ºÏÇÑÀÇ °íÀ§ ¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ°¡ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ Á¦1À§¿øÀåÀÇ '¼¼°è ºñÇÙÈ' ¾ð±Þ¿¡ ´ëÇØ Àü ¼¼°è°¡ ºñÇÙ鵃 ¶§±îÁö ÇÙ¹«±â¸¦ Æ÷±âÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù´Â ¶æÀ̶ó°í È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀ» ÇÙ º¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó¸ç ºÏÇÑ¿¡ Á¤Ã¥ ÀüȯÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.
±èÁ¤Àº Á¦1À§¿øÀåÀÌ 7Â÷ ³ëµ¿´ç ´ëȸ¿¡¼ ¡°¼¼°èÀÇ ºñÇÙȸ¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº ÇÙ °³¹ßÀ» Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀ̶ó°í À¯¿£ÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎ °ü¸®°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ´º¿å¿¡ ÁÖÀçÇÏ´Â ÀÌ ¿Ü±³ °ü¸®´Â 9ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ ±è Á¦1À§¿øÀåÀÇ ÇØ´ç ¹ß¾ðÀº ºÏÇÑÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î ºñÇÙÈÇÏ´Â ÀÏÀº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ¸é µÈ´Ù°í È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ ÀÌ °ü¸®´Â Áö³´Þ 14ÀÏ¿¡µµ VOA¿¡ ¡°º´Áø³ë¼±Àº ¼¼°è ºñÇÙ鵃 ¶§±îÁö ÇÏ·çµµ ¸ØÃã ¾øÀÌ °è¼Ó ÀüÁøÇÑ´Ù¡±¸ç, Çѹݵµ ÆòÈÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÈ´Ù ÇØµµ ºñÇÙȸ¦ ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ Á¦¾ÈÇÑ ºñÇÙÈ¿Í ÆòÈÇùÁ¤ º´Çà ÃßÁø ¹æ¾Èµµ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ÀÔÀå°ú ´Ù¸£¸ç Àü¼¼°è ºñÇÙȰ¡ ½ÇÇöµÉ ¶§±îÁö ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙȸ¦ ±â´ëÇÏÁö ¸»¶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀÌ °°Àº ÁÖÀåÀ» ÀÏÃàÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°Our position, and the position of international community, is clear: We will not accept North Korea as a nuclear state.¡±
ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 9ÀÏ ±è Á¦1À§¿øÀåÀÇ '¼¼°è ºñÇÙÈ' ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇÑ VOAÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ ºÏÇÑÀ» ÇÙ ±¹°¡·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °Ô ¹Ì±¹°ú ±¹Á¦»çȸÀÇ ºÐ¸íÇÑ ÀÔÀåÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À̾î À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ¿¡ µû¶ó ºÏÇÑÀº ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥°ú °ü·ÃÇÑ ¸ðµç Ȱµ¿À» Áß´ÜÇϰí À̸¦ ¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ°¡´ÉÇÏ¸ç µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Æó±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç ¹Ì±¹Àº 2005³â 6ÀÚȸ´ã 9¡¤19°øµ¿¼º¸íÀ» ÀÌÇàÇϰí Àû¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ ºÏÇÑÀÌ ÁؼöÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ÁøÁ¤¼ºÀÖ°í ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ Çù»ó¿¡ ¿·ÁÀÖÁö¸¸, °ËÁõ °¡´ÉÇÑ ºñÇÙÈ¿Í µµ¹ß ÀÚÁ¦ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀº ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ±è Á¦1À§¿øÀåÀÌ ´ç ´ëȸ¿¡¼ °æÁ¦¹ßÀü 5°³³â Àü·«À» Á¦½ÃÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ºÏÇÑÀÌ À̸¦ ±àÁ¤Àû Á¤Ã¥ ÀüȯÀÇ ±âȸ·Î »ï±â ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°We hope North Korea uses this opportunity to make positive policy adjustments, such as devoting its increasingly scarce resources to the welfare of its citizens rather than its illegal weapons programs.¡±
±×·¯¸é¼ ºÎÁ·ÇØÁ®¸¸ °¡´Â Àç¿øÀ» ºÒ¹ý ¹«±â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾Æ´Ñ ÁֹΠ»ýȰ °³¼±¿¡ ½ñ´Â °ÍÀ» ºÏÇÑÀÌ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ ±àÁ¤Àû Á¤Ã¥ÀÇ ¿¹·Î µé¾ú½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí 6ÀÚȸ´ãÀÇ ¹Ì±¹ Ãø ¼ö¼®´ëÇ¥¸¦ Áö³½ Á¦ÀÓ½º Ä̸® Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸´Â 9ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ±èÁ¤Àº Á¦1À§¿øÀåÀÌ ¸¶Ä¡ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ 'ÇÙ ¾ø´Â ¼¼»ó' ±¸»óÀ» ÁöÁöÇÏ´Â µíÇÑ ¹ß¾ðÀ» ÇßÁö¸¸, ÀÌ´Â º° ÀÇ¹Ì ¾ø´Â Á¤Ä¡Àû ¼ö»ç¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¦ÀÓ½º Ä̸® Àü Â÷°üº¸] ¡°We hope North Korea uses this opportunity to make positive policy adjustments, such as devoting its increasingly scarce resources to the welfare of its citizens rather than its illegal weapons programs.¡±
Ä̸® Àü Â÷°üº¸´Â ±è Á¦1À§¿øÀåÀÇ ¹ß¾ðÀº °á±¹ ÁÖÇѹ̱ºÀÇ Ã¶¼ö¿Í Çѱ¹ ±ºÀÇ ¹«ÀåÇØÁ¦¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ¸Æ¶ôÀ̶ó°í ÀÏÃàÇß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 3 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 4 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 5 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 6 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 7 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)
- 8 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 9 '4õ¾ïÂ¥¸® µµµÏÁú' ¼º°ø? Á¤Àǵµ ¹ÎÁÖµµ °øÈµµ Á×¾ú´Ù!
- 10 ´ëȰ¡ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ±Ø¿ì¿Í ±ØÁÂÀÇ Æ¯Â¡













¹Ì²Ù¶óÁö ÇѸ¶¸®°¡ ¿Â ³»¸¦ È帮°Ô ÇÏ°í µ¹¾Æ ´Ù´Õ´Ï´Ù.
»ï´ë¼¼½ÀÀÇ ¸·Àå µå¶ó¸¶°¡ ³¡¹° Àε¥ , ¹ß¾ÇÀ» ÇÏÁÒ .