¾ÞÄ¿:Å丶½º ¿ÀÇì¾ß ÄýŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀº Çѱ¹°ú ºÏÇÑ ¾çÃø Á¤ºÎ¿¡ ÃÖ±Ù ¼ÇØ¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ Çѱ¹ °ø¹«¿ø ÇÇ°Ý »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ °ø½Ä ÀÚ·á ¿äûÀ» °í·Á ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¾çÈñÁ¤ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù.
ÄýŸ³ª º¸°í°üÀº 9ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ Áö³´Þ ºÏÇÑ¿¡ ÀÇÇØ »ç»ìµÈ Çѱ¹ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ °ø¹«¿ø ÀÌ ¸ð¾¾¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö¸¦ Á¤È®È÷ ¹àÈú Àǹ«´Â ºÏÇÑ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡µµ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
ÄýŸ³ª º¸°í°ü:ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ÀÌ »ç°Ç °ü·Ã ÀúÀÇ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇϰí Á¤º¸¸¦ ¿äûÇÏ´Â °ø½Ä ¼ÇÑ ¹ß¼ÛÀ» °í·ÁÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Çѱ¹ Á¤ºÎ·Î (ºÏÇÑÀαÇ∙Å»ºÏÀÚ) ¹Î°£´Üü (»ç¹«°Ë»ç) °ü·Ã ¼ÇÑÀ» º¸³½ °Íó·³ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡µµ ¸¶Âù°¡Áö ¿äûÀ» ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. (I will consider sending an official communication both to the government of North Korea requesting information and expressing my concern about the case and also a request to the South Korean government official request as I did with the case of the NGOs who were targeted by the SK government.)
ÄýŸ³ª º¸°í°üÀº ¾Õ¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷¸¦ °è±â·Î ºÏÇÑ ÀαÇ∙Å»ºÏ¹Î ´Üü¸¦ Ç¥ÀûÀ¸·Î »ç¹«°Ë»ç µî¿¡ ³ª¼± µ¥ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÑ À¯¿£ Â÷¿øÀÇ °ø½Ä ¼ÇÑ(allegation letter)À» Áö³ ÁÖ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù À¯¿£´ëÇ¥ºÎ¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ÀαÇ∙Å»ºÏ¹Î ´Üü¿¡ ´ëÇÑ »ç¹«°Ë»ç µîÀº ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í Á¤Ä¡ ź¾ÐÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ Å뺸¹®À» º¸³Â°í, Çѱ¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍÀÇ °ø½Ä ´äº¯À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù°í ÄýŸ³ª º¸°í°üÀº ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ±×·¯¸é¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù »ç¹«°Ë»ç¸¦ ¸¶Ä£ 22°÷¿¡ ´ëÇØ µî·Ï Çã°¡¸¦ Ãë¼ÒÇØ¾ß ÇÒ ¹ýÀÎÀÌ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ µ¥ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÎ °Í (good listening) °°¾Æ ȯ¿µÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¸¶Âù°¡Áö·Î, Çѹݵµ¿¡¼ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® »ç°ÇÀÇ Áø»óÀ» ÆÄ¾ÇÇÏ°í ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀÌ ½±Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ À̹ø Çѱ¹ °ø¹«¿ø ÇÇ»ì »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ¼µµ À¯¿£ Â÷¿ø¿¡¼ Áø½Ç ±Ô¸íÀ» À§ÇØ ³²ºÏÇÑ ´ç±¹ ¸ðµÎ¿¡ °ø½Ä ¼ÇÑ ¹ß¼ÛÀ» °í·ÁÇÏ·Á´Â °ÍÀ̶ó°í ÄýŸ³ª º¸°í°üÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÄýŸ³ª º¸°í°ü:Á¤º¸´ç±¹À̳ª ±º ´ç±¹ µîÀº Á¤È®È÷ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´ÂÁö ¾Ë¸®±â À§ÇØ ±â¹Ð Á¤º¸±îÁö ¸ðµç Á¤º¸¸¦ À¯°¡Á·¿¡°Ô °ø°³ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À¯°¡Á·Àº Áø½ÇÀ» ¾Ë ±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦Àαǹý¿¡ º¸ÀåµÈ ÀαÇÀÔ´Ï´Ù. (So all the information¡¦ the South Korean agencies, the intelligence agencies, the military agencies and so on need to let the family know about exactly what happened. Release of the documents, even if they are confidential, because the family deserve to know the truth. It is human rights recognized in the international human rights law. And this is my call to the South Korean government.)
Áö³ 6ÀÏ ¼¿ï À¯¿£Àαǻ繫¼Ò µîÀ» ÅëÇØ ÇÇ»ìµÈ Çѱ¹ °ø¹«¿øÀÇ ÇüÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¶»ç ¿äû¼¸¦ ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ À¯°¡Á·ÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë ±Ç¸®¿Í °¡ÇØÀÚ Ã¥ÀÓ Ãß±ÃÀÇ ±Ç¸®¸¦ À§ÇØ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
ÄýŸ³ª º¸°í°üÀº ÀÌ¾î ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÚÁøÇؼ ºÏÇÑÀ¸·Î °¬À» °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ÇÇÇØÀÚ ¾ÆµéÀÌ ÃÖ±Ù Çѱ¹ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³½ ¼ÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â ¾ÆÁ÷ º¸°í¹ÞÀº ¹Ù°¡ ¾ø´Ù¸é¼µµ À¯°¡Á·µé¿¡°Ô »ç°Ç °ü·Ã ¸ðµç ÀÚ·á¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ Çã¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÀçÂ÷ °Á¶Çß½À´Ï´Ù. (They have to have access to all documents and information about what happened.)
¾Õ¼ Çѱ¹ Àϰ£Áö µ¿¾ÆÀϺ¸´Â 9ÀÏ Çѱ¹ °ø¹«¿ø ÇÇ»ì »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ ¡°ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ¼º¸í°ú ¿©·¯ »ç½Ç °ü°è µîÀ» ³õ°í ºÃÀ» ¶§ ÀÌ´Â ±¹Á¦Àαǹý À§¹Ý »çÇ×À¸·Î º¸Àδ١±´Â ÄýŸ³ª º¸°í°ü°úÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 ʰèÝ, ¾Æ¹öÁö µîÀ» ÇԺηΠ¾²¸é ¹«·Ê
- 3 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 4 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 5 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 6 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
- 7 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 8 ÀΰøÁö´ÉÀÌ º» ÇѱÛÀü¿ëÀÇ ¹®Á¦Á¡
- 9 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é
- 10 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯