À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹ÝÀ¸·Î Áöź¹Þ´ø ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ ¾î´À»õ ¡®Á¤»óÀû °üÇ࡯À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü°Å¸®´Â À§¹ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °ÅµìµÈ ¹ß¾ðÀÌ µ¿¸ÍÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ Á¤´çÇÑ ±º»çÈÆ·ÃÀ¸·Î ÀνĽÃ۰í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀÔ´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÇ ¡®ÃÊ´ëÇü ¹æ»çÆ÷¡¯ ¹ß»ç¿Í °ü·ÃÇØ ¡°´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ¿¡ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É.
[Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°No, I have no reaction. Short-term missiles. No.¡±
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ÇØ ºÏÇÑÀÇ ÀÕ´Ü ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡µµ Ưº°ÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç´Â ÇÙ°ú Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¸ð¶óÅ丮¾öÀ» ±ü °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¸¸Å ¹®Á¦µÉ °Ô ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌÁö¸¸, ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼´Â ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌ·± ³í¸®°¡ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ¡®ÇÕ¹ýÈ¡¯½Ã۰í ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ´ë·®»ì»ó¹«±â ´ã´ç Á¶Á¤°üÀº ºÏÇÑÀÇ ¹ß»ç ÇàÀ§°¡ Åë»óÀûÀÎ ±º»çÈÆ·ÃÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÆ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¡°ºÏÇÑÀÌ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀϰú ·ÎÄÏ ¹ß»ç¸¦ ¡®»õ·Î¿î ÀÏ»ó(new normal)¡¯À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
[°Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ´ë·®»ì»ó¹«±â ´ã´ç Á¶Á¤°ü] ¡°North Korea has established a new normal. And the new normal is that it is free to conduct short range missile and rocket tests as part of its normal missile development and conventional military exercises. And there's nothing that the US or any other countries are going to do to stop that.¡±
¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°üÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ Á¤»óÀûÀÎ ¹Ì»çÀÏ °³¹ß°ú Àç·¡½Ä¹«±â ÈÆ·ÃÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹À̳ª ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÌ ¹ß»ç¸¦ ¸·À¸·Á ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Áö³ÇغÎÅÍ °üÇàÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹ß»ç°¡ ¿ÃÇØ±îÁö °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡®´Ü°Å¸® ½ÇÇèÀº ±èÁ¤Àº°úÀÇ Àå°Å¸®¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç À¯¿¹ ÇÕÀÇ¿¡ À§¹èµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °ÅµìµÈ ¹ß¾ð¿¡ ¿øÀÎÀ» µ¹·È½À´Ï´Ù.
[°Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ´ë·®»ì»ó¹«±â ´ã´ç Á¶Á¤°ü] ¡°North Korea has established a precedent starting last year that they're going to conduct these short range tests, both for development purposes and as part of military exercises, and now they're continuing the same pattern this year with the testing during the winter exercises. President Trump has already said he doesn't consider these short range tests to be a violation of the understanding he has with Kim Jong Un on moratorium on long range missile testing-missiles that could reach the United States.¡±
µ¥À̺ñµå ¸Æ½ºÀ£ ¹ÎÁÖÁÖÀǼöÈ£Àç´Ü(FDD) ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑÀÌ Áö³ÇØ 13Â÷·Ê, ¿ÃÇØ ÇöÀç±îÁö 2Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇßÀ½À» »ó±â½ÃŰ¸ç ¿ª½Ã À̸¦ ¡°»õ·Î¿î ÀÏ»ó(new normal)¡±À¸·Î ±ÔÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± º¯È´Â ´Ü°Å¸® ¹ß»ç¿¡ ¹«°ü½ÉÇÑ µíÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Åµµ¿¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù´Â µ¥ ÀǰßÀ» °°ÀÌÇß½À´Ï´Ù.
[µ¥À̺ñµå ¸Æ½ºÀ£ FDD ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°I think we've established a new normal based on President Trump's lack of concern for the short-range ballistic missiles.¡±
Çѹ̿¬ÇÕ»ç ÀÛÀüÂü¸ð Ãâ½ÅÀÎ ¸Æ½ºÀ£ ¿¬±¸¿øÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇ踸 ¾øÀ¸¸é ¾à¼Ó ÀÌÇàÀ¸·Î °£ÁÖÇØ ¸¸Á·ÇϰÚÁö¸¸ ÀÌ·± ¹ÝÀÀÀº ºÏÇÑÀÇ ¹«±â ¿ª·® °³¼±¿¡ ¸éÁ˺θ¦ ÁØ´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. ¡°ºÏÇÑÀÌ Ä·ÇÁ ÇèÇÁ¸®¿Í ¿À»ê °ø±º±âÁö µîÀ» Ÿ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 300mm ¹æ»çÆ÷¸¦ ºñ·ÔÇØ À̺¸´Ù ÈξÀ µµ¹ßÀûÀÎ ¹«±â¸¦ °è¼Ó ½ÇÇèÇÏ°í °ü·Ã ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÏ¸é¼ ÇѰ踦 °è¼Ó ¶Ù¾î³Ñµµ·Ï ±æÀ» ¿¾îÁá´Ù¡±´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
[µ¥À̺ñµå ¸Æ½ºÀ£ FDD ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°Because this is the new normal, he now has the opportunity to test ranges beyond that or conduct a more provocative type tests, and that means he can try to push the envelope.¡±
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀϰú ¹æ»çÆ÷ ½ÃÇèÀÌ À̾îÁ³´ø Áö³ÇØ ³»³» ¡°¾ð¨Áö ¾Ê´Ù¡±, ¡°±×°ÍµéÀº ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀϵéÀÌ°í ´Ù¸¥ ³ª¶óµéµµ °®°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ±× Àǹ̸¦ Ãà¼ÒÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ºê·ç½º º£³Ý ·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼ ÀüÇØÁö´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò½ÄÀº Àڽſ¡°Ô À¯¸®ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ºÏÇѰú °ü·ÃÇØ ¾Æ¹« ¹®Á¦µµ ¾ø´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°Ô ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù¡±´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.
[ºê·ç½º º£³Ý ·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°The President is anxious, not to appear to have a problem. He is really not anxious to have any significant news on North Korea because much of that news would not be favorable.¡±
ÇÏÁö¸¸ ¸Æ½ºÀ£ ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ·± ŵµ°¡ ºÏÇÑ¿¡°Ô ¹«±â ½ÃÇè°ú ÈÆ·Ã °µµ¸¦ ³ô¿©µµ ¹Ì±¹À̳ª Çѱ¹À¸·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ´ëÀÀµµ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ½ÅÈ£¸¦ Áشٰí ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. À̰°Àº Áø´ÜÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ºÏÇÑÀÌ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ °ø°ø¿¬È÷ À§¹ÝÇÏ¸ç ¹«±â ½ÇÇèÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á·Î À̾îÁý´Ï´Ù.
¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°üÀº ¡°¹Ì±¹Àº ¿©±â¿¡ ¾î¶² Á¶Ä¡µµ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹°ú À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ ¹Ý¹ßµµ ¿ö³« ¾àÇØ ºÏÇÑÀº À̸¦ Á¶·ÕÇÏ¸é¼ ¹«½ÃÇϰí ÀÖ°í ÀÌ·± ¾ç»óÀº ¹Ì·¡¿¡µµ °è¼ÓµÉ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.
[°Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ´ë·®»ì»ó¹«±â ´ã´ç Á¶Á¤°ü] ¡°The protests from South Korea and from the Europeans against the short-range tests have been very weak and the North Koreans have ridiculed those protests and ignored them. So this is a pattern we can expect to continue into the future. And the US has made clear it's not prepared to take any action against it.¡±
Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì Á¤ºÎ ºÎóÀÇ °ø½Ä ¼º¸íÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ß¾ðº¸´Ù ¼öÀ§°¡ ³ô´Ù¸ç, È¥ÀçµÈ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» ¶³¾î¶ß¸°´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â Áö³ 2Àϰú 9ÀÏ °¢°¢ ÀÌ·ïÁø ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Á÷ÈÄ ¡°ºÏÇÑÀº µµ¹ßÀ» ÇÇÇϰí À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ¿¡ µû¸¥ Àǹ«¸¦ ÁؼöÇ϶󡱰í Ã˱¸ÇØ, ¡®´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ß¾ð°ú ¿ÂµµÂ÷¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù.
´ë´Ï¾ó ½º³ªÀÌ´õ ½ºÅÄÆ÷µå´ëÇÐ ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô ¿©±â´Â µíÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀϰüµÈ ¹ß¾ð°ú ´ç±¹ÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀ °£ÀÇ ÀÌ·± Â÷ÀÌ´Â ¡°Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÇ È¥¶õÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¹Ì Á¤ºÎÀÇ Á¤È®ÇÑ ÀÔÀåÀ» ¾Ë±â ¾î·Æ°Ô ¸¸µç´Ù¡±°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
[´ë´Ï¾ó ½º³ªÀÌ´õ ½ºÅÄÆ÷µå´ëÇÐ ¿¬±¸¿ø] ¡°Nobody knows what the US government thinks anymore because the president says one thing and other people say another thing¡¦So, you know, it's a reflection of the chaotic state of policymaking inside the US government.¡±
¼ö¹Ì Å׸® ¹Ì±¹ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øµµ ¡°¹Ì ÇàÁ¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ³ª¿À´Â ºÏÇÑ °ü·Ã ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀϰüÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù¸ç, ¡°°¢ ºÎó°£ Á¶À²°ú ¸Þ½ÃÁöÀÇ Àϰü¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇØ ºÏÇÑÀÇ Ãß°¡ µµ¹ß¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱ⠾î·Á¿î »óȲ¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú½À´Ï´Ù.
[¼ö¹Ì Å׸® CSIS ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] We don't have a consistent message that's coming out of the Trump administration, we don't know right now what exactly we are doing with North Korea policy. There are often confusion. North Korea is going to be continually challenging from a policy issue and we're just not equipped to handle any kind of future provocation, or just effective response because we don't have that coordination and we don't have the consistent messaging.¡±
Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì Á¤ºÎÀÇ ¾Ö¸ÅÇÑ Åµµ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ µ¿¸Í±¹µé°úÀÇ °ü°è¿Í ÀÌµé ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ ¾Èº¸ °ø¾à¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù. ½º³ªÀÌ´õ ¿¬±¸¿øÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ ÁߴܰŸ® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ¿ëÀÎÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸¿Í Çѱ¹, ÀϺ» µî µ¿¸Í±¹ÀÇ ¾Èº¸¸¦ Àü·«ÀûÀ¸·Î ºÐ¸®ÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[´ë´Ï¾ó ½º³ªÀÌ´õ ½ºÅÄÆ÷µå´ëÇÐ ¿¬±¸¿ø] ¡°It's very clearly a violation of the United Nations Security Council resolutions regarding ballistic missile testing¡¦And then there's the added issue of strategic separation. That is, if we allow medium and short-range missile testing to go ahead, aren't we, in fact, separating the security interests of the United States from those of our allies particularly Japan and Korea?
±×·¯¸é¼ ¡°µ¿¸Í±¹ ¿µÅä¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®ÀÌ ÀÔÁõµÈ ¿î¹Ý ¼ö´Ü¿¡ ´ëÇØ¼± (¹Ì±¹ÀÌ) ¿ì·ÁÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Ù´Â ¶æÀ̳ġ±°í ¹Ý¹®Çß½À´Ï´Ù. º£³Ý ¿¬±¸¿øµµ ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ÈξÀ ´ÜÈ£È÷ ´ëÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì µ¿¸Í±¹ÀÇ ¾Èº¸¸¦ ¿ì·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[ºê·ç½º º£³Ý ·£µå¿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°Basically, when we fail to do that, we fail to worry about our allies."
ƯÈ÷ ¡°ºÏÇÑÀÌ Çѱ¹¿¡ Å« ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÈù 2010³â 11¿ù ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý ´ç½Ãº¸´Ù ¹Ì»çÀÏ ¸íÁß·ü°ú ÆÄ±«·ÂÀ» Å©°Ô °³¼±½ÃÄ×´Ù¡±¸ç, ÇöÀç ¡°Çѱ¹ÀÇ ÀϺΠ±º»ç ±âÁö´Â ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ±×´ë·Î ³ëÃâµÅ ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù.
½º³ªÀÌ´õ ¿¬±¸¿øÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ±º»çÀû ´ëÀÀÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÁö¸¸, Àû¾îµµ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ¿¡ À§¹èµÇ´Â ¿ë³³µÉ ¼ö ¾ø´Â ÇൿÀ̶ó´Â °Ô ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ̶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
[´ë´Ï¾ó ½º³ªÀÌ´õ ½ºÅÄÆ÷µå´ëÇÐ ¿¬±¸¿ø] ¡°At the least we need to make it clear that we consider this to be a violation of UN Security Council resolutions. It doesn't mean we have to respond in a military way or in any other way. It just means that this is unacceptable.¡±
¸Æ½ºÀ£ ¿¬±¸¿øÀº ±×·¯³ª ¡°´ÜÈ£ÇÑ ¼º¸í ¹ßÇ¥¿¡ ±×Ãļ± ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ´õ¿í °°æÇÑ ´ëÀÀÀ» ÁÖ¹®Çß½À´Ï´Ù. ¡°±èÁ¤ÀºÀÌ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ Àý°¨ÇϰԲû ½ÇÁúÀû ¾Ð¹Ú Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â °Ì´Ï´Ù.
[µ¥À̺ñµå ¸Æ½ºÀ£ FDD ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°Just a verbal response and responding sternly is not really a sufficient response. We have to find a way--Kim Jong-un to feel the consequences to feel and understand what he is doing is going to cause him negative consequences.¡±
´õ ³ª¾Æ°¡ ¡°ºÏÇÑÀ» µ½´Â Áß±¹ ÀºÇà µî¿¡µµ ¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà, Áï Á¦3ÀÚ Á¦À縦 °¡ÇÔÀ¸·Î½á, °íÅëÀ» ´À³¤ Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ¸·µµ·Ï À¯µµÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸Æ½ºÀ£ ¿¬±¸¿øÀº ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 3 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 4 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 5 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
- 6 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é
- 7 ÀΰøÁö´ÉÀÌ º» ÇѱÛÀü¿ëÀÇ ¹®Á¦Á¡
- 8 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 9 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯
- 10 ÀϺ» ¾ßÄíÀÚ´Â ½Ã¹ÎÀº ±«·ÓÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù