"ºÏÇÑ Àα¸ Àý¹Ý ÀÌ»ó Àü±â°ø±Þ ¾ø¾î¡¦³ëÈÄÈ­µÈ ¹ßÀü¼Ò, Àü¼Û¸Á ¹®Á¦"

±¹°¡ ÀçÁ¤À» ¼®À¯ ¼öÀÔ µî 1Â÷¿¡³ÊÁö °ø±Þ °³¼±º¸´Ù ±º»ç·Â¿¡ °úµµÇÏ°Ô ÅõÀÔÇØ Àü±â °ø±Þ ºÒ¾ÈÁ¤ ÃÊ·¡.
ºÏÇÑ¿¡¼­´Â Àα¸ÀÇ ¾à 40%¸¸ÀÌ Àü±â¸¦ °ø±Þ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í, ±¹Á¦ ½ÃÀåÁ¶»ç ±â°üÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ³ëÈÄÈ­µÈ ¹ßÀü¼Ò¿Í Àü±â Àü¼Û ½Ã½ºÅÛÀÌ ¿¡³ÊÁö È¿À²¼ºÀ» ¶³¾î¶ß¸°´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±èÄ«´Ï ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

±¹Á¦ ½ÃÀåÁ¶»ç ±â°üÀÎ `ºñÁê¾ó ijÇÇÅи®½ºÆ®¡¯´Â ºÏÇÑ Àα¸ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ Àü±â¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ ´Üü´Â ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ º¸°í¼­¿¡¼­ Àü ¼¼°è Àα¸ÀÇ 16%ÀÎ 12¾ï ¸íÀÌ Àü±â¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù¸ç, ºÏÇÑÀÇ °æ¿ì Àα¸ÀÇ 44% ¸¸ÀÌ Àü±â¸¦ °ø±Þ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.

º¸°í¼­´Â ºÏÇÑÀ» ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ Àα¸ ´ëºñ Àü·Â ¼ö±Þ·üÀÌ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ³ª¶ó·Î ²Å¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ºÏÇѺ¸´Ù ½ÉÇÑ Àü·Â³­À» °Þ°í ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¸»¶óÀ§, źÀڴϾÆ, ºê·ç³ªÀÌ µî »çÇ϶ó »ç¸· À̳²ÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µé Á¤µµ¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ºÏÇÑÀÇ Àü±â °ø±Þ ºÎÁ· »óȲÀº ±¹Á¦±â±¸¿Í ¹Î°£´Üüµé »çÀÌ¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È
Á¦±âµÅ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¼¼°èÀºÇà°ú À¯¿£ Åë°è±¹, ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ µî ±¹Á¦±â±¸ ´Ù¼¸ °÷ÀÌ Áö³­ 5¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ Áö¼Ó°¡´É °³¹ß¸ñÇ¥ ¿¡³ÊÁö ºÐ¾ß º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, 2017³â ÇöÀç Àü±â¸¦ °ø±Þ¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀº ¹«·Á 1430¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. ±¹Á¦ ¹Î°£±â±¸ÀÎ ¼¼°è¿¡³ÊÁöÇùÀÇȸµµ ¡®2019 ¼¼°è ¿¡³ÊÁö ½Ã³ª¸®¿À¡¯ º¸°í¼­¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ Àü±â °ø±Þ·üÀ» 39%·Î ÃßÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

Àª¸®¾ö ºê¶ó¿î Á¶ÁöŸ¿î´ëÇÐ ±³¼ö´Â 29ÀÏ VOA¿¡, ºÏÇÑÀº 6õ¿¡¼­ 7õ ¸Þ°¡¿ÍÆ®ÀÇ Àü±â¸¦ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¼ÛÀü ½Ã½ºÅÛÀÌ ³«ÈĵŠÀÖ¾î Àü±â °ø±ÞÀÌ ¸Å¿ì ºñÈ¿À²ÀûÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[ºê¶ó¿î ±³¼ö] ¡°The transmission system is very dilapidated and the power plants themselves are very old and inefficient. That means they use much too much coal to produce electricity than they make¡¦

¼ÛÀü°ú ¹ßÀü¼Ò ½Ã½ºÅÛÀÌ ¸Å¿ì ³ëÈÄÈ­µÆ±â ¶§¹®¿¡ Àü±â »ý»ê¿¡ ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¼®ÅºÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ºê¶ó¿î ±³¼ö´Â ¶Ç, ºÏÇÑÀÌ ±¹°¡ÀçÁ¤À» ¼®À¯ ¼öÀÔ µî 1Â÷ ¿¡³ÊÁö °ø±Þ °³¼±º¸´Ù ±º»ç·Â¿¡ °úµµÇÏ°Ô ÅõÀÔÇÏ´Â Á¡µµ Àü±â °ø±ÞÀÌ ¼ö½Ê ³â° ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ±èÄ«´ÏÀÔ´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

  • ÀÚÀ¯ÀǸ޾Ƹ® 2019-12-01 ¿ÀÈÄ 1:02

    ¹Ì±¹ÀǼҸ® ¹æ¼Û±¹´Ô ºÏÇÑÀÇÀü±â À̾߱Ⱑ ´º½º²¨¸³´Ï±î 2000¸¸Àα¸°¡ ³ªÄ¡¿Í º¼¼¼ºñŰÇÏÀÇ »ýȰº¸´Ù 100¹è´Â´õ ¸øµÈ Ç̹ڰú ±¾ÁÖ¸²¼Ó¿¡¼­ »ç´Âµ¥ Àü±â´Â ¹«½¼ ÇѰ¡ÇÑ´º½º¸¦ ³» º¸³À´Ï±î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °³Á¤Àº Âù¾ç°ú »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ±× Á¤½Åº´ÀÚÀÇ »ý°¢°ú Èí»çÇϳ׿ä Á¤½ÅÂ÷¸®¼¼¿ä

PC ¹öÀü