¾ÞÄ¿: ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏ Çã¿ë °¡´É¼ºÀ» °Å·ÐÇÑ µ¥ ´ëÇØ Á¶°ÇºÎ·Î À̸¦ ȯ¿µÇß½À´Ï´Ù. º¸°í°üÀÇ ¹æºÏÀº ¹Ýµå½Ã Åõ¸íÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÏ°í ºÏÇÑ ³» Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Òµµ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ç¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ÃøÀº 29ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ¸¶¸£ÁÖŰ ´Ù·ç½º¸¸ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏ °¡´É¼º°ú °ü·ÃÇØ À̸¦ ȯ¿µÇÏ¸é¼ µÎ °¡Áö Á¶°ÇÀ» ´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏÀ» ȯ¿µÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ¹æºÏÀº ¹Ýµå½Ã Åõ¸íÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö°í ¶Ç ±×°¡ ²ûÂïÇÑ À뱂 À¯¸°ÀÌ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(We would welcome a visit by the Special Rapporteur to the DPRK so long as any visit is conducted in a transparent manner and he is provided access to the prison camps.)
±¹¹«ºÎ ÃøÀº À¯¿£ ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øÈ¸(COI)ÀÇ ±Ç°í»çÇ×À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Â ´Ù·ç½º¸¸ º¸°í°ü¿¡°Ô »çÀǸ¦ Ç¥ÇÏ¸é¼ ¹Ì±¹Àº ±×¿Í ±ä¹ÐÈ÷ Á¢ÃËÇϰí ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øÈ¸°¡ ¹®¼·Î ¹àÈù ºÏÇÑ ³» Áö¼ÓÀûÀ̰í Á¶Á÷ÀûÀÎ, ¶Ç ±¤¹üÀ§ÇÑ À뱂 À§¹ÝÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎÀÇ Á¨ »çŰ ´ëº¯Àεµ 29ÀÏ Á¤·Ê±âÀÚ¼³¸íȸ¿¡¼ ÃÖ±Ù ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ °£ºÎ 10¿© ¸íÀ» °ø°³ óÇüÇß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ Å« ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß½À´Ï´Ù.
Á¨ »çŰ ´ëº¯ÀÎ: ºÏÇÑ °ü¸®µéÀÌ °ø°³ óÇüµÆ´Ù´Â ¾ð·Ð º¸µµ¸¦ ºÃ½À´Ï´Ù. ÀúÈñ°¡ À̸¦ µû·Î È®ÀÎÇÒ ¼ø ¾øÁö¸¸ ¸¸ÀÏ ÀÌ ÀÏÀÌ »ç½Ç·Î ÆÇ¸íµÈ´Ù¸é ÀÌ´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ¾ß¸¸¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ »ç·Ê¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù ºÏÇÑ ´ç±¹Àº À¯¿£ÀÇ ´ëºÏÀ뱂 °áÀÇ¾È ³»¿ëÀÇ ¼öÀ§¸¦ ³·Ãß±â À§ÇØ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏ Çã¿ë Àǻ縦 ¹àÈ÷´Â µî »ç·ÂÀ» ´ÙÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
À¯¿£ÀÌ ¹ÝÀεµ À뱂 ¹üÁ˰¡ ÀÚÇàµÇ´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò(ICC)¿¡ ȸºÎÇÏ°í ±× Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ Á¦ÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ °áÀǾÈÀ» äÅÃÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸À̰í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ´ç±¹Àº °áÀǾȿ¡¼ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» »èÁ¦ÇÑ´Ù´Â Á¶°Ç¿¡¼ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏÀ» Çã¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑ ÃøÀÌ ºÏÇÑ ³» ¹ÝÀεµ À뱂 ¹üÁËÀÇ ÃÖÁ¾ Ã¥ÀÓÀÚÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±èÁ¤Àº ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ Á¦1À§¿øÀå, À̸¥¹Ù ¡®ÃÖ°í Á¸¾ö¡¯À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À뱂 Àü¹®°¡ ´ëºÎºÐÀº ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀÇ ¹æºÏÀ» ´ë°¡·Î À¯¿£ °áÀÇ¾È ³»¿ëÀ» ¿ÏÈÇÏ´Â µî ºÏÇÑ Ãø°ú °Å·¡¿¡ ³ª¼Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ßÇØ¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ·Îº£¸£Å¸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â 29ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀº °áÄÚ ºÏÇÑ ¹æ¹®¿¡ ´ë°¡¸¦ °Å»(extort)´çÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç ¸¸ÀÏ º¸°í°üÀÌ ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇÑ´Ù¸é À¯¿£ÀÇ ÀÎ±ÇÆÄ¾Ç ÀÓ¹«¿Í °ü·ÃµÈ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó °¢Á¾ ¼ö°¨½Ã¼³À» ºñ·ÔÇÑ ºÏÇÑ ³»ºÎ ¸ðµç °÷À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹æ¹®ÇÏ°í °ü·ÃÀÚµéÀº Á¶»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» ºÏÇÑ ´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ È®½ÇÈ÷ ºÎ¿©¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
°ü·Ã ±â»ç
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 µÚÁ×¹ÚÁ× ´ëÇѹα¹, ±×·¡µµ õ¸¸´ÙÇà
- 2 ÁÂÆÄÁ¤±ÇÀÇ ¼º¼±¼³(àõà¼àã) ±¹Á¤¿î¿µ
- 3 ¡®À§ÇåÀû º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö' Áï°¢ öȸÇ϶ó
- 4 °£Åë ³¡¿¡ ÀÌÈ¥ÇÑ °ÍÀ» ¡®¼¼±âÀÇ ÀÌÈ¥¡¯À̶ó°í?
- 5 "ÇÙ½É µ¿¸Í±¹ ´ëÇѹα¹Àº ¿Ö ¾È µË´Ï±î?"
- 6 ±¹°¡ ºñ»ó»çÅÂ±Þ ÇØÅ·¿¡µµ ´ÁÀå º¸°í¿Í ħ¹¬
- 7 ±¤È¹®±¤Àå¼ ¿¸° ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ °´ºÇÕâ´Ü °ø¿¬
- 8 ¿ª°ã°í ¼Óº¸ÀÌ´Â À¯½Ã¹ÎÀÇ ÀÛ°¡ ÀÚĪ
- 9 ÃÝÄÚÆÄÀ̸¦ ´Ü dz¼±°ú ÐÝÁ¢½Ã¿¡ ´ã±ä »ý¼±È¸
- 10 Å뿵½ÃÀå Àç°ËÇ¥¿¡ ³ªÅ¸³ ÀüÇѱæÀÇ ¹«½ÄÇÑ °ÅÁþ¼±µ¿!











