¾ÞÄ¿:¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ´Â ÇâÈÄ 2³â°£ ºÏÇÑÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â Àεµ∙ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ±º»ç·Â °È¿¡ ¾à 70¾ï ´Þ·¯¸¦ ÁöÃâÇÏ´Â ¡®ÅÂÆò¾ç ¾ïÁö±¸»ó¡¯(Pacific Deterrence Initiative)À» ÀÇȸ¿Í Çù·ÂÇØ ÃßÁøÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÇ ±º»çÀû À§Çùµµ ¡®ÅÂÆò¾ç¾ïÁö±¸»ó¡¯ÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¹æºÎÀÇ Á¸ ¼ÇÃ(John Supple) ´ëº¯ÀÎÀº 12ÀÏ ¹Ì »ó¿ø±º»çÀ§¿øÈ¸¿¡¼ äÅÃµÈ ¡®ÅÂÆò¾ç¾ïÁö±¸»ó¡¯°ú ºÏÇÑ À§Çù °£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ ³íÆò¿äû¿¡ ¡®ÅÂÆò¾ç¾ïÁö±¸»ó¡¯Àº ÀÇȸ¿Í Çù·ÂÇØ ÃßÁøÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
¼Çà ´ëº¯ÀÎÀº Àεµ∙ÅÂÆò¾çÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì ±¹¹æºÎÀÇ ÅõÀÚ¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Á¤ÇÏ°í ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¾ïÁö¸¦ À¯ÁöÇϸç ÀÌ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Áö¼ÓÀûÀ̸ç ÀüüÀûÀÎ ¾à¼ÓÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§Çؼ¶ó¸é¼ À̰°ÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. (The DoD will work with Congress regarding the Pacific Deterrence Initiative in order to prioritize investments, maintain a credible deterrent, and demonstrate our enduring, whole-of-government commitment to the Indo-Pacific region.)
¾Õ¼ Áö³ 11ÀÏ »ó¿ø ±º»çÀ§¿øÈ¸´Â ¡®ÅÂÆò¾ç ¾ïÁö±¸»ó¡¯À» ´ãÀº 2021 ȸ°è¿¬µµ ±¹¹æ¼ö±Ç¹ý ¼öÁ¤¾ÈÀ» ½ÂÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¡®ÅÂÆò¾ç ¾ïÁö±¸»ó¡¯Àº ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼ Á¡ÁõÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ÇâÈÄ 2³â µ¿¾È ¾à 70¾ï ´Þ·¯¸¦ ÀÌ Áö¿ª ³» ¹Ì ±º»ç·Â °È¿¡ ÁöÃâÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ» °ñÀÚ·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¦ÀÓ½º ÀÎÈ£ÇÁ »ó¿ø ±º»çÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå(°øÈ∙¿ÀŬ¶óÈ£¸¶)Àº À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸µµÀÚ·á¿¡¼ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸¿Í ¹ø¿µÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀº ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±º»ç·Â ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀε¥ Áö³ ¼ö³â µ¿¾È ÃæºÐÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÀÌ Áö¿ª¿¡¼ ¹Ì ±º»çÀû ´É·ÂÀÌ À§Çè¿¡ Ã³ÇØÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÎÈ£ÇÁ À§¿øÀåÀº ÀÌ·± ¹è°æ¿¡¼ ¡®ÅÂÆò¾ç ¾ïÁö±¸»ó¡¯ÀÌ ³ª¿À°Ô µÆ´Ù¸ç ƯÈ÷ Áß±¹ÀÇ ±º»ç·ÂÀ» ¾ïÁöÇϱâ À§ÇØ Àü·«¹«±â ¹èÄ¡, ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è °È, ¿ª³» µ¿¸Í ±º»çÁö¿ø °È µî¿¡ 70¾ï ´Þ·¯¸¦ ÁöÃâÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¡®ÅÂÆò¾ç ¾ïÁö±¸»ó¡¯¿¡ µû¸£¸é 2021 ȸ°è¿¬µµ±îÁö ¾à 14¾ï ´Þ·¯¸¦ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è, µ¿¸Í ¹× µ¿¹ÝÀÚ ±¹°¡µé°úÀÇ »óÈ£¿î¿µ¼º °³¼± µî¿¡ ÁöÃâÇϰí 2022 ȸ°è¿¬µµ¿¡´Â ¾à 56¾ï ´Þ·¯¸¦ ±¹¹æºÎ Àå°ü Ã¥ÀÓ ÇÏ¿¡ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ³» ¹Ì ±º»ç·Â °È¿¡ ÁöÃâÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ·£µå¿¬±¸¼Ò ±º»çÀü¹®°¡ÀÎ ºê·ç½º º£³Ý ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº 12ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ¡®ÅÂÆò¾ç¾ïÁö±¸»ó¡¯Àº Áß±¹À» ÁÖ·Î °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ À§Çùµµ ´ë»óÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
º£³Ý ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø:ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â, źµµ¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¼öÁý ´É·Â, ÁöÇϽü³ ÆÄ±« ´É·Â °È, ±×¸®°í Çѱ¹¿¡ ¹èÄ¡µÈ ¹Ì±¹ ÆÐÆ®¸®¾îÆ® ¹Ì»çÀÏ ·¹ÀÌ´õ¿Í À§¼º°úÀÇ ¿¬°è °È µî¿¡ ÀÌ ÀÚ±ÝÀÌ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
º£³Ý ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ƯÈ÷, ºÏÇÑÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏÀ» ¿ä°ÝÇÏ´Â ÆÐÆ®¸®¾îÆ® ¹Ì»çÀÏ ·¹ÀÌ´õ¿Í ¿ä°Ý±â ´É·Â °³¹ß¿¡ ¡®ÅÂÆò¾ç ¾ïÁö±¸»ó¡¯ ¿¹»êÀÌ ÁöÃâµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¡®ÅÂÆò¾ç¾ïÁö±¸»ó¡¯Àº ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¾î¶°ÇÑ À§Çù¿¡µµ ´ëºñµÇ¾î ÀÖ°í À̸¦ Á¦°ÅÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀ» ¾ïÁöÇÏ´Â È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 3 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 4 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 5 ÀΰøÁö´ÉÀÌ º» ÇѱÛÀü¿ëÀÇ ¹®Á¦Á¡
- 6 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 7 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
- 8 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é
- 9 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯
- 10 ÀϺ» ¾ßÄíÀÚ´Â ½Ã¹ÎÀº ±«·ÓÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù