"귀국은 이러한 金씨 세습독재 정권의 후견인이 되지 말기를 바란다" 박근혜 대통령님:

다음과 같은 내용을 시 주석과의 정상회담 때 이야기해 주십시요.

(거두절미하고 )

북한은 이 지구상에서 가장 호전적이고 가장 간교하고 가장 위험한 나라이다. 감히 대량 살상무기인 핵무기를 사용하겠다고 수시로 공언하고 있는 유일한 국가다. 불철주야 호시탐탐 남침을 노리고 있는 나라도 북한이다.
그들은 핵공갈을 일삼고 우리 대한민국에 대해 끊임없이 위험한 도발을 강행하고 있다. 그들은 지금 제 4차 핵시험을 준비중이고 10월에는 장거리 미사일을 발사하려 하고 있다.

당신들은 안보리 상임이사국으로서 2013년 3월 유엔 안보리 2094 결의에 찬성표를 던진 나라이다.

그런데 지금 북한은 여전히 중국을 통하여 각종 전략물자를 구입하고 금융활동을 하면서 핵무기의 소형화와 그것을 미사일에 장착하기 위해 전력을 다하고 있다. 이에 대해 당신은 어떻게 생각하고 있는가.
이번 남북고위급접촉은 북한군이 비밀리에 군사분계선을 넘어와 우리측에 목함지뢰를 매설한 데 기인된 전쟁 위기였다. 우리의 두 젊은 병사가 이 지뢰폭발로 잔폐가 되었다. 이에 우리는 부득히 그동안 중단했던 대북심리전을 시작하게 되었다. 그러나 북한은 준전시상태를 선포했으며 전군 동원령을 내려 우리를 위협하였다. 자칫 제 2차 조선전쟁이 폭발할 뻔하였다. 남북접촉이 시작되자 그들은 한사코 지뢰도발을 승인하지 않았으나 후에 증거가 확실하자 마지못해 승인하였다.

북한은 절대 믿을 만한 나라가 아니다. 그들은 국제규범을 헌신짝처럼 여기는 집단이다. 이러한 정권을 그냥 두고 아시아는 끊임없이 불안에 떨어야 할 것이다.

역사를 거역하는 김씨 3부자 세습정권은 지구상에서 하루빨리 없어져야 할 정권이다. 귀국은 이러한 김씨 세습독재 정권의 후견인이 되지 말기를 바란다.

****************************

대통령 수행 통역님,

박대통령님께서 윗내용을 시 주석에게 이야기하실 때 아래의 중국 번역문을 참고해 주십시요.

朝鲜目前是世界上最好战、最狡黠、最危险的国家。是敢于天天向世界叫嚣要使用核武器的唯一国家。而且朝鲜在时时刻刻准备偷"989南韩。 他们对我们进行核讹诈、不断地挑"885，目前正在准备第四次核试'564，以及准备在十月份发射洲际导弹。

贵国做为安理会常任理事国，在2013年3月对安理?号决议投了赞成票。可是朝鲜目前仍在通过贵国购买战略物资，以及进行金融活动。朝鲜目前已经成功了核武器小型化，并不久将成功生产核弹头导弹。主席先生，希望你给予解释。

我们刚结束了南北高位接触，并发表了联合公报。这是朝鲜军方偷越军事分界线，到我方阵地埋设地雷引起的。我们的两名战士九死一生，成了终身残废。因此，我们开始了曾中断的心理战活动，结果朝鲜军方开枪开炮射击了我们阵地，金正恩下令全国进入准战时状态，把局势推向全面战争的边缘。会谈初期，他们死皮赖脸不承认地雷是他们埋设的，最后铁证如山，不得不承认，并道歉。

朝鲜是一个不讲信义的国家。他们拒绝接受任何国际规范，完全我行我素。在亚洲有了这个朝鲜，就无一日安宁。他们与历史逆行，与世界潮流逆行。这种政权早晚要被历史的滚滚潮流淘汰。希望贵国不要继续支持这种倒行逆施的政权。

（끝）