미국 Current TV, Super News 코너에 있는 동영상,
지난 8월 첫 방송을 시작한 미국의 케이블 TV 방송국 ‘커런트(Current) TV'는 텔레비전과 인터넷을 결합한 미래의 새로운 방식의 방송을 시도하고 있어 미국의 젊은이들에게 특히 화제가 되고 있습니다. 인터넷이란 쉽게 말해 컴퓨터상으로 통신망과 통신망을 서로 연결해놓은 것으로 원하는 정보를 마음대로 보거나 찾을 수 있습니다.
그런데 지난 11월 21일 커런트 TV는 시사만화 동영상 전문 코너인 ‘수퍼뉴스(Super News)’ (http://www.current.tv/pods/supernews/PD04863)를 통해 5분 분량의 김정일 국방위원장 풍자 만화영화 ‘바보 북한’(Jackass:N. Korea)을 공개했습니다. ‘바보 북한’은 김 국방위원장의 핵무기와 미사일에 대한 집착과 독재 정치를 비꼬는 내용을 담고 있습니다.
이 풍자만화는 김 국방위원장이 북한에 온 미국인 청년 세 명에게 북한의 지하 핵실험을 선보이면서 시작됩니다. 김 국방위원장은 지하 핵 실험장 바로 위에 미국인 청년을 세워놓고는 ‘안 날아가게 꼭 붙들고 있어’라고 외치며 폭발 단추를 누릅니다.
Kim (in the movie): OK. Hold on to your head-
‘펑’하는 소리와 함께 핵 폭탄은 터지지만 불발에 그칩니다. 그러자 화면에는 북한의 인공기를 배경으로 한 ‘바보 북한’이라는 자막이 뜹니다. 그러면서 등장인물 소개가 이어지는데, 이 세명의 미국 청년들은 핵 과학자, 화학 전문가, 괴짜 철침 전문가이며 김 국방위원장은 ‘꼬마‘라는 자막 설명이 올라옵니다.
김 국방위원장은 조금 전 핵 실험에 대해 ‘왜 폭발이 일어나지 않는 거야?’라면서 외치자, 옆에 있던 핵 과학자 청년은 ‘폭발이 있긴 있었지. 저 친구 6미터 정도 날아갔쟎아’라며 비웃습니다. 이어 장엄한 음악과 함께 다음 장면에서 김 국방위원장은 이들과 생물학 무기 공장에 왔습니다. 여기서 김 국방위원장은 화학 전문가 청년에게 어떤 무기를 준비했냐고 물어봅니다. 그러자 그 청년은 노란색 액체를 보여주며 강력한 화학 무기인 ‘에이전트 옐로우’라고 말합니다.
Kim: OK. What did you guys come up with?
'Chemical Expert' (Jackass): Alright. This is called 'Agent Yellow'.
이어 김 국방위원장이 ‘이게 뭐야‘라고 다시 묻자, 이 청년은 ’소변이지!‘라고 외치며 그걸 김 국방위원장의 얼굴에 끼얹습니다. 다음 장면은 김정일의 노동 미사일 발사대가 있는 호수가 입니다. 이 장면에서 김 국방위원장은 노동 미사일에 청년들을 태우고 발사 단추를 누르지만, 이 역시 불발에 그쳐 호수로 떨어지고 맙니다. 이에 화가 난 김 국방위원장은 '왜 무기들이 하나같이 제대로 작동하지 않는거야’라며 소릴 지릅니다.
그러자 이번엔 미국인 청년들이 나타나 ‘이유는 당신이 사회주의 이념에 매달려, 주민들을 야만적으로 고립시키기 때문이야’, ‘이제 냉전은 끝났어. 이젠 중앙 경제를 분산시키고 외국 무역을 장려해야해’, '이제 북한을 개방할 때야‘ 라고 충고하며 만화는 끝이 납니다.
'Nuclear Scientist' (Jackass): Because dude. You just cling to communism while brutally isolating your citizen. The cold war is over bro. You gotta decentralize your economy and encourage foreign trade. You gotta open up your country...
한편, 북한의 핵 실험 이후 김정일 국방위원장을 풍자하는 만화와 동영상은 이번이 처음은 아닙니다. 최근 미국은 물론 전 세계에서 수천만명이 매일 들어가보는 인터넷 웹사이트 ‘유투브 닷 컴(YouTube.com)’에서 김 국방위원장을 ‘수퍼 마리오‘ 게임 주인공으로 풍자해 대단한 화제가 되었습니다. 또한 미국의 매드TV라는 방송에서 재미교포가 김 국방위원장 변장을 하고 나와 우스꽝스런 연기를 펼쳐 주목을 받기도 했습니다.
워싱턴-김나리
