¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ À¯¿£º»ºÎ¿¡¼ ¿¸®°í ÀÖ´Â Á¦ 74Â÷ À¯¿£ÃÑȸ¿¡¼ ºÏÇÑ ÇÙ °ü·Ã °áÀÇ¾È 3°ÇÀÌ Ã¤ÅõƽÀ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȸ¦ Ã˱¸Çϸç, À̸¦ À§ÇÑ ¿Ü±³Àû ³ë·ÂÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°å½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù.
À¯¿£ÃÑȸ´Â 12ÀÏ À¯¿£º»ºÎ¿¡¼ ¿¸° º»È¸ÀÇ¿¡¼ ¡®ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¼¼°è¸¦ ÇâÇÑ °áÀǾȡ¯À» ¾ÐµµÀû Ç¥Â÷·Î äÅÃÇß½À´Ï´Ù.
[µåÀÚ´Ï ´ë»ç]¡°The result of the vote is as follows¡¦¡±
À¯¿£ÃÑȸ ºÎÀÇÀåÀÎ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ µð¾È Æ®¸®¾È½Ã¾Æ µåÀÚ´Ï ´ë»ç´Â ºÏÇÑ¿¡ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Æ÷±â¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ÀÌ °áÀǾÈÀÌ Âù¼º 137Ç¥, ¹Ý´ë 33Ç¥ , ±â±Ç 17 Ç¥·Î äÅÃÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌÁýÆ®°¡ ÁÖµµÇÑ ÀÌ °áÀǾÈÀº ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇϰí, ¸ðµç ÇÙ¹«±â¿Í ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³» ÇÙÈ®»ê±ÝÁöÁ¶¾à(NPT)¿¡ º¹±ÍÇϰí, ±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ(IAEA)ÀÇ ÇÙ ¾ÈÀüÇùÁ¤µµ ÁؼöÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.
À¯¿£ÃÑȸ´Â À̳¯ ¡®Æ÷°ýÀûÇÙ½ÇÇè±ÝÁöÁ¶¾à ±Ç°í °áÀǾȡ¯°ú ¡®ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ °øµ¿ Çൿ°ú ¹Ì·¡ ÁöÇâ ´ëÈ °áÀǾȡ¯ µî 2°ÇÀÇ ºÏÇÑ ÇÙ °ü·Ã °áÀǾȵµ ¾ÐµµÀû Ç¥Â÷·Î äÅÃÇß½À´Ï´Ù. ´ºÁú·£µå°¡ ÁÖµµÇÑ ¡®Æ÷°ýÀûÇÙ½ÇÇè±ÝÁöÁ¶¾à ±Ç°í °áÀǾȡ¯ Àº ºÏÇÑÀÇ Áö³ 6Â÷·Ê ÇÙ½ÇÇèÀ» ±ÔźÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼, 6ÀÚȸ´ã µî ÆòÈÀû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇÑ ¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÏ¸ç µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â Çѹݵµ ºñÇÙȸ¦ ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã°ú ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ã µî ±× °°Àº ¸ñÀûÀ» À§ÇÑ ¸ðµç ´ëÈ¿Í ³ë·ÂÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÀϺ»ÀÌ ÁÖµµÇÑ ¡®ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ °øµ¿ Çൿ°ú ¹Ì·¡ ÁöÇâ ´ëÈ °áÀǾȡ¯Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í źµµ¹Ì»çÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÏ¸ç µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â Æó±â¸¦ À§ÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ ¿Ü±³Àû ³ë·Â¿¡ ȯ¿µÀ» Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ºÏÇÑÀÌ ±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ(IAEA)ÀÇ ¾ÈÀüÇùÁ¤À» ÀÌÇàÇϰí ÇÙÈ®»ê±ÝÁöÁ¶¾à(NPT)¿¡ Á¶¼ÓÈ÷ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀº À̳¯ Ç¥°á¿¡¼ Æ÷°ýÀûÇÙ½ÇÇè±ÝÁöÁ¶¾à ±Ç°í °áÀǾȰú ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ °øµ¿ Çൿ°ú ¹Ì·¡ ÁöÇâ ´ëÈ °áÀǾȿ¡ ¹Ý´ëÇß°í, ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¼¼°è¸¦ ÇâÇÑ °áÀǾȿ¡´Â ±â±ÇÇ¥¸¦ ´øÁ³½À´Ï´Ù. ¾Õ¼, ºÏÇÑÀº Áö³´Þ 4ÀÏ À¯¿£ÃÑȸ Á¦1À§¿øÈ¸ Ç¥°á ´ç½Ã ÀÚ±¹ °ü·Ã °áÀǾȵ鿡 ¹Ý´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[ºÏÇÑ ´ëÇ¥]¡°The draft resolution severely distorts the essence of the nuclear issue on the Korean peninsula¡¦¡±
°áÀǾȵéÀÌ Çѹݵµ ÇÙ ¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀ» ¿Ö°îÇϰí, ±Ùº» ¿øÀΰú Çö »óŸ¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«½ÃÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ¶Ç °ü·Ã °áÀǾȵ鿡 ¸ðµç ÇÙ¹«±â¿Í ±âÁ¸ÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇ϶ó´Â ¿ä±¸ µî ºÏÇÑÀÌ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À¯¿£ÃÑȸ´Â ¿À´Â 18ÀÏ º»È¸ÀǸ¦ ¿°í Áö³´Þ 14ÀÏ Á¦3À§¿øÈ¸¿¡¼ Ç¥°á ¾øÀÌ ÇÕÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î äÅÃÇÑ ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾÈÀ» ÃÖÁ¾ È®Á¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 Çѵ¿ÈÆ "ÀÌÀç¸í, ¹ú½á µµ¸Á°¡³×¿ä"
- 2 ÀÌÁؼ® "µµ¿äÅä¹Ì È÷µ¥¿ä½Ã¿Í ´àÀº »ç¶÷Àº Á¶Èñ´ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·Î ÀÌ »ç¶÷"
- 3 °æ±âµ¿ºÎ¿¬ÇÕÀÇ '´ëÅë·É½Ç ÀáÀÔ'Àº ±¹±â(ÏÐѺ) Èçµé »ç¾È
- 4 ÃÖÇõÁø ÀÇ¿øÀÇ ±¹Á¤°¨»çÀå ÀúÁú(î¸òõ) ¿ø¸Ç¼î
- 5 Á¡Á¡ ¸· ³ª°¡´Â ÀÌÀç¸í Á¤±Ç°ú ¹ÎÁÖ´ç
- 6 ³ëÀο¡°Õ ¿ª³ëÈ(æ½ÒÇûù)º¸´Ù ¼øÀÀÀÌ º¸¾à
- 7 Á¶±¹(ðÆÏÐ)ÀÇ Ãʷϸù(õ¯ÖãÙÓ)
- 8 ¹Ù¶÷ó·³ »ç¶óÁö´Â ÅÂ±Ø±â ºÎ´ë¿øµé°ú ¾Ö±¹ÀÚµé
- 9 ¹éÇØ·æÀÇ ¸Á»ó°ú ¾ÈÇϹ«Àο¡¼ À±¼®¿ÀÌ º¸ÀδÙ!
- 10 ÁÂÆÄ¿Í ½Î¿ì±â Àü¿¡ °ÅÁþ°ú ½Î¿ö¾ß












