MC: ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÑ Ã¤ ±Ç·Â ½Â°è ÀÌÈÄÀÇ Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´ëºÏ Á¤Ã¥À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ½À´Ï´Ù. Á¤¾Æ¸§ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ºê·çÅ·½º ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸®Ã³µå ºÎ½Ã(Richard C. Bush) µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÁ¤Ã¥¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀº ÃÖ±Ù ¡®ºÏÇÑ ÇÙ ÇØ°áÀÇ Á÷¸é °úÁ¦: ¾îµÎ¿î ±¸¸§, ½Ç³¹ Èñ¸Á¡¯¶ó´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¡°¿À¹Ù¸¶ Çö Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÌ ÇÙÀ» Æ÷±âÇÒ Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö°¡ ÀüÇô ¾ø´Ù´Â µ¥ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ´ëºÏ Á¤Ã¥À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº ¡°±èÁ¤ÀÏÀÌ Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÇÑ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¤Ä¡Àû ¶Ç´Â °æÁ¦Àû ÇýÅðú ¸Â¹Ù²Ù¾î Æ÷±âÇÒ °¡´É¼ºÀº ¾ø´Ù¡±°í °Á¶ÇÏ¸é¼ À̰°ÀÌ ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. (Bush: As long as the DPRK¡¯s top leader, Kim Jong-il remains in power, the chances of it giving up nuclear weapons in return for political and economic benefits are slim to none.)
ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº ºÏÇÑÀÌ ´õÀÌ»ó (ÇÙ Æ÷±â¿Í °°Àº) 6ÀÚȸ´ãÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹, Çѱ¹, ÀϺ» µî ºÏÇÑÀ» Á¦¿ÜÇÑ 6ÀÚȸ´ã Âü°¡±¹µéÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÀÌ·± °íÁý°ú ¹ÝÇ׿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» °±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
À̸¦ À§ÇØ 6ÀÚȸ´ã Âü°¡±¹µéÀÌ ±º»ç ¾ïÁö·ÂÀ» Á¦°íÇѴٵ簡,ºÏÇÑ Â÷±â Á¤±ÇÀÇ Åµµ º¯È¸¦ À¯µµÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ¼¼¿ï °ÍÀ» ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.
ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº ¶Ç ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)°ú ÇÑ ÀüÈȸ°ß¿¡¼ ¡°±èÁ¤ÀÏ ÀÌÈÄ Â÷±â Á¤±ÇÀÌ ¹Ì±¹°ú ´õ¿í »ý»êÀûÀÎ Çù»óÀ» ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±¸é¼ (the next regime is likely to be more open to the productive negotiation) ºÏÇÑÀÇ Â÷±â Á¤±ÇÀÌ ¡®Áý´ÜÁöµµ üÁ¦¡¯ °¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
±×´Â ºÏÇÑÀÇ Â÷±â Á¤±ÇÀÇ °¡Àå À¯·ÂÇÑ ½Ã³ª¸®¿À°¡ ¹Ù·Î ¡®¼·Á¤¡¯(Regency)À̶ó°í ¹àÈ÷¸é¼, ÈİèÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø ±èÁ¤ÀºÀÌ ±Ç·ÂÀ» ½Â°è ¹Þ´õ¶óµµ À̸¦ °ø°íÈÇÏ·Á¸é °·ÂÇÑ ÈÄ°ß ¼¼·ÂÀÇ Áö¿øÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¸ÅÁ¦ÀÎ À强Åà ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ ºÎÀ§¿øÀåÀÌ ÀÌ¿¡ ¿¬°üµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº ºÏÇÑÀÇ ±Ç·Â ½Â°è ÀÌÈÄ Â÷±â Á¤±ÇÀÌ ÇÙ ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î Á¢±ÙÀ̳ª Á¤Ã¥À» ÃëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸ç, 6ÀÚȸ´ã Âü°¡±¹µéÀÌ ±Ç·Â ½Â°è °úÁ¤¿¡¼ ÀϾ Á¤±Ç ºØ±«³ª ±Ç·Â ºÐ¿¿¡ ´ëÇØ ÀÎÁöÇϰí Çù·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº ÀÌ¾î ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ Â÷±âÁ¤±ÇÀÇ Åµµ º¯È¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ°í Àå±âÀûÀÎ ´ëºÏ Àü·«À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ Æ÷±â °¡´É¼º¿¡ ¹«Ã´ ȸÀÇÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ¡®´ëȸ¦ À§ÇÑ ´ëÈ´Â ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡¯´Â ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÎ½Ã ¼ÒÀåÀº ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-Á¤¾Æ¸§ junga@rfa.org
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 3 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 4 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 5 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 6 ´ëȰ¡ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ±Ø¿ì¿Í ±ØÁÂÀÇ Æ¯Â¡
- 7 '4õ¾ïÂ¥¸® µµµÏÁú' ¼º°ø? Á¤Àǵµ ¹ÎÁÖµµ °øÈµµ Á×¾ú´Ù!
- 8 ³»¶õƯ°ËÀÇ ³î¶ó¿î »ó»ó·Â
- 9 Á˼öÀÇ µô·¹¸¶
- 10 ±Ç·ÂÀÌ ¾ø´Â ȲÁ¦´Â ÇູÇÒ±î?












