"À̶õ°ú ½Ã¸®¾Æ°¡ ºÏÇÑÀÇ ¹«±â ±â¼ú ÆÇ¸ÅÀÇ ÁÖ¿ä °í°´¡¦Áß±¹µµ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ÀáÀçÀû µµ¹ß°ú ¹«¸ðÇÑ ÇൿÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó´çÇÑ °ÍÀ» ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó"
ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ ÅõÀԵǴ ¿ÜÈ À¯ÀÔÀ» ¸·±â À§ÇÑ ±¹Á¦ °øÁ¶°¡ ´õ¿í °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì ±¹¹«ºÎ °íÀ§ °ü¸®°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀüÁ÷ ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ º¯È¸¦ À§Çؼ´Â ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Á÷Á¢ ´ëºÏ Á¤º¸Ä·ÆäÀÎÀ» Àû±Ø ÆîÄ¥ °ÍÀ» ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎÀÇ Åä¸Ó½º ÄÁÆ®¸®¸Ç ±¹Á¦¾Èº¸¡¤ºñÈ®»ê´ã´ç Â÷°üº¸´Â 24ÀÏ ¹Î°£´ÜüÀÎ Çѹ̿¬±¸¼Ò(ICAS)°¡ ¹Ì »ó¿ø °Ç¹°¿¡¼ °³ÃÖÇÑ Åä·Ðȸ¿¡¼ ´ëºÏ Á¦À縦 À§ÇÑ ±¹Á¦ °øÁ¶°¡ °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°The entire international community is increasingly unified¡¦.¡±
ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ µé¾î°¡´Â µ·ÁÙÀ» Àü¹æÀ§·Î Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ À¯¿£ÀÇ Á¦Àç ÀÌÇàÀÌ ¿©·¯ °÷¿¡¼ ź·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ¹«±â ÆÇ¸Å µî ±º»ç ±³·ù¿Í ºÒ¹ý È®»ê Ȱµ¿À» ¸·±â À§ÇÑ ±¹Á¦ Çù·ÂÀ» °Á¶Çϸç Çѱ¹À» ¿¹·Î µé¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú Çѱ¹ °ü¸®µéÀÌ ÃÖ±Ù ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÌµé ³ª¶ó°¡ ºÏÇѰúÀÇ ºÒ¹ý °ü°è¸¦ ²÷µµ·Ï Àû±ØÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°She and other Korean officials have been very active on shining a light on North Korea¡¯s illegal relationships in Africa and¡¦¡±
ÀÌ·± Çຸ´Â ¡°¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ±¹°¡µé°ú »ý»êÀûÀÎ °ü°è¸¦ ½ÉÈÇØ ºÏÇѰúÀÇ ¾î¸®¼®Àº Çù·ÂÀ» ²÷µµ·Ï ÇÏ´Â °øÁ¶ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯ¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠģºÏ ±¹°¡ÀÎ ¿ì°£´Ù´Â Áö³´Þ ¸» ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú ¿ä¿þ¸® ¹«¼¼º£´Ï ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤»óȸ´ã µÚ ºÏÇѰú ¾Èº¸. ±º»ç Çù·ÂÀ» Áß´ÜÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸ ¿ª½Ã Áö³ÁÖ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¾Ó°ñ¶ó µî ¿©·¯ ³ª¶óµé¿¡ ºÏÇѰúÀÇ ºÒ¹ý °ü°è ´ÜÀýÀ» Ã˱¸Çß´Ù°í 'VOA'¿¡ ¹àÇû¾ú½À´Ï´Ù.
ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â À̳¯ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áßµ¿, À¯·´ µî ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ¿ì¹æ±¹µé ¿ª½Ã ºÏÇÑÀÌ Á¶ÀåÇÏ´Â À§Çù µî¿¡ ´ëÀÀÇÑ ºñÈ®»ê Á¤Ã¥À» ´õ¿í °ÈÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì°£´Ù ¿Ü¿¡ ¾î¶² ³ª¶óµé¿¡ ºÏÇѰúÀÇ ºÒ¹ý ±³·ù¸¦ ²÷µµ·Ï ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ, °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ²ø¾î³»±â À§ÇØ ´ë»ó ±¹°¡µéÀ» °ø°³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â À̳¯ ¿©·¯ Â÷·Ê ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¹«±â ±â¼ú ÆÇ¸Å¸¦ ÅëÇÑ ¿ÜÈ À¯ÀÔ¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°What does concern me, in particular, is the flow of hard currency back to North Korea¡¦¡±
À̶õ°ú ½Ã¸®¾Æ°¡ ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä °í°´À̸ç, ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ÷´Ü¹«±â ±â¼ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àú±ÞÇÑ ±â¼úÀ» ³·Àº ºñ¿ë¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â ¶Ç ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹µµ ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃÖÀü¼±¿¡ ÀÖ´Â ±¹°¡¶ó¸ç ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ÀÌÇà ¿òÁ÷ÀÓÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°China is also on the frontline that they have a great deal to lose, not as much as ROK, but¡¦.¡±
Áß±¹Àº Çѱ¹¸¸ÅÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ÀáÀçÀû µµ¹ß°ú ¹«¸ðÇÑ ÇൿÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó´çÇÑ °ÍÀ» ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó¶õ °Ì´Ï´Ù. ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏ Á¦Àç 2270È£¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ Çù·ÂÀº Áö³ 1990³â´ë À̶óÅ©°¡ Äí¿þÀÌÆ®¸¦ ħ°øÇßÀ» ¶§ ¸ñ°ÝÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå Àû±ØÀû Çຸ¶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿ùÅÍ »þÇÁ Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÇ ¹«¼ö´Ü ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»çÀÇ ºÎºÐÀû ¼º°øÀº ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM) °³¹ß¿¡ ÈξÀ ´õ ±ÙÁ¢Çϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: »þÇÁ Àü »ç·É°ü] ¡°I believe that much more, much closer technology¡¦.¡±
»þÇÁ Àü »ç·É°üÀº ÀÌ·± ºÏÇÑÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î ¿ÜºÎÀÇ °æÁ¦, ¿Ü±³, ±º»çÀû ¾Ð¹ÚÀ» ´õ¿í °ÈÇÏ´Â ÇÑÆí °¡Àå Áß¿äÇÑ ³»ºÎ ¾Ð¹Ú Ȱµ¿À» È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿ÜºÎ ¾Ð¹Ú¸¸À¸·Î´Â ºÏÇÑ ¼ö³úºÎ¸¦ º¯È½ÃŰ´Â µ¥ ÇѰ谡 Àֱ⠶§¹®¿¡ ±èÁ¤Àº ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÌ °¡Àå µÎ·Á¿öÇÏ´Â 'Á¤º¸Ä·ÆäÀÎ'¿¡ ¹Î°£´Üü»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Àû±Ø ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: »þÇÁ Àü »ç·É°ü] ¡°His biggest fear, people in North Korea ..."
»þÇÁ Àü »ç·É°üÀº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ Áø½ÇÀ» ¾Ë°í ÀαÇÀÇ Á߿伺À» ¹è¿ì¸ç, ³ª¶ó ¹Û¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ°í ¿Ö ÀڽŵéÀÌ °è¼Ó ºó°ïÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ±ú´Þ¾Æ ½º½º·Î º¯È¸¦ ÁÖµµÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ ÅõÀԵǴ ¿ÜÈ À¯ÀÔÀ» ¸·±â À§ÇÑ ±¹Á¦ °øÁ¶°¡ ´õ¿í °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì ±¹¹«ºÎ °íÀ§ °ü¸®°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀüÁ÷ ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ º¯È¸¦ À§Çؼ´Â ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Á÷Á¢ ´ëºÏ Á¤º¸Ä·ÆäÀÎÀ» Àû±Ø ÆîÄ¥ °ÍÀ» ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎÀÇ Åä¸Ó½º ÄÁÆ®¸®¸Ç ±¹Á¦¾Èº¸¡¤ºñÈ®»ê´ã´ç Â÷°üº¸´Â 24ÀÏ ¹Î°£´ÜüÀÎ Çѹ̿¬±¸¼Ò(ICAS)°¡ ¹Ì »ó¿ø °Ç¹°¿¡¼ °³ÃÖÇÑ Åä·Ðȸ¿¡¼ ´ëºÏ Á¦À縦 À§ÇÑ ±¹Á¦ °øÁ¶°¡ °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°The entire international community is increasingly unified¡¦.¡±
ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ µé¾î°¡´Â µ·ÁÙÀ» Àü¹æÀ§·Î Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ À¯¿£ÀÇ Á¦Àç ÀÌÇàÀÌ ¿©·¯ °÷¿¡¼ ź·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ¹«±â ÆÇ¸Å µî ±º»ç ±³·ù¿Í ºÒ¹ý È®»ê Ȱµ¿À» ¸·±â À§ÇÑ ±¹Á¦ Çù·ÂÀ» °Á¶Çϸç Çѱ¹À» ¿¹·Î µé¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú Çѱ¹ °ü¸®µéÀÌ ÃÖ±Ù ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÌµé ³ª¶ó°¡ ºÏÇѰúÀÇ ºÒ¹ý °ü°è¸¦ ²÷µµ·Ï Àû±ØÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°She and other Korean officials have been very active on shining a light on North Korea¡¯s illegal relationships in Africa and¡¦¡±
ÀÌ·± Çຸ´Â ¡°¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ±¹°¡µé°ú »ý»êÀûÀÎ °ü°è¸¦ ½ÉÈÇØ ºÏÇѰúÀÇ ¾î¸®¼®Àº Çù·ÂÀ» ²÷µµ·Ï ÇÏ´Â °øÁ¶ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯ¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠģºÏ ±¹°¡ÀÎ ¿ì°£´Ù´Â Áö³´Þ ¸» ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú ¿ä¿þ¸® ¹«¼¼º£´Ï ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤»óȸ´ã µÚ ºÏÇѰú ¾Èº¸. ±º»ç Çù·ÂÀ» Áß´ÜÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸ ¿ª½Ã Áö³ÁÖ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¾Ó°ñ¶ó µî ¿©·¯ ³ª¶óµé¿¡ ºÏÇѰúÀÇ ºÒ¹ý °ü°è ´ÜÀýÀ» Ã˱¸Çß´Ù°í 'VOA'¿¡ ¹àÇû¾ú½À´Ï´Ù.
ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â À̳¯ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áßµ¿, À¯·´ µî ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ¿ì¹æ±¹µé ¿ª½Ã ºÏÇÑÀÌ Á¶ÀåÇÏ´Â À§Çù µî¿¡ ´ëÀÀÇÑ ºñÈ®»ê Á¤Ã¥À» ´õ¿í °ÈÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì°£´Ù ¿Ü¿¡ ¾î¶² ³ª¶óµé¿¡ ºÏÇѰúÀÇ ºÒ¹ý ±³·ù¸¦ ²÷µµ·Ï ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ, °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ²ø¾î³»±â À§ÇØ ´ë»ó ±¹°¡µéÀ» °ø°³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â À̳¯ ¿©·¯ Â÷·Ê ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¹«±â ±â¼ú ÆÇ¸Å¸¦ ÅëÇÑ ¿ÜÈ À¯ÀÔ¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°What does concern me, in particular, is the flow of hard currency back to North Korea¡¦¡±
À̶õ°ú ½Ã¸®¾Æ°¡ ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä °í°´À̸ç, ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ÷´Ü¹«±â ±â¼ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àú±ÞÇÑ ±â¼úÀ» ³·Àº ºñ¿ë¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â ¶Ç ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹µµ ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃÖÀü¼±¿¡ ÀÖ´Â ±¹°¡¶ó¸ç ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ÀÌÇà ¿òÁ÷ÀÓÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸] ¡°China is also on the frontline that they have a great deal to lose, not as much as ROK, but¡¦.¡±
Áß±¹Àº Çѱ¹¸¸ÅÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ÀáÀçÀû µµ¹ß°ú ¹«¸ðÇÑ ÇൿÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó´çÇÑ °ÍÀ» ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó¶õ °Ì´Ï´Ù. ÄÁÆ®¸®¸Ç Â÷°üº¸´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏ Á¦Àç 2270È£¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ Çù·ÂÀº Áö³ 1990³â´ë À̶óÅ©°¡ Äí¿þÀÌÆ®¸¦ ħ°øÇßÀ» ¶§ ¸ñ°ÝÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå Àû±ØÀû Çຸ¶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿ùÅÍ »þÇÁ Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÇ ¹«¼ö´Ü ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»çÀÇ ºÎºÐÀû ¼º°øÀº ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM) °³¹ß¿¡ ÈξÀ ´õ ±ÙÁ¢Çϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: »þÇÁ Àü »ç·É°ü] ¡°I believe that much more, much closer technology¡¦.¡±
»þÇÁ Àü »ç·É°üÀº ÀÌ·± ºÏÇÑÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ¸·Î ¿ÜºÎÀÇ °æÁ¦, ¿Ü±³, ±º»çÀû ¾Ð¹ÚÀ» ´õ¿í °ÈÇÏ´Â ÇÑÆí °¡Àå Áß¿äÇÑ ³»ºÎ ¾Ð¹Ú Ȱµ¿À» È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿ÜºÎ ¾Ð¹Ú¸¸À¸·Î´Â ºÏÇÑ ¼ö³úºÎ¸¦ º¯È½ÃŰ´Â µ¥ ÇѰ谡 Àֱ⠶§¹®¿¡ ±èÁ¤Àº ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÌ °¡Àå µÎ·Á¿öÇÏ´Â 'Á¤º¸Ä·ÆäÀÎ'¿¡ ¹Î°£´Üü»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Àû±Ø ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: »þÇÁ Àü »ç·É°ü] ¡°His biggest fear, people in North Korea ..."
»þÇÁ Àü »ç·É°üÀº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ Áø½ÇÀ» ¾Ë°í ÀαÇÀÇ Á߿伺À» ¹è¿ì¸ç, ³ª¶ó ¹Û¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ°í ¿Ö ÀڽŵéÀÌ °è¼Ó ºó°ïÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ±ú´Þ¾Æ ½º½º·Î º¯È¸¦ ÁÖµµÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 3 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 4 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 5 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 6 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 7 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 8 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)
- 9 ì°´Â ëź¸´Ù ¿ùµîÈ÷ ÀßÇØ¾ß ÇϰǸ¸
- 10 '4õ¾ïÂ¥¸® µµµÏÁú' ¼º°ø? Á¤Àǵµ ¹ÎÁÖµµ °øÈµµ Á×¾ú´Ù!












