Åä´Ï ºí¸µÅ« ¹Ì ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°üÀº ºÏÇÑÀÌ µµ¹ßÀû ÇൿÀ» °è¼ÓÇÒ °æ¿ì ¹Ì¡¤ÇÑ¡¤ÀÏ ¼¼ ³ª¶ó´Â ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» °ÈÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì °í°íµµ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è, »çµå(THAAD)ÀÇ Çѹݵµ ¹èÄ¡°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â Á¡µµ °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Åä´Ï ºí¸µÅ« ¹Ì ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ±¹Á¦»çȸ Àǹ«¸¦ ÁؼöÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ´õ Å« ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºí¸µÅ« ºÎÀå°üÀº 29ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºê·çÅ·½º¿¬±¸¼Ò°¡ ÁÖ°üÇÑ °£´ãȸ¿¡¼, ¿À´Â 31ÀÏ °³ÃֵǴ ÇپȺ¸Á¤»óȸ´ãÀ» °è±â·Î 3±¹ Á¤»óȸ´ãÀ» °®´Â ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ Á¤»óÀÌ ¡°ÀÚ±¹¹Î º¸È£¸¦ À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ºí¸µÅ« ºÎÀå°ü] ¡°We will continue to increase the cost on North Korea until it comes into compliance with its obligations¡¦¡±
ºí¸µÅ« ºÎÀå°üÀº ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ 3±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ À§Çù ¼Ó¿¡¼µµ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ ÆòÈ¿Í ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ÇൿÀ» ¸ØÃâ °æ¿ì ¹Ì·¡°¡ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·± ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀÌ µµ¹ßÀ» °è¼ÓÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹Àº Çѱ¹°ú ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ÇÔ²² ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» °ÈÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¹Ù¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú Çѱ¹ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É, ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ 3±¹ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ºÏÇÑ ¹®Á¦°¡ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§·Î ³íÀÇµÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ À¯¿£ ¾Èº¸¸®ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ÀÌÇà ¹æ¾ÈÀ» ºñ·ÔÇØ ºÏÇÑÀÇ ¼±ÅÃÀ» Á¼Èú ¼ö ÀÖ´Â Ãß°¡ Á¦Àç ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ºí¸µÅ« ºÎÀå°üÀº À̳¯ °£´ãȸ¿¡¼ °í°íµµ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è »çµå(THAAD)ÀÇ Çѹݵµ ¹èÄ¡ ¹®Á¦ ¿ª½Ã ºÏ ÇÙ ¹®Á¦¿Í ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ºí¸µÅ« ºÎÀå°ü] ¡°As long as North Korea continues to take these actions and to advances nuclear and missile program¡¦¡±
ºÏÇÑÀÌ µµ¹ßÀû Çൿ°ú ÇÙ ¹Ì»çÀÏ °³¹ßÀ» °è¼ÓÇÏ´Â ÇÑ ¹Ì±¹Àº ±¹°¡ ¹æ¾î¿Í µ¿¸Í±¹ º¸È£¸¦ À§ÇØ »çµå ¹èÄ¡¸¦ ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. 
ºí¸µÅ« ºÎÀå°üÀº »çµå ¹èÄ¡°¡ Áß±¹À» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ »çµå ¹èÄ¡ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀû ÇൿÀ» ¸ØÃß°Ô ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Â ¸¸Å »çµå ¹èÄ¡¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Áß±¹ÀÌ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÅëÇØ ºÏ ÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ¹Ì±¹ µî ÁÖº¯±¹µé°ú ÀÔÀåÀ» °°ÀÌ ÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ºí¸µÅ« ºÎÀå°ü] ¡°..the best thing you can do is to continue to engage with us in dealing with North Korea..¡±
ƯÈ÷ Áß±¹ÀÌ ¾Èº¸¸® ´ëºÏ Á¦ÀçÀÇ ¼º½ÇÇÑ ÀÌÇà µîÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦Àû ¾Ð¹ÚÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù.













