¡°Å²Å¸³ª º¸°í°ü, ºÏ¼Û(ÝÁáê) ¼±¿ø ÃßÈÄ Á¶Ä¡ °í·Á Áß¡±

¾ÞÄ¿: Å丶½º ¿ÀÇì¾Æ ŲŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÌ ÃÖ±Ù ºÏÇÑ ÁֹΠµÎ ¸íÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ Ãß¹æµÈ »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ ÇØ´ç Á¤ºÎ¿Í Á¢ÃËÇϰí ÃßÈÄ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ °í·ÁÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ¾çÈñÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ÀαǴÜü ¡®¼º°øÀûÀÎ ÅëÀÏÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â »ç¶÷µé¡¯ À̸¥¹Ù ¡®¼ºÅ븸»ç¡¯ÀÇ ³²¹Ù´Ù »ç¹«±¹ÀåÀº 12ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ŲŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°ü µî ¼¼ ¸íÀÇ À¯¿£ Ưº°º¸°í°üµé¿¡°Ô ÃÖ±Ù ºÏ¼ÛµÈ ¼±¿ø µÎ ¸í¿¡ ´ëÇÑ ±ä±Þû¿øÀ» Á¦ÃâÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

³² »ç¹«±¹Àå: °í¹® °ü·ÃµÈ Ưº°º¸°í°ü, ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°ü, ±×¸®°í óÇü °ü·Ã Ưº°º¸°í°ü¿¡°Ô ÀúÈñ°¡ Áö±Ý ´çÀå ÇൿÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â µ¥ ´ëÇØ¼­ ¾îÇÊ(û¿ø)À» Çß½À´Ï´Ù. 11ÀÏ (±ä±Þû¿ø) À̸ÞÀÏÀ» º¸³Â°í¿ä. 12ÀÏ, ¡°ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°ü²²¼­ ¾î¶² Ȱµ¿À» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ»Áö, ¾î¶² ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß µÉÁö¿¡ ´ëÇØ¼­ Áغñ¸¦ ÇÏ°í °è½Ã´Ù(He is considering what next steps to take),¡±ÀÌ·¸°Ô ´äÀåÀ» ¹Þ¾Ò°í¿ä. ±× ÀÌ¿ÜÀÇ »çÇ׿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó ¿¬¶ôÇϸ鼭 »óȲÀ» ÆÄ¾ÇÇØ º¸±â·Î Çß½À´Ï´Ù.

Ưº°º¸°í°üµéÀÌ ºÏÇÑÀ¸·Î ¼ÛȯµÈ µÎ ¸íÀÌ °í¹®À̳ª ºñÀεµÀû ó¿ì¸¦ ´çÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ¼­ÇÑÀ» º¸³»ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϴ û¿ø¼­¸¦ º¸³Â´Âµ¥, 12ÀÏ Å²Å¸³ª º¸°í°üÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÇØ´ç ±¹°¡¿Í Á¢ÃËÇϰí ÀÖ´Ù(SR is in touch with the Government on this issue)°í À¯¿£ Ãø¿¡¼­ ¾Ë·Á ¿Ô´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

³² »ç¹«±¹ÀåÀº À̾î À̹ø û¿øÀÇ ¸ñÀûÀº ±¹Á¦»çȸ°¡ À̵éÀÇ ¾ÈÀü°ú °øÁ¤ÇÑ Ã³¿ì¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ¾Ë¸®°í, ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ¼ÛȯµÈ À̵鿡°Ô ÀÚÀÇÀû óÇüÀ̳ª ºñÀεµÀû ó¿ì¸¦ ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÃÖ´ëÇÑ ¸·À¸·Á´Â °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

³² »ç¹«±¹Àå: (¼ÛȯµÈ) À̵éÀÌ Á˸¦ Áö¾úµç ¾È Áö¾úµç °£¿¡, ±×µéÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑ °í¹®Àº ¹ÞÁö ¾Ê°í Á¤´çÇÑ ÀýÂ÷¿¡ ÀÇÇØ¼­ Àü ¼¼°è ½Ã¹ÎÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ±âº»ÀûÀÎ ÀαÇÀ» ´©¸®¸é¼­ ¹Ù·Î °ø°³Ã³Çü µî óÇüÀ» ´çÇϰųª ºÎ´çÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â °Í, ÃÖ¼ÒÇÑ À̰ͱîÁö¸¸ÀÌ¶óµµ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ÀúÈñ°¡ À¯¿£¿¡ û¿øÀ» ³Ö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀåó·³ À̵éÀÌ µ¿·á ¼±¿ø 16¸íÀ» »ìÇØÇÑ ¹üÁËÀÚ¶ó ÇÒÁö¶óµµ Á¤´çÇÑ »ç¹ýÀû ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¹ýÀû ÆÇ´ÜÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¹ÎÀû ±Ç¸®°¡ À̵鿡°Ô º¸ÀåµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ³² »ç¹«±¹ÀåÀº ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ½ºÀ§½º Á¦³×¹ÙÀÇ À¯¿£ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(OHCHR) °ü°èÀڴ ŲŸ³ª ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÌ Á¢ÃËÇß´Ù´Â ÇØ´çÁ¤ºÎ(He is in touch with the Government on this issue)°¡ ºÏÇÑÀÎÁö Çѱ¹ÀÎÁö¸¦ ¹¯´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ Áú¹®¿¡, À¯¿£ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ŲŸ³ª º¸°í°üÀÇ ¼ÒÅë°ú °ü·ÃÇÑ ³»¿ëÀº 60ÀÏ µ¿¾È ¹àÈú ¼ö ¾ø´Ù°í¸¸ ´äÇß½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ¾Æ±×³×½º Ä®¶ó¸¶¸£µå(Agnes Callamard) À¯¿£ Áï°áóÇü Ưº°º¸°í°ü°ú ´Ò½º ¸áó À¯¿£ °í¹® ¹®Á¦ Ưº°º¸°í°ü Ãøµµ ¼ºÅ븸»ç ÃøÀÇ Ã»¿ø °ü·Ã ¾î¶² Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ °üÇÑ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀÇ Áú¹®¿¡ 12ÀÏ ¿ÀÈıîÁö ´äº¯À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎµµ ŲŸ³ª º¸°í°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¶ôÀÌ ÀÖ¾ú´À³Ä´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

À̹ø ±ä±Þû¿øÀº ¡®¼ºÅ븸»ç¡¯¿Í ¡®Çѹݵµ Àαǰú ÅëÀÏÀ» À§ÇÑ º¯È£»ç¸ðÀÓ¡¯ À̸¥¹Ù ¡®ÇѺ¯¡¯ÀÌ °øµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºÇØ Á¦ÃâÇß½À´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü