¿¡µå ·ÎÀ̽º À§¿øÀå "±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ßÀº ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢Àû À§Çù¡¦±èÁ¤ÀºÀÇ µ·ÁÙÀÌ ¸·È÷¸é ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ºØ±«ÇÒ °Í"
¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀº 12ÀÏ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¦À縦 °ÈÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Ç¥°á¿¡ ºÎÄ¥ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ´ëÀÀÇÑ ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ºÏÇÑ¿¡ Çö±Ý À¯ÀÔÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ÇÙ½É ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀº 11ÀÏ ÀüüȸÀǸ¦ ¿°í ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà¹ý¾È¡¯À» (H.R. 757) ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´ç°ú °øÈ´çÀÌ ÃÊ´çÀûÀ¸·Î ¹ßÀÇÇÑ ÀÌ ¹ý¾ÈÀº Áö³ÇØ 2¿ù ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸¸¦ Åë°úÇÑ µÚ 1³â °¡±îÀÌ º»È¸ÀÇ¿¡ °è·ùµÅ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 11ÀÏ ¿¸° ÀüüȸÀÇ¿¡¼´Â ÀÇ¿øµéÀÇ ÁöÁö¹ß¾ðÀÌ ÀÖ¾ú°í, 12ÀÏ¿¡´Â Ç¥°áÀÌ ÀÌ·ïÁú ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÑ °øÈ´çÀÇ ¿¡µå ·ÎÀ̽º ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀº 11ÀÏ ÇÏ¿ø ÀüüȸÀÇ¿¡¼ ¹ý¾ÈÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸ç ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ßÀº ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ À§ÇùÀ̶ó¸ç °·ÂÇÑ Á¦Àç·Î ¸Â¼¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ·ÎÀ̽º À§¿øÀå] ¡°At a time when Kim Jungun is trying to blackmail his way to consolidating..¡±
·ÎÀ̽º À§¿øÀåÀº ¡°±èÁ¤ÀºÀÌ ±Ç·ÂÀ» °ø°íÈ÷ Çϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹À» Çù¹ÚÇÏ·Á ÇÒ ¶§ ¹Ì ÀÇȸ´Â °·ÂÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç, ¸Þ½ÃÁö ³»¿ëÀº ¡°ºÏÇÑÀÌ ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÏ°í °³ÇõÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é üÁ¦°¡ ºØ±«ÇÒ °ÍÀ̶õ »ç½Ç¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
·ÎÀ̽º À§¿øÀåÀº ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀÌ Åë°úµÅ ºÏÇÑÀÇ µ·ÁÙÀÌ ¸·È÷¸é ±èÁ¤ÀºÀº À屺µé¿¡°Ô µ·À» ÁÖÁö ¸øÇØ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ºØ±«ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà¹ý¾È¡¯Àº ºÏÇÑ¿¡ Çö±Ý À¯ÀÔÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ÇÙ½É ³»¿ëÀ¸·Î, ºÏÇѰú °Å·¡ÇÏ´Â Á¦ 3±¹ ±â¾÷°ú °³Àο¡°Ô ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¦À縦 °¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
¹ý¾ÈÀº ºÏÇÑÀÇ µ·ÁÙÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ, ¹«±â °³¹ß°ú °Å·¡, »çġǰ Á¶´Þ, Àڱݼ¼Å¹, À§Á¶»óǰ Á¦Á¶, ¸¶¾à·ù ¹Ð¼ö, °Ë¿, À뱂 À¯¸°¿¡ °ü¿©ÇÑ °³Àΰú ±â¾÷À» ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁöÁ¤ÇØ Á¦ÀçÇϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. À̵éÀÇ ¹Ì±¹ ³» ÀÚ»êÀ» µ¿°áÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶Ç À繫ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» ¡®ÁÖ¿ä µ·¼¼Å¹ ¿ì·Á´ë»ó¡¯À¸·Î ÁöÁ¤ÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. µ· ¼¼Å¹ ¿ì·Á´ë»ó ±¹°¡·Î ÁöÁ¤µÇ¸é ºÏÇÑ ÀºÇàµéÀº ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶Ã¼°è Á¢±ÙÀÌ Â÷´ÜµË´Ï´Ù.
¿Ü±³À§ ¹ÎÁÖ´ç °£»çÀÎ ¿¤¸®¾ù ¾Þ°Ö ÀÇ¿øµµ Áö³ÁÖ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇèÀº ±è ¾¾ Á¤±ÇÀÌ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑÁö¸¦ »ó±â½ÃÄÑ ÁØ´Ù¸ç ¹Ì ÀÇȸ°¡ °·ÂÈ÷ ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿¨°Ö ÀÇ¿ø] ¡°to make sure to North Koreans that their leadership¡¯s actions have consequences¡¦¡±
¿¨°Ö ÀÇ¿øÀº ¡°ºÏÇÑ ÁöµµºÎ°¡ ÀúÁö¸¥ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ°í °ÈÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡ °øÈ´çÀÇ Å©¸®½º ½º¹Ì½º ÀÇ¿ø°ú Å×µå Æ÷ ÀÇ¿ø, Àϸ®¾Æ³ª ·Î½º-·¹Æ¼³Ù ÀÇ¿ø, ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¦¸® Äڳθ® ÀÇ¿ø°ú Åнà °Ô¹Ùµå ÀÇ¿øÀÌ ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇè°ú °¢Á¾ ºÒ¹ýÇàÀ§ µî¿¡ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç Á¦À縦 Çʿ伺À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
»ó¿ø¿¡µµ ÇÏ¿ø°ú ºñ½ÁÇÑ ³»¿ëÀÇ ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà¹ý¾È¡¯ (S.1747)°ú ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç¿Í Á¤Ã¥ °È¹ý¾È¡¯(S.2144)ÀÌ »óÁ¤µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÀå Ãâ½ÅÀÇ ·Î¹öÆ® ¸Þ³Ùµ¥½º »ó¿øÀÇ¿øÀÌ Áö³ 7¿ù ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀ» ¹ßÀÇÇÑ µ¥ À̾î 10¿ù¿¡ ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ ¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À ÀÇ¿ø µî °øÈ´ç ÀÇ¿ø 3¸íÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀ» ¹ßÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¼öÀü ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥´Â »ó¿ø¿¡ ´ëºÏÁ¦Àç¹ý Åë°ú¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» º¸³¾ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ 11Àϰú 12ÀÏ ÀÏ¹Ý ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¼¸íÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ ¹ä ÄÚÄ¿ À§¿øÀå°ú º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç °£»ç¿¡°Ô º¸³»Áú ÀÌ ¼ÇÑÀº »ó¿øÀÌ ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ °·ÂÇϰí È¿°úÀûÀÎ Á¦Àç °È ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½Ãų °ÍÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ ¹ä ÄÚÄ¿ À§¿øÀå°ú º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç °£»ç¿¡°Ô º¸³»Áú ÀÌ ¼ÇÑÀº »ó¿øÀÌ ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ °·ÂÇϰí È¿°úÀûÀÎ Á¦Àç °È ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½Ãų °ÍÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÇÑÀº ¹Ì ÀÇȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ ¹«±â È®»êÀÚµé°ú À뱂 À¯¸°Àڵ鿡 ´ëÇÑ Á¦Á¦ Àǹ«Á¶Ç×À» ¹ýÁ¦ÈÇØ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ »õ·Î¿î Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Áö³ 2014³â ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀÌ ÇÏ¿ø Àüü ȸÀǸ¦ Åë°úÇßÁö¸¸ »ó¿øÀÇ º®À» ³ÑÁö ¸øÇß´Ù¸ç À̹ø ¼ÇÑ ÀÛ¼ºÀÇ ¹è°æÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º, Á¶ÀºÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
Àμâ
°øÀ¯:
--------------------------------------------------------------------------------
Çѹݵµ Ãֽбâ»ç
Áö³ 7ÀÏ ¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸¿¡¼ ¿¡µå ·ÎÀ̽º À§¿øÀåÀÌ Á÷Á¢ ¹ßÀÇÇÑ ´ëºÏ Á¦Àç °È¹ý¾È¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù.
¹Ì ÇÏ¿ø, ´ëºÏ Á¦Àç °È¹ý¾È 12ÀÏ Ç¥°á
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ±¹¹«ºÎ °Ç¹° (ÀÚ·á»çÁø)
¹Ì ±¹¹«ºÎ "ºÏÇÑ ¼ö¼Òź ½ÇÇè Áõ°Å ¾ÆÁ÷ ¾ø¾î"
¹Ì±¹ CNN ¹æ¼ÛÀº Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ³²¼ºÀÌ °£Ã¸ ÇøÀÇ·Î ºÏÇÑ¿¡¼ üÆ÷µÅ °¨¿Á¿¡ °¤Çô ÀÖ´Ù°í 11ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ³²¼ºÀº ¿ÃÇØ 62¼¼ÀÎ ±ÍÈ ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·Î ±×´Â ºÏÇÑ Æò¾ç¿¡¼ ÀÌ·ïÁø CNN°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀÚ½ÅÀ» '±èµ¿Ã¶'À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ºÏÇÑ ¾ï·ù Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ±èµ¿Ã¶ ¾¾, ħ·Ê±³ ¸ñ»ç·Î ¾Ë·ÁÁ®
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ® (ÀÚ·á»çÁø)
ÀϺ», µ¶ÀÚÀû ´ëºÏ Á¦Àç °È ÃßÁø
¹Ì±¹ÀÇ ¹Î°£´Üü ¡®Á¶¼±ÀÇ ±×¸®½ºµµÀÎ ¹þµé¡¯ À¥»çÀÌÆ®. (ÀÚ·á»çÁø)
¹Ì NGO, ´ëºÏ ÀεµÁÖÀÇ Áö¿ø À§±â¡¦ÁöÁöÀڵ鿡 µµ¿ò ¿äû
Áö³ 8ÀÏ Æò¾ç ±èÀϼº ±¤Àå¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ¼ö¼Òź ÇÙ½ÇÇèÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ±ºÁßÁýȸ°¡ ¿·È´Ù. (ÀÚ·á»çÁø)
¹«µð½º 'ºÏÇÑ Ã¼Á¦ ±Þ¼ÓÈ÷ ºØ±« °¡´É'
Á¸ Äɸ® ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°ü(¿ÞÂÊ)°ú ¼¼¸£°ÔÀÌ ¶óºê·ÎÇÁ ·¯½Ã¾Æ ¿Ü¹«Àå°ü. (ÀÚ·á»çÁø)
"¹Ì-·¯ ¿Ü¹«Àå°ü ÅëÈ¡¦ºÏÇÑ ¹®Á¦ µî ³íÀÇ"
´õ º¸±â
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1.ºÏÇÑ ¾ï·ù Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ±èµ¿Ã¶ ¾¾, ħ·Ê±³ ¸ñ»ç·Î ¾Ë·ÁÁ®
2.¹Ì±¹ º¹±Ç ÆÄ¿öº¼ ´ç÷ÀÚ ¾ø¾î¡¦´ç÷±Ý 13¾ï ´Þ·¯·Î Áõ°¡
3.¹«µð½º 'ºÏÇÑ Ã¼Á¦ ±Þ¼ÓÈ÷ ºØ±« °¡´É'
4.ºÏÇÑ, ¹Ì B-52 Çѹݵµ ÃâÇö ºñ³..."¹Ì, ´ÙÀ½´Þ ÇÙ Ç׸ð Àü°³"
5.Áß±¹ Áõ½Ã ´Ù½Ã Æø¶ô...½ºÆäÀΠīŻ·ç³Ä ÁÖÁö»ç "ºÐ¸®µ¶¸³ °è¼Ó ÃßÁø"
6.¹Ì ±¹¹«ºÎ "ºÏÇÑ ¼ö¼Òź ½ÇÇè Áõ°Å ¾ÆÁ÷ ¾ø¾î"
7.¹Ì±¹ Àå°Å¸® Æø°Ý±â B-52 Çѹݵµ »ó°ø ºñÇà
8.ºÏÇÑ TV¼ Áß±¹ ·ùÀ©»ê ¸ð½À »ç¶óÁ®..."ºÏ-Áß °ü°è ¾ÇÈ"
9.[´º½º ÀλçÀ̵å] À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏ Á¦Àç¿Í È¿°ú
10.¹Ì ÇàÁ¤ºÎ¡¤ÀÇȸ, À̹ø ÁÖ ´ëºÏ ¾Ð¹Ú ½Ãµ¿
ÆÌij½ºÆ®RSS´º½º·¹ÅÍ ½Åû¸ð¹ÙÀÏ
¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀº 12ÀÏ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¦À縦 °ÈÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Ç¥°á¿¡ ºÎÄ¥ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ´ëÀÀÇÑ ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ºÏÇÑ¿¡ Çö±Ý À¯ÀÔÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ÇÙ½É ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀº 11ÀÏ ÀüüȸÀǸ¦ ¿°í ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà¹ý¾È¡¯À» (H.R. 757) ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´ç°ú °øÈ´çÀÌ ÃÊ´çÀûÀ¸·Î ¹ßÀÇÇÑ ÀÌ ¹ý¾ÈÀº Áö³ÇØ 2¿ù ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸¸¦ Åë°úÇÑ µÚ 1³â °¡±îÀÌ º»È¸ÀÇ¿¡ °è·ùµÅ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 11ÀÏ ¿¸° ÀüüȸÀÇ¿¡¼´Â ÀÇ¿øµéÀÇ ÁöÁö¹ß¾ðÀÌ ÀÖ¾ú°í, 12ÀÏ¿¡´Â Ç¥°áÀÌ ÀÌ·ïÁú ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÑ °øÈ´çÀÇ ¿¡µå ·ÎÀ̽º ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀº 11ÀÏ ÇÏ¿ø ÀüüȸÀÇ¿¡¼ ¹ý¾ÈÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸ç ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ßÀº ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ À§ÇùÀ̶ó¸ç °·ÂÇÑ Á¦Àç·Î ¸Â¼¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ·ÎÀ̽º À§¿øÀå] ¡°At a time when Kim Jungun is trying to blackmail his way to consolidating..¡±
·ÎÀ̽º À§¿øÀåÀº ¡°±èÁ¤ÀºÀÌ ±Ç·ÂÀ» °ø°íÈ÷ Çϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹À» Çù¹ÚÇÏ·Á ÇÒ ¶§ ¹Ì ÀÇȸ´Â °·ÂÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç, ¸Þ½ÃÁö ³»¿ëÀº ¡°ºÏÇÑÀÌ ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÏ°í °³ÇõÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é üÁ¦°¡ ºØ±«ÇÒ °ÍÀ̶õ »ç½Ç¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
·ÎÀ̽º À§¿øÀåÀº ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀÌ Åë°úµÅ ºÏÇÑÀÇ µ·ÁÙÀÌ ¸·È÷¸é ±èÁ¤ÀºÀº À屺µé¿¡°Ô µ·À» ÁÖÁö ¸øÇØ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ºØ±«ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà¹ý¾È¡¯Àº ºÏÇÑ¿¡ Çö±Ý À¯ÀÔÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ÇÙ½É ³»¿ëÀ¸·Î, ºÏÇѰú °Å·¡ÇÏ´Â Á¦ 3±¹ ±â¾÷°ú °³Àο¡°Ô ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¦À縦 °¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
¹ý¾ÈÀº ºÏÇÑÀÇ µ·ÁÙÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ, ¹«±â °³¹ß°ú °Å·¡, »çġǰ Á¶´Þ, Àڱݼ¼Å¹, À§Á¶»óǰ Á¦Á¶, ¸¶¾à·ù ¹Ð¼ö, °Ë¿, À뱂 À¯¸°¿¡ °ü¿©ÇÑ °³Àΰú ±â¾÷À» ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁöÁ¤ÇØ Á¦ÀçÇϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. À̵éÀÇ ¹Ì±¹ ³» ÀÚ»êÀ» µ¿°áÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶Ç À繫ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» ¡®ÁÖ¿ä µ·¼¼Å¹ ¿ì·Á´ë»ó¡¯À¸·Î ÁöÁ¤ÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. µ· ¼¼Å¹ ¿ì·Á´ë»ó ±¹°¡·Î ÁöÁ¤µÇ¸é ºÏÇÑ ÀºÇàµéÀº ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶Ã¼°è Á¢±ÙÀÌ Â÷´ÜµË´Ï´Ù.
¿Ü±³À§ ¹ÎÁÖ´ç °£»çÀÎ ¿¤¸®¾ù ¾Þ°Ö ÀÇ¿øµµ Áö³ÁÖ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇèÀº ±è ¾¾ Á¤±ÇÀÌ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑÁö¸¦ »ó±â½ÃÄÑ ÁØ´Ù¸ç ¹Ì ÀÇȸ°¡ °·ÂÈ÷ ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿¨°Ö ÀÇ¿ø] ¡°to make sure to North Koreans that their leadership¡¯s actions have consequences¡¦¡±
¿¨°Ö ÀÇ¿øÀº ¡°ºÏÇÑ ÁöµµºÎ°¡ ÀúÁö¸¥ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ°í °ÈÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡ °øÈ´çÀÇ Å©¸®½º ½º¹Ì½º ÀÇ¿ø°ú Å×µå Æ÷ ÀÇ¿ø, Àϸ®¾Æ³ª ·Î½º-·¹Æ¼³Ù ÀÇ¿ø, ¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¦¸® Äڳθ® ÀÇ¿ø°ú Åнà °Ô¹Ùµå ÀÇ¿øÀÌ ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇè°ú °¢Á¾ ºÒ¹ýÇàÀ§ µî¿¡ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç Á¦À縦 Çʿ伺À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
»ó¿ø¿¡µµ ÇÏ¿ø°ú ºñ½ÁÇÑ ³»¿ëÀÇ ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç ÀÌÇà¹ý¾È¡¯ (S.1747)°ú ¡®2015 ºÏÇÑ Á¦Àç¿Í Á¤Ã¥ °È¹ý¾È¡¯(S.2144)ÀÌ »óÁ¤µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÀå Ãâ½ÅÀÇ ·Î¹öÆ® ¸Þ³Ùµ¥½º »ó¿øÀÇ¿øÀÌ Áö³ 7¿ù ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀ» ¹ßÀÇÇÑ µ¥ À̾î 10¿ù¿¡ ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ ¸¶¸£ÄÚ ·çºñ¿À ÀÇ¿ø µî °øÈ´ç ÀÇ¿ø 3¸íÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀ» ¹ßÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¼öÀü ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥´Â »ó¿ø¿¡ ´ëºÏÁ¦Àç¹ý Åë°ú¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» º¸³¾ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ 11Àϰú 12ÀÏ ÀÏ¹Ý ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¼¸íÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ ¹ä ÄÚÄ¿ À§¿øÀå°ú º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç °£»ç¿¡°Ô º¸³»Áú ÀÌ ¼ÇÑÀº »ó¿øÀÌ ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ °·ÂÇϰí È¿°úÀûÀÎ Á¦Àç °È ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½Ãų °ÍÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ ¹ä ÄÚÄ¿ À§¿øÀå°ú º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç °£»ç¿¡°Ô º¸³»Áú ÀÌ ¼ÇÑÀº »ó¿øÀÌ ±èÁ¤Àº Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ °·ÂÇϰí È¿°úÀûÀÎ Á¦Àç °È ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½Ãų °ÍÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÇÑÀº ¹Ì ÀÇȸ°¡ ºÏÇÑÀÇ ¹«±â È®»êÀÚµé°ú À뱂 À¯¸°Àڵ鿡 ´ëÇÑ Á¦Á¦ Àǹ«Á¶Ç×À» ¹ýÁ¦ÈÇØ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ »õ·Î¿î Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Áö³ 2014³â ´ëºÏ Á¦Àç¹ýÀÌ ÇÏ¿ø Àüü ȸÀǸ¦ Åë°úÇßÁö¸¸ »ó¿øÀÇ º®À» ³ÑÁö ¸øÇß´Ù¸ç À̹ø ¼ÇÑ ÀÛ¼ºÀÇ ¹è°æÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º, Á¶ÀºÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
Àμâ
°øÀ¯:
--------------------------------------------------------------------------------
Çѹݵµ Ãֽбâ»ç
Áö³ 7ÀÏ ¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸¿¡¼ ¿¡µå ·ÎÀ̽º À§¿øÀåÀÌ Á÷Á¢ ¹ßÀÇÇÑ ´ëºÏ Á¦Àç °È¹ý¾È¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù.
¹Ì ÇÏ¿ø, ´ëºÏ Á¦Àç °È¹ý¾È 12ÀÏ Ç¥°á
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ±¹¹«ºÎ °Ç¹° (ÀÚ·á»çÁø)
¹Ì ±¹¹«ºÎ "ºÏÇÑ ¼ö¼Òź ½ÇÇè Áõ°Å ¾ÆÁ÷ ¾ø¾î"
¹Ì±¹ CNN ¹æ¼ÛÀº Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ³²¼ºÀÌ °£Ã¸ ÇøÀÇ·Î ºÏÇÑ¿¡¼ üÆ÷µÅ °¨¿Á¿¡ °¤Çô ÀÖ´Ù°í 11ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ³²¼ºÀº ¿ÃÇØ 62¼¼ÀÎ ±ÍÈ ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·Î ±×´Â ºÏÇÑ Æò¾ç¿¡¼ ÀÌ·ïÁø CNN°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀÚ½ÅÀ» '±èµ¿Ã¶'À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ºÏÇÑ ¾ï·ù Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ±èµ¿Ã¶ ¾¾, ħ·Ê±³ ¸ñ»ç·Î ¾Ë·ÁÁ®
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ® (ÀÚ·á»çÁø)
ÀϺ», µ¶ÀÚÀû ´ëºÏ Á¦Àç °È ÃßÁø
¹Ì±¹ÀÇ ¹Î°£´Üü ¡®Á¶¼±ÀÇ ±×¸®½ºµµÀÎ ¹þµé¡¯ À¥»çÀÌÆ®. (ÀÚ·á»çÁø)
¹Ì NGO, ´ëºÏ ÀεµÁÖÀÇ Áö¿ø À§±â¡¦ÁöÁöÀڵ鿡 µµ¿ò ¿äû
Áö³ 8ÀÏ Æò¾ç ±èÀϼº ±¤Àå¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ¼ö¼Òź ÇÙ½ÇÇèÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ±ºÁßÁýȸ°¡ ¿·È´Ù. (ÀÚ·á»çÁø)
¹«µð½º 'ºÏÇÑ Ã¼Á¦ ±Þ¼ÓÈ÷ ºØ±« °¡´É'
Á¸ Äɸ® ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°ü(¿ÞÂÊ)°ú ¼¼¸£°ÔÀÌ ¶óºê·ÎÇÁ ·¯½Ã¾Æ ¿Ü¹«Àå°ü. (ÀÚ·á»çÁø)
"¹Ì-·¯ ¿Ü¹«Àå°ü ÅëÈ¡¦ºÏÇÑ ¹®Á¦ µî ³íÀÇ"
´õ º¸±â
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1.ºÏÇÑ ¾ï·ù Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ±èµ¿Ã¶ ¾¾, ħ·Ê±³ ¸ñ»ç·Î ¾Ë·ÁÁ®
2.¹Ì±¹ º¹±Ç ÆÄ¿öº¼ ´ç÷ÀÚ ¾ø¾î¡¦´ç÷±Ý 13¾ï ´Þ·¯·Î Áõ°¡
3.¹«µð½º 'ºÏÇÑ Ã¼Á¦ ±Þ¼ÓÈ÷ ºØ±« °¡´É'
4.ºÏÇÑ, ¹Ì B-52 Çѹݵµ ÃâÇö ºñ³..."¹Ì, ´ÙÀ½´Þ ÇÙ Ç׸ð Àü°³"
5.Áß±¹ Áõ½Ã ´Ù½Ã Æø¶ô...½ºÆäÀΠīŻ·ç³Ä ÁÖÁö»ç "ºÐ¸®µ¶¸³ °è¼Ó ÃßÁø"
6.¹Ì ±¹¹«ºÎ "ºÏÇÑ ¼ö¼Òź ½ÇÇè Áõ°Å ¾ÆÁ÷ ¾ø¾î"
7.¹Ì±¹ Àå°Å¸® Æø°Ý±â B-52 Çѹݵµ »ó°ø ºñÇà
8.ºÏÇÑ TV¼ Áß±¹ ·ùÀ©»ê ¸ð½À »ç¶óÁ®..."ºÏ-Áß °ü°è ¾ÇÈ"
9.[´º½º ÀλçÀ̵å] À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏ Á¦Àç¿Í È¿°ú
10.¹Ì ÇàÁ¤ºÎ¡¤ÀÇȸ, À̹ø ÁÖ ´ëºÏ ¾Ð¹Ú ½Ãµ¿
ÆÌij½ºÆ®RSS´º½º·¹ÅÍ ½Åû¸ð¹ÙÀÏ
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 3 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 4 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 5 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 6 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 7 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)
- 8 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 9 ´ëȰ¡ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ±Ø¿ì¿Í ±ØÁÂÀÇ Æ¯Â¡
- 10 '4õ¾ïÂ¥¸® µµµÏÁú' ¼º°ø? Á¤Àǵµ ¹ÎÁÖµµ °øÈµµ Á×¾ú´Ù!













Âü, ¾îÀ̰¡ ¾ø³×¿ä.
¹Ì±¹»ç¶÷µéÀº ¿Ö ³²¿¡°Ô °£¼·À» ÀÌ·¸°Ôµµ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â Áö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
±×³É ³ö µÎ¼¼¿ä.
Á¶¼±³¢¸® ½Î¿ì´Ù°¡ ³¡Àå³»°Ô.