¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â Çѱ¹°úÀÇ ¹æÀ§ºñ Çù»óÀ» Á¶¼ÓÈ÷ Ÿ°áÇØ ´Þ¶ó´Â ¹Ì ÀÇȸ ÁßÁøÀÇ¿øµéÀÇ ¼ÇѰú °ü·ÃÇØ, Çѱ¹ÀÌ ´õ ±â¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ÀÇ¿øµéÀÇ ¿ì·Á¿¡ ´ëÇØ¼± Áï´äÀ» ÇÇÇÑ Ã¤ ¾ç±¹ ¸ðµÎ¿¡ ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â ÇÕÀÇÁ¡À» °è¼Ó ¸ð»öÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¹ÎÁÖ´çÀÇ »óÇÏ¿ø ÀÇ¿øµéÀÌ ±³Âø »óÅ¿¡ ºüÁø ¹Ì-ÇÑ ¹æÀ§ºñºÐ´ã±ÝÇùÁ¤(SMA) Çù»ó¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÑ °¡¿îµ¥, ±¹¹«ºÎ´Â Çѱ¹ÀÇ Ãß°¡ ºÎ´ãÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¿øÄ¢À» °Åµì ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎÀÇ ÇÑ °ü¸®´Â ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü°ú ¸¶Å© ¿¡½ºÆÛ ±¹¹æÀå°ü¿¡°Ô Àü´ÞµÈ ÀÇ¿øµéÀÇ ¼ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò ¿äû¿¡ ¼ÇÑÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ä ¡°Çѱ¹°úÀÇ Çù»óÀ» °è¼Ó ÁøÇà Áß¡±À̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü¸®] ¡°Negotiations with the Republic of Korea are ongoing. The President has been clear in the expectation that our allies around the world, including South Korea, can and should contribute more.
ÀÌ °ü¸®´Â ¡°(Æ®·³ÇÁ) ´ëÅë·ÉÀº Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇØ Àü ¼¼°è µ¿¸ÍµéÀÌ ´õ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ±×·¸°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±â´ë¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¿Ô´Ù¡±°í ¸»ÇØ ¿©ÀüÈ÷ ¾ç±¹ÀÌ ÃѾ׿¡ ´ëÇÑ À̰ßÀ» Á¼È÷Áö ¸øÇßÀ½À» ½Ã»çÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ ¹ÎÁÖ´ç °£»çÀÎ ·Î¹öÆ® ¸Þ³Ùµ¥Áî ÀÇ¿ø µî ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø 4¸íÀº Áö³ 15ÀÏ µÎ Àå°ü¿¡°Ô º¸³½ °ø°³¼ÇÑ¿¡¼ ¡°Çѱ¹ÀÌ Ãß°¡ÀûÀΠåÀÓÀ» Áú ¼ö ÀÖ°í ¶Ç Á®¾ß¸¸ Çϰí, ¾Æ¿ï·¯ ±»°ÇÇÑ µ¿¸Í À¯Áö¿¡ ´ëÇÑ Áõ°¡µÈ ºÎ´ãÀ» ÃæÁ·ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿øÄ¢¿¡´Â µ¿ÀÇÇÑ´Ù"¸é¼µµ ¡°°øÁ¤ÇÏ°í »óÈ£ ¼ö¿ë °¡´ÉÇÑ ÇÕÀÇ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÑ´Ù¸é °è¼ÓµÇ´Â ¸¶ÂûÀÌ µ¿¸Í ÀÚüÀÇ ÀûÀýÇÑ ±â´ÉÀ» ¾àȽÃų °ÍÀ̶ó´Â ±íÀº ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ °ü¸®´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±×µ¿¾È ¼öÂ÷·Ê °Á¶Çؿ '°øÆòÇÑ ÇÕÀÇ'¸¦ °Åµì °Å·ÐÇÏ¸é¼ Çù»óÀ» À̾°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü¸®] ¡°We will continue to discuss with our Korean partners a mutually beneficial and equitable agreement that will strengthen the alliance and our combined defense far into the future.¡±
¡°¿ì¸®´Â ¸Õ ¹Ì·¡±îÁö µ¿¸Í°ú ¿¬ÇÕ¹æÀ§¸¦ °È½ÃÄÑÁÙ, »óÈ£°£ ÀÌÀÍÀÌ µÇ°í °øÆòÇÑ ÇÕÀÇ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ÀÇ ÆÄÆ®³Êµé°ú °è¼Ó ³íÀÇÇÒ °Í¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °ü¸®´Â ¡®ÇùÁ¤ Ÿ°áÀ» À§ÇØ Çѱ¹ÀÌ ÃÖ±Ù ³»³õÀº Áß´ë Á¦¾ÈÀ» ¹é¾Ç°üÀÌ °ÅÀýÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١¯´Â ÀÇ¿øµéÀÇ ÁöÀûÀ» È®ÀÎÇØ ´Þ¶ó´Â Áú¹®¿¡´Â ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Õ¼ ·ÎÀÌÅÍÅë½ÅÀº Áö³ 10ÀÏ, Çѱ¹ÀÌ Á¦½ÃÇÑ ¡®Àü³â ´ëºñ ÃÖ¼Ò 13% Àλó¾È¡¯À» Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ °ÅºÎÇß´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü°ú ¿¡½ºÆÛ ±¹¹æÀå°üÀº Áö³ 1¿ù 16ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ ½ÇÀº °øµ¿±â°í¹®À» ÅëÇØ¼µµ ¡°»óÈ£ È£ÇýÀûÀÌ°í °øÆòÇÑ ÇÕÀÇ¡±¸¦ °Á¶ÇÏ¸é¼ ¡°¹Ì±¹Àº Çѱ¹ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù¡±°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿¡½ºÆÛ Àå°üÀº Áö³ 24ÀÏ ¡°Çѱ¹ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ °¡±õ°í ½Å·Ú¹Þ´Â µ¿¸ÍÀ̶ó´Â ³» °ßÇØ´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯ÁöµÈ´Ù"¸é¼µµ "¿ì¸®ÀÇ »óÈ£ ¹æÀ§¿Í ±×µéÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ ¹æÀ§¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±â À§ÇØ ´õ ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ°í ´õ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß¾ú½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 3 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 4 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 5 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
- 6 ÀΰøÁö´ÉÀÌ º» ÇѱÛÀü¿ëÀÇ ¹®Á¦Á¡
- 7 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 8 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é
- 9 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯
- 10 ÀϺ» ¾ßÄíÀÚ´Â ½Ã¹ÎÀº ±«·ÓÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù