*토론방에서 퍼온 것입니다.
바람


'악의 세력 끝장내기' 북괴부분 번역


한나라당 서청원은 지금 내분을 일으킬 때가 아니다.
나라의 존망이 달려 있는 이 긴박한 시기에
한 줌도 안되는 몇놈 정치인들의 국회의원 자리지키기 싸움에
나라와 국민들은 골병 들어 가고 있다.
서청원과 일당들은 나라를 위해 내분을 즉각 중단하라!!!

다음은 미국 AEI소속 David Frum, Richard Perle 공저 최근신간 화제작
'An End to Evil'의 북괴부분 번역문이다.
AEI는 부시대통령, 체니부통령, 럼스펠드, 콘디가 대외정책을 결정할 때
가장 신뢰하는 연구소이다.

휴전선에 너무 가까운 서울의 끔찍한 피해때문에
북핵문제에 대해 나쁜 선택사항만 있다고들 말하지만
무언가 단호한 조치가 취해져야만 한다.

남한은 북괴에게 돈을 주고 달래자고 미국과 일본을 끌어 들이려 한다.
남한은 북괴가 핵을 보유하더라도 같은 민족에게 사용하지 않을 것이라고
믿고서 핵보유를 두려워하지 않고 있다.
그러나 미국과 일본은 경우가 다르다.
한반도전쟁보다 더 위험한 것은 북괴가 핵을 알카에다나 테러리스트에게
팔아 넘기는 것이다.

한반도전쟁이 날 경우 서울을 노리는 휴전선의 대포들은
몇시간 아니면 며칠안에 고철이 된다.
북괴는 군인숫자만 많지 군사장비도 별거 아니다.
전쟁의 결과는 명확히 김정일의 멸망을 가져온다.
김정일은 중국으로 도망갈 가능성이 있다.

김정일은 1994년에 클린턴이 돈과 기름, 경수로를 주었는데도
핵개발을 중단하지 않고 사기쳤다.
이번에 북괴와 협정을 맺게 된다 하더라도 김정일은 또 사기칠 것이다.

만약 북괴와 협상이 이루어진다 하더라도 다음의 4가지가 전제되어야 한다.

1. 미국이 경제적 지원을 하기 전에 북괴가 핵을 완전히 포기해야 한다.
2. 북괴는 미사일기지를 없애야 한다.
3. 국제원자력기구 요원을 북한에 영구적으로 상주시켜야 하고,
감시요원들이 언제든, 어느 곳이든 방문하여 조사할 수 있게 해야 한다.
4. 북괴의 핵개발요원과 그 가족들을 중립된 지역으로 옮겨가 심문할 수 있게
해야 한다.

그러나 북괴가 이런 협상조건에 응하리라고 보이지 않는다.
이런 조건의 협상이 이루어지지 않을 경우에는
보다 확실한 조치가 취해져야 한다.

항공, 선박 등 북괴를 쿠바봉쇄식으로 완전 봉쇄한다.
북괴는 중국만이 출구가 될 것이다.
미군을 한강이남으로 재배치시킨다.
미군 재배치 후 영변 핵공장을 선제공격한다.

미국의 이러한 조치들에 대해 중국은 김정일정권이 무너지고,
한반도가 남한에 의해 통일되고, 중국국경을 맞대고 미군이
있는 것을 두려워 할 것이다.
김정일 정권이 무너지지 않도록 뒷받침하고 있는 중국은
김정일을 대체하여 보다 중국과 가까운 정권을 세워서
북한경제를 재건하는 새로운 정권을 세울 가능성도 있다.
이것은 미국도 반대하지 않는다.

이러한 과도정권을 거쳐야 한반도는 자유주의 체제로
통일 될 수 있다.
한반도가 자유주의체제로 통일되어야
세계의 민주주의 체제가 강화될 것이고,
반민주체제인 중국을 민주주의로 변화시킬 촉진제가 될 것이다.

당장은 북괴가 핵공갈을 그만두게 만들어야 한다.