"ºÏÇÑ, ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç·Î Á¤»óȸ´ã ¾Ð¹Ú¡¦'·¹µå¶óÀÎ' ³ÑÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°í"

ºÏÇÑÀÇ ¾îÁ¦(31ÀÏ) ¹ß»ç´Â ¡®¼º¸í¡¯°ú ¡®Çൿ¡¯À» ¹ø°¥¾Æ »ç¿ëÇÏ´Â ´ë¹Ì ¾Ð¹ÚÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, À̸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹°úÀÇ Ãß°¡ Á¤»óȸ´ãÀ» ¾òÀ¸·Á´Â °ÍÀ̶ó°í ¹Ì±¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. Á¡Á¡ °­µµ¸¦ ³ô¿© ¡®·¹µå¶óÀΡ¯À» ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À§ÇùÀÇ ¸Þ½ÃÁö¶ó´Â ÁöÀûµµ ³ª¿É´Ï´Ù. ¾È¼Ò¿µ ±âÀÚÀÔ´Ï´Ù.

°Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ´ë·®»ì»ó¹«±â Á¶Á¤°üÀº 31ÀÏ ÀÌ·ïÁø ºÏÇÑÀÇ ¹ß»ç¿¡ ´ëÇØ, Àå°Å¸® źµµ¹Ì»çÀϰú ÇÙ ½ÇÇèÀ» Àç°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀ¸·Î Ç®ÀÌÇß½À´Ï´Ù.

[¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°ü] ¡°This is to illustrate that they¡¯re serious about their threats to resume nuclear and missile testing. If the US doesn¡¯t accept North Korea¡¯s proposal for sanctions relief.¡±

¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°üÀº VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­, ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ Á¦Àç ¿ÏÈ­ Á¦¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é À§Çù ¼öÀ§¸¦ ³ô¿©³ª°¥ °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©ÁØ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¡®½Ì°¡Æ÷¸£ ÇÕÀÇ¡¯¸¦ À§¹èÇÏÁö ¾Ê°í, ¹Ì±¹¿¡ Á÷Á¢Àû À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¿©±â´Â ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ È¿°úÀûÀÎ ¾Ð¹Ú ¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¿©±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

¼öÀü ¼Õư Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ Â÷°üº¸ ´ëÇàÀº ºÏÇÑÀÇ ÀÕµû¸¥ ¹ß»ç´Â ¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿Ã¼ö·Ï ¿ì·ÁÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÇ ½ÇÇè±îÁö °¨ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¼Õư Àü ´ëÇàÀº ºÏÇÑÀÇ ¿¬¼â µµ¹ßÀº ¿¹»óµÈ ÀÏ·Î, À̹ø ¹ß»çµµ ÀÌ¹Ì ¼ö Â÷·Ê Çß´ø ´Ü°Å¸®¶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ü½ÉÀº ¿¬¸» ½ÃÇѱîÁö ºÏÇÑÀÌ µµ¹ß ¼öÀ§¸¦ ¾îµð±îÁö ³ôÀÌ´À³Ä¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[¼Õư Àü ´ëÇà] ¡°I think people are more interested in looking at is sort of what is the North Korean regime building up toward the end of the year.¡±

ºÏÇÑÀº °ú°Å¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®À§±â¡¯¸¦ ¸¸µé¾î ¹Ì ÇàÁ¤ºÎ°¡ °íÀ§±Þ ȸ´ã ¿äûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù.

[¼Õư Àü ´ëÇà] ¡°So seems that what Kim Jong Un wants is another summit meeting with Donald Trump and maybe this is some plan to try to, you know, in the North Korean mind, stimulate that kind of a of an outcome.¡±

¼Õư Àü ´ëÇàÀº ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ÅëÇØ ¾çº¸¸¦ ¾òÁö ¸øÇÏ´Â ½Ç¹« Çù»ó ´ë½Å Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°úÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ¸¸³²À¸·Î À̾îÁö±æ ¿øÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¶¼Á µðÆ®¶ó´Ï Àü 6ÀÚȸ´ã Â÷¼®´ëÇ¥´Â ºÏÇÑÀÇ À̹ø ¹ß»ç ¼Ò½Ä¿¡ ³î¶õ »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó¸ç, Áö³­ ¼ö °³¿ù°£ ÇØ ¿À´ø ´ë¹Ì ¾Ð¹ÚÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Ç®ÀÌÇß½À´Ï´Ù.

[ µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥] ¡°We¡¯re coming close to the year end. So this is further to Kim Young Chul¡¯s comments and Kim Gye Gwan¡¯s comments and what North Korea has been doing over the last months.¡±

¿¬¸» ½ÃÇÑÀ» °Åµì °­Á¶ÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀå º¯È­¸¦ Ã˱¸ÇÑ ±è¿µÃ¶ ³ëµ¿´ç ºÎÀ§¿øÀå°ú ±è°è°ü ¿Ü¹«¼º °í¹® ´ãÈ­ÀÇ ¿¬Àå¼±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥´Â ´Ù¸¸ ºÏÇÑÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹ÝÀÓ¿¡µµ ¾Èº¸¸®°¡ Ãß°¡ Á¦À縦 °¡ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â Á¡À» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ¿ëÀÎÇÔÀ¸·Î½á, ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ À¯¿¬¼ºÀ» ¹ßÈÖÇϰí ÀÖ´Â ¹Ì±¹¿¡ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

[µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥] ¡°They¡¯re in violation of the UNSC resolution, but the UNSC has not moved with further sanctions. So they are looking for greater flexibility on the part of the US. I think the US has been pretty flexible all along with North Korea.¡±

µ¥À̺ñµå ¸Æ½ºÀ£ ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖÁÖÀǼöÈ£Àç´Ü ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ ¿øÇÏ¸é ¾ðÁ¦µç ½ÇÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»õ·Î¿î ±âÁØ,¡¯ À̸¥¹Ù ¡®´º ³ë¸Ö¡¯ Çö»óÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[¸Æ½ºÀ£ ¿¬±¸¿ø] ¡°So this is new normal has given them an ability to continue to develop their missile program without any kind of action by US or South Korea to hold their testing.¡±

¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ÀúÁö ¾øÀÌ ºÏÇÑÀÌ °è¼Ó ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ¸Æ½ºÀ£ ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¶Ç ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç´Â ´ë¹Ì, ´ë³² ¾Ð¹Ú¿ëÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑ ¿¤¸®Æ®Ãþ°ú ±ººÎÀÇ °á¼ÓÀ» ´ÙÁö±â À§ÇÑ °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¾È¼Ò¿µÀÔ´Ï´Ù.

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü