-                                            
¹Ì±¹ÀÇ Á¶Áö ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀÌ 23ÀÏ ºÏÇÑ Àαǹý 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Å»ºÏ¹Î 5 ¸íÀ» ÃÊÃ»ÇØ ȯ´ãÀ» ³ª´³½À´Ï´Ù. ¹Ì ³²ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ºÎ½Ã ´ëÅë·É ±â³ä¼¾ÅÍ´Â ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀÌ À̳¯ Å»ºÏ¹Îµé°ú 40¿© ºÐ°£ ȯ´ãÇÑ µÚ ºÏÇÑ ÀαǠ ȸÀǸ¦ ¿¾ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.  
À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ Å»ºÏ¹ÎÀº ¹Ì µ¿ºÎ¿¡ »ç´Â ´ëÇлý ±èÁ¶¼Á ¾¾¿Í »ç¾÷°¡ ±×·¹À̽º ±è ¾¾, À¯¿£³¹ÎÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(UNHCR) º£ÀÌ¡ »ç¹«¼Ò¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ Á¶ÁøÇý ¾¾, ¹Ì ¼ºÎ¿¡ °ÅÁÖÇÏ¸ç ¿À¹Ù¸¶´ëÅë·É ºÀ»ç»óÀ» ¹ÞÀº ÃÖÇѳª ¾¾, ±×¸®°í ÅØ»ç½º¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â Å»ºÏ ¿©¼º ¾ö ¸ð ¸ñ»çÀÔ´Ï´Ù.
ÃÖÇѳª¾¾´Â Çà»ç µÚ ¡®VOA¡¯¿¡ ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·É°úÀÇ ¸¸³²ÀÌ ¿µ±¤½º·´°í °¨»çÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¡°¿µ±¤½º·¯¿üÁÒ. (¿ôÀ½) ±×¸®°í ³Ê¹« ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô °ü½ÉÀ» µÐ´Ù´Â ÀÚü°¡ ³Ê¹« °í¸¶¿ü°í À뱂 ¹®Á¦µµ ±×·¸°í Å»ºÏÀÚ ¹®Á¦µµ ±×·¸°í ¾ÕÀ¸·Î À̸¦ °è±â·Î ¹ßÀüÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.¡±
ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀçÀÓ½ÃÀýÀÎ 2004³â 10¿ù 18ÀÏ ¹Ì ÀÇȸ¿¡¼ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Åë°úµÈ ºÏÇÑÀαǹý¿¡ ¼¸íÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì Á¤ºÎ´Â ÀÌÈÄ ÀÌ ¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇØ Å»ºÏ ³¹ÎµéÀÇ ¹Ì±¹ ÀÔ±¹À» Çã¿ëÇßÀ¸¸ç Áö³ 9¿ù±îÁö ÃÑ 171 ¸íÀÌ ¹Ì±¹¿¡ Á¤ÂøÇß½À´Ï´Ù.
ºÎ½Ã ¼¾ÅÍ´Â »êÇÏ ±â°üÀÎ ºÎ½Ã ¿¬±¸¼Ò°¡ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¾Ë¸®°í ºÏÇÑ Áֹε鿡 ´ëÇÑ ¹Ì±¹°ú ÀÚÀ¯ »çȸÀÇ Áö¿øÀ» °ÈÇÏ´Â ÃÊ´çÀû ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¡µ¿Çϰí ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÌ ³¯ ¿¸° ¿øÅ¹ ȸÀÇ ¿ª½Ã ÀÌ·± °èȹÀÇ ÀÏȯÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºòÅÍ Â÷ Àü ¹é¾Ç°ü ¾Æ½Ã¾Æ´ã´çº¸Á°üÀÌ ÁøÇàÀ¸·Î ¿¸° À̳¯ ¿øÅ¹ ȸÀÇ¿¡´Â ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·É ¿Ü¿¡ ±¹¹«ºÎÀÇ ·Î¹öÆ® Å· ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç¿Í ¸¶ÀÌŬ Ä¿ºñ Àü À¯¿£ ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øÀå, ÀüÁ÷ °ü¸®µé°ú ±â¾÷Àεé, ÀαǴÜü ´ëÇ¥µé, ¹Ì±¹¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â ÇÑÀÎ ÇÁ·Î °ñÆÛ ÃÖ°æÁÖ ¼±¼ö µîÀÌ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù.
ºòÅÍ Â÷ Àü º¸Á°üÀº ¼º¸í¿¡¼ À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 °³¼±À̶õ ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ ¿©·¯  ÀÌÇØ ´Üü°¡ ¸ðÀÎ µ¶Æ¯ÇÑ Çà»ç¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
Â÷ Àü º¸Á°üÀº ƯÈ÷ ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÀçÀÓ ½ÃÀý ºÏÇÑÀÇ À뱂 »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀçÀÓ½ÃÀý ºÏÇÑ 15È£ ¿ä´ö °ü¸®¼Ò Ãâ½Å Å»ºÏ¹Î °Ã¶È¯ ¾¾¸¦ ¹é¾Ç°üÀ¸·Î ÃÊÃ»ÇØ ȯ´ãÀ» ³ª´©°í ±¹Á¦Çà»ç¿¡ Å»ºÏ Àαǿ°¡µéÀ» Á÷Á¢ ÃÊûÇÏ´Â µî ºÏÇÑÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Àαǿ¡ Å« °ü½ÉÀ» º¸¿´¾ú½À´Ï´Ù.
À̳¯ ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ ±×·¹À̽º ±è ¾¾´Â ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¸Å¿ì ¼ÒÅ»ÇÏ°Ô ÀڽŵéÀÇ ¾ê±â¸¦ °æÃ»Çß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Å»ºÏ¹ÎµéÀº ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·É¿¡°Ô ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ ³¹ÎÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ºÏÇÑÀÇ °³¹æÀ» À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÇØ´Þ¶ó°í ¸»Çß´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ±×·¹À̽º ±è] ¡°ºÏÇÑ ¾ÈÆÆÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» »¡¸® ºÒ·¯ ÀÏÀ¸ÄѼ ºÏÇÑÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¹Ù²ã¼ »¡¸® ºÏÇÑÀ» °³¹æ½ÃÄÑ ´Þ¶ó°í ºÎŹÇß½À´Ï´Ù.¡±
ºÎ½Ã ¿¬±¸¼Ò´Â ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò Ãâ½Å Å»ºÏ¹Îµé°ú ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â Å»ºÏ¹Î À뱂 ¿îµ¿°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¿µ»óÀ» Á¦ÀÛÇØ ÀÎÅͳÝ(http://www.bushcenter.org/bush-institute/human-freedom)¿¡ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.