도널드 트럼프 미국 대통령은 김정은이 보낸 친서를 공개하면서 한미연합훈련에 대한 부정적인 입장을 보였다. 이는 한국의 방위비 분담금 증액 압박으로 분석되기도 하지만 북한의 도발에 무대응인 문재인 정부에 대한 불만 표출로 보인다. "그렇게 뒤로 빠지려면 돈이나 내라"는 식이다.

어제 트럼프 대통령은 백악관에서 기자들과 만난 자리에서 김정은으로부터 아름다운 친서를 받았다고 밝혔다. 김정은은 트럼프 대통령에게 보낸 친서를 통해 한미연합훈련에 대해 마음에 들지 않는다는 의사를 전달했다고 한다.


트럼프 대통령은 김정은이 한미연합훈련에 대해 부정적인 입장을 보였다고 전하면서 "나도 (연합훈련을) 좋아하지 않는다. 왜냐면 비용 지불을 좋아하지 않기 때문이다. 우리는 (비용을) 돌려받아야 한다. 이를 한국에도 말했다"고 했다. 트럼프와 김정은이 한미연합훈련에 대하여 같은 의견을 보인 셈이다.

이어 트럼프 대통령은 "그렇지만 커다란 테스트여서 (한미훈련을) 하라고 했다"며 "다양한 영역을 한국에 넘기는 것이다. 그렇게 돼야 하는 것이라서 나는 그게 좋다"고 말했다. 이는 11일부터 시작되는 후반기 韓美연합지휘소훈련이 戰時작전통제권 전환에 대비한 훈련이라는 점을 지적한 것이다.

트럼프 대통령은 지난 7일(현지시간) 트위터를 통해 "한국은 북한으로부터 자신들을 방어하기 위해 미국에 더 많은 돈을 내기로 합의했다"는 내용을 전하기도 했다. 트럼프 대통령은 지난해 6월 싱가포르 미북정상회담 직후 한미연합훈련을 ‘워게임(war game)’으로 부르면서 "내가 (백악관에) 들어온 날부터 싫어했다"고 말했었다.

*아래는 VOA 보도

트럼프 대통령은 또, 김 위원장이 세 쪽에 달하는 편지를 작성했다며 어떤 내용을 담았는지도 설명했습니다.

[녹취: 트럼프 대통령] “He talked about what he’s doing. He is not happy with testing. It’s a very small testing that we did but. He wasn’t happy with the testing, he put that in the letter.”

김정은 위원장이 편지에서 자신이 현재 뭘 하고 있는지에 대해 말하면서, 미-한 연합훈련에 대해 달갑게 생각하지 않고 있다고 썼다는 설명입니다.

최근 잇따른 발사체 발사 등으로 미-한연합훈련에 대한 불만을 드러낸 데 이어 김정은 위원장이 직접 트럼프 대통령에게 자신들의 입장을 전달한 겁니다.

트럼트 대통령은 김 위원장의 친서와 관련해, 미-한 연합군사훈련에 대한 개인 견해도 함께 밝혔습니다.

[녹취: 트럼프 대통령] “I've never liked it. I've never been a fan you know why? I don't like paying for it. We should be reimbursed for it. And I told that to South Korea, but I don't like it either. But I said to do this because this is a big test.”

미-한 연합훈련에 드는 비용 때문에 자신은 이를 좋아하지 않지만, 이 훈련이 중요하기 때문에 진행하는 것이라는 설명입니다.

한편, 트럼프 대통령은 이날 한-일 간 갈등에 대해서도 언급했습니다.

[녹취: 트럼프 대통령] “South Korea and Japan are fighting all the time. They got to get along because it puts us in a very bad position.”

트럼프 대통령은 한국과 일본이 계속 싸우고 있다며, 이는 미국의 입장을 난처하게 하기 때문에 두 나라는 사이좋게 지내야 한다고 강조했습니다.

VOA 뉴스 오택성입니다.