¾ÞÄ¿:¹Ì±¹ ¹é¾Ç°üÀº ºÏÇÑÀÌ Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¸í¹éÇÑ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ °áÀÇ À§¹ÝÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåµµ ºÏÇÑÀÇ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ Áؼö¸¦ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¾ç¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¹é¾Ç°üÀÇ Á¶½Ã ¾î´Ï½ºÆ® ´ëº¯ÀÎÀº 18ÀÏ Á¤·Ê±âÀÚ¼³¸íȸ¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ ¼ö¹ßÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏÀ» Çѹݵµ µ¿ÂÊ ÇØ»óÀ¸·Î ¹ß»çÇß´Ù´Â º¸µµ¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é¼ ¹Ì±¹Àº Çѹݵµ »óȲÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ºÏÇÑÀÌ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸÀÇ °áÀǸ¦ À§¹ÝÇß´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¾î´Ï½ºÆ® ´ëº¯ÀÎ:źµµ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹ß»çü ¹ß»ç´Â ´Ù¼ö À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¸í¹éÇÑ À§¹ÝÀÔ´Ï´Ù.
¾î´Ï½ºÆ® ´ëº¯ÀÎÀº ÀÌ¾î ºÏÇÑÀº ¿ª³» ±äÀåÀ» °íÁ¶½ÃŰ´Â ÇàÀ§¸¦ »ï°¡°í ±¹Á¦Àǹ«¿Í ¾à¼ÓÀ» ÁؼöÇÏ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇ϶ó°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåµµ À̳¯ ´ëº¯ÀÎÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Áß´ÜÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
¹Ý ÃÑÀåÀº ºÏÇÑÀÌ Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì °ï¶õÇÑ(deeply troubling) ÀÏÀ̶ó¸é¼ »óȲÀ» ¾ÇȽÃŰ°í ±äÀåÀ» °íÁ¶½ÃŰ´Â ÇàÀ§¸¦ Áß´ÜÇ϶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¹Ý ÃÑÀåµµ ºÏÇÑ¿¡ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ ÁؼöÇ϶ó°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
(We once again urge the DPRK to comply with its international obligations, including relevant Security Council resolutions.)
À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿¡¼ ±×°£ äÅÃµÈ ´ëºÏ °áÀǴ źµµ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¸ðµç ¹ß»çüÀÇ ¹ß»ç¸¦ ±ÝÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀº ÀÌ·± °áÀÇ´Â ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í Áö³ 10ÀÏ ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ À̾î 8ÀÏ ¸¸ÀÎ 18ÀÏ ¶Ç´Ù½Ã Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇß½À´Ï´Ù. À¯¿£ ¾Èº¸¸®´Â ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î 18ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÏÇÑÀÇ °áÀÇ À§¹Ý¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ÀÇ ¾Ö½´ÅÏ Ä«ÅÍ ±¹¹æÀå°üÀº 18ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡Àü¹® ¸ÅüÀÎ ¡®Æú¸®Æ¼ÄÚ¡¯°¡ ¿ö½ÌÅÏ DC¿¡¼ ÁÖÃÖÇÑ °£´ãȸ¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ÀÇ °·ÂÇÑ ¹æ¾îż¼¸¦ °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
Ä«ÅÍ Àå°üÀº ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇØ Çѱ¹°ú ÀϺ» µî µ¿¸Í±¹°ú ÇÔ²² ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î ÀÚ»êÀ» ÅëÇÑ ´ëºñ ż¼¸¦ °ÈÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ±º»çÀû ´ëÀÀ µî °ú°Å¿Í´Â ´Ù¸¥ Á¢±Ù¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´À³Ä´Â Áú¹®¿£ Áï´äÀ» ÇÇÇÏ¸é¼ Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ ¿µÇâ·Â ¹ßÈÖ Çʿ伺À» °Å·ÐÇß½À´Ï´Ù.
Ä«ÅÍ Àå°üÀº »õ·Î¿î ´ëºÏ Á¢±Ù¹ýÀ» »ý°¢Çϰí ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç¿Í ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿±º»çÈÆ·Ã µî¿¡ ¸Â´ëÀÀÇÏ´Â µµ¹ß ÆÐÅÏ, Áï ÁÖ±âÀû µµ¹ß ¼ºÇâÀ» º¸À̰í ÀÖÀ½À» ÀÌÇØÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¹Ì±¹Àº Çѱ¹°ú ÀϺ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇѰú °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °¡Áø Áß±¹°ú Çù·ÂÇØ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß°ú ºñÇÙÈ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 3 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 4 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 5 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 6 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 7 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)
- 8 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 9 '4õ¾ïÂ¥¸® µµµÏÁú' ¼º°ø? Á¤Àǵµ ¹ÎÁÖµµ °øÈµµ Á×¾ú´Ù!
- 10 ´ëȰ¡ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ±Ø¿ì¿Í ±ØÁÂÀÇ Æ¯Â¡












