G20 서울 정상회의 참석을 위해 訪韓(방한)한 버락 오바마 미국 대통령이 11일 오전 용산 美軍(미군) 기지를 찾아 미군 장병을 격려하고, 굳건한 韓·美(한미) 공조를 강조하는 감동적인 연설을 하였다.
미국의 ‘베테랑스 데이(Veterans Day·재향군인의 날)’이기도 한 이 날, 오바마 대통령은 수백 여 명의 미군 장병들 앞에서 “우리는 북한이 계속해서 핵무기를 추구하는 것은 오로지 더 큰 고립과 불안정으로 귀결될 것이라는 점을 분명히 해왔다”면서 “천안함 사건 이후 북한이 오해하지 말아야 할 것은 미국은 결코 對韓(대한) 방위공약에서 흔들림이 없다는 사실이며, 韓·美 동맹은 과거 어느 때보다 튼튼하다. 미국은 한반도의 안전보장에 대한 책임을 수행하는 데 전혀 주저하지 않겠다”고 강조했다.
이날 연설의 상당 부분은 60년 전 한국전쟁의 역사적 의미를 언급하는 것으로 채웠다. 감동적인 대목이 많았다. 그 부분을 뽑아 보았다.
<오늘 여기 오신 (62명의) 참전용사들은 인천상륙작전과 부산교두보에서 싸웠습니다. 여러분들은 斷腸의 능선 혈투에서, 그리고 장진호 기습에서 살아남았습니다. 그 전쟁중 敵이 참호를 향하여 수류탄을 던졌는데, 참호안엔 다친 해병대원들이 있었습니다. 이 순간, 헥터 카페라타 이등병은 참호로 뛰어가 수류탄을 집어 敵을 향하여 다시 던졌습니다. 수류탄은 그러나 그의 손안에서 터졌고 팔을 심하게 다쳤습니다. 덕분에 카페라타 이등병은 동료 해병대원들의 목숨을 살렸습니다. 그는 영웅적 행동으로 명예의 메달을 받았으며 오늘 우리와 함께 여기 있습니다.
여러분들은 모두 그러한 용기와 결의로 조국에 봉사하였습니다. 여러분들은 가정과 가족을 떠나 '잊혀진 전쟁'이라고 불린 이 전쟁에 생명을 걸었습니다. 오늘 저는 여러분들에게 이 사실을 분명히 알리고 싶습니다: 우리는 기억합니다. 우리는 여러분들의 용기를 기억합니다. 우리는 여러분들의 희생을 기억합니다. 여러분들의 봉사가 남긴 유산은 자유롭고 번영하는 한국에서 살아 있습니다. 진정한 변화는 서서히 이뤄지고, 많은 사람들은 자신들이 다른 사람들의 생활을 바꿔놓는 것을 보지 못하고 죽습니다.
雨期만 되면 홍수에 쓸려가곤 하였던 작은 논과 마을밖에 없었던 이 나라의 모습을 기억하는 한국인들이 아직 많이 살아 있습니다. 두 세대가 지난 후 고속도로와 고층빌딩들이 全세계에서 가장 역동적으로 성장하고 있는 나라의 하늘을 가르고 있습니다. 이는 수많은 사람들의 생활을 바꿔놓은 발전이었습니다.
이들 한국인중 한 사람이 찢어질 듯한 가난을 딛고 이 나라의 대통령이 된 사람입니다. 내가 작년에 한국을 방문하였을 때 李 대통령은 가난한 소년으로 성장한 이야기를 나에게 하였습니다. 그는 말하였습니다. "미국인들이 한 일에 대하여 우리가 얼마나 감사하고 있는지 알아주시기 바랍니다. 미군의 희생이 없었더라면 우리는 이렇게 번영하고 강력한 나라를 만들 수 없었을 것입니다."
한국전쟁이 시작된 곳에서 끝났기 때문에 일부 인사들은 여기서 싸운 사람들의 희생을 빗대어 "무승부를 위하여 죽었다"고 했습니다. 그러나 우리가 약동하는 민주국가의 고마워하는, 희망에 찬 시민들을 둘러보면 다음과 같은 사실이 명백합니다: 그것은 무승부가 아니었습니다. 그것은 승리였습니다. 그때도 이겼고, 오늘도 이겼습니다. 60년 뒤, 전쟁중 형성된 우정은 동맹이 되었고, 이는 대한민국뿐 아니라 아시아의 안정과 前代未聞의 발전을 뒷받침하였습니다. 이것이야말로 모든 사람들이 자랑할 만한 업적입니다.
오늘, 한반도는, 개방사회와 폐쇄사회, 역동적으로 성장하는 나라와 개혁하기보다는 인민들을 굶기는 정권 사이의 대조를 이 세계에서 가장 극명하게 보여주고 있습니다. 우주에서도 알아볼 정도로, 서울의 휘황한 불빛과 북한의 지독한 어둠은 극단적인 대조를 이루고 있습니다.
이는 역사의 우연이 아닙니다. 이는 북한이 걸어온 길, 核개발을 하고 천안함을 공격하는 등 대결과 도발의 길이 부른 결과인 것입니다.
워싱턴의 한국전 기념물에는 포로, 戰死, 부상자, 실종자 숫자 옆에 이런 글이 쓰여진 동판이 있습니다. "우리 나라는 알지도 못하는 나라와 만난 적도 없는 사람들을 지키라는 명령에 응한 우리의 아들 딸들에게 경의를 표합니다."
미군 군복을 입은 적이 있는 남녀들의 자기희생 정신을 이보다 더 잘 표현한 말을 알지 못합니다. 여러분들을 만난 적도 알지도 못했던 사람들은, 친구와 동맹자로서 미국을 찾아낸 데 대하여 영원히 고마워할 것입니다. 여러분들의 봉사에 감사를 드립니다. 신께서 여러분들을 축복하시고, 미국을 축복하실 것입니다.>"
李明博 대통령 6·25 남침 60주년 기념사 全文
"항상 敵軍이 쳐들어오는 것처럼 무기를 정비하고 호령을 엄중히 하라."
존경하는 국민 여러분, 국군과 UN군 참전용사 여러분, 그리고 이 자리에 함께 해주신 내외 귀빈 여러분.
오늘 6.25전쟁 60년을 맞아 호국의 제단에 꽃다운 젊음과 생명을 바친 순국 영령들 앞에 깊이 머리 숙입니다. 머나먼 이역에서 자유를 위해 피 흘린 21개국 UN군 참전용사들의 고귀한 희생에 진심으로 감사드립니다. 사랑하는 사람을 조국에 바친 유가족 여러분께도 깊은 존경과 위로의 말씀을 드립니다.
사랑하는 국민 여러분, 60년 전 바로 오늘 모두가 평화롭게 잠든 주말 새벽 북한 공산주의자들은 38선 전역에서 전쟁의 포문을 열었습니다. 일제의 압제로부터 벗어난지 겨우 5년, 번영된 통일조국을 향한 우리 민족의 간절한 염원은 그렇게 산산조각이 났습니다.
이 땅의 수많은 젊은이들이 조국의 자유를 지키다 꽃잎처럼 스러져 갔습니다. 스무살이 채 되지 않은 어느 학도병은 진지에 앞드려 어머니에게 이러한 글을 남겼습니다. '어머님, 어쩌면 제가 오늘 죽을지도 모릅니다. 하지만 저는 꼭 살아서 돌아가겠습니다.'
사랑하는 어머니를 뒤로 하고 나라의 위난을 구하기 위해 몸 바친 젊은이들의 희생이 있었기에 오늘날 우리 대한민국이 있습니다. 6.25전쟁은 우리 전쟁이자 인류의 전쟁이기도 했습니다. 6.25전쟁은 냉전의 본격적인 개막을 알리는 첫 신호탄이었습니다.
이에 유엔은 한반도에 대한 공산주의자들의 야욕을 인류 평화에 대한 중대한 도전으로 규정했습니다. 전 세계 16개국의 젊은이들이 인류와 한국인들의 자유을 수호하기 위해 이 땅에서 피흘렸습니다.
"벗을 위해 자신의 생명을 내놓는 사람보다 더 위대한 사람은 없습니다." 누구나 자유의 소중함을 말할 수 있지만, 자유를 위해 생명을 바치기는 어렵습니다. 오늘날 대한민국은 단지 우리만이 아니라 전 세계 자유의 벗들이 지켜낸 나라입니다.
사랑하는 내외 귀빈 여러분, 3년여에 걸친 전쟁은 이 땅을 폐허로 만들었습니다. 그러나 우리의 강인한 의지는 꺾지 못했습니다. 전쟁의 비극과 상처가 큰 만큼이나 우리가 가야 할 길도 더욱 분명했습니다.
가야 할 길이 있기에 우리는 전쟁 포화 속에서도 학교를 열고 배움의 길을 멈추지 않았습니다. 국군과 UN군 순국장병들의 고위한 희생을 기억하는 우리는 역사의 어떤 시련도 두려워하지 않았습니다. 혹한을 견뎌낸 거목처럼 우리 민족은 그렇게 꿋꿋이 일어섰습니다. 자유민주주의와 시장경제의 반석 위해 나라를 재건했습니다.
우리 대한민국은 전후 독립한 국가들 중 가장 빠르고 성공적으로 성숙한 근대국가를 이뤄냈습니다. 지난 60년간 우리는 이렇게 더 큰 대한민국이 되었습니다. 이제 우리는 선진일류국가, 한반도를 넘어 세계 경제와 안보의 규칙을 만드는 당당한 세계국가로 발돋움하고 있습니다.
대한민국을 침략한 세력이 세계사의 끝으로 밀려날 때 대한민국은 세계사의 앞에 서게 되었습니다. 존경하는 국민 여러분, 저를 포함한 우리 모두에게 묻고자 합니다. 6.25전쟁의 고통과 분단의 아픔은 진정 우리 가슴 속에 아직도 살아있습니까? 우리는 번영과 평화를 누리면서 전쟁을 잊은 것은 아닙니까?
60년 전 우리 민족이 겪은 비극은 참으로 눈물겨운 것이었습니다. 수많은 사람들이 부모 형제를 잃고 가슴치며 통곡했습니다. 초근목피로 연명하는 가운데 생존만이 유일한 가치였고 인간의 존엄을 지킬 수 없었습니다. 왜 이런 일이 일어났고 왜 이런 시련을 겪어야 했습니까.
평화를 지킬 우리의 힘과 의지가 충분하지 못했기 때문입니다. 일찍이 세종대왕은 다음과 같이 말했습니다. "항상 적군이 쳐들어오는 것처럼 무기를 정비하고 호령을 엄중히 하라. 적으로 하여금 감히 우리를 엿볼 생각을 못하게 하는 것이 나라를 다스리는 떳떳한 일이다."
우리가 오늘 과거를 되돌아보는 것은 과거가 우리의 거울이기 때문입니다. 역사를 잊어서는 안 된다는 것, 그것이야말로 시련이 우리에게 준 지혜입니다.
국군과 UN참전용사 여러분, 여러분은 용기있는 참 군인이었습니다. 우리는 여러분의 희생과 헌신을 영원히 기억할 것입니다.
대한민국은 6.25전쟁 60주년을 맞아 여러분께 감사와 경의를 표하기 위해 다양한 노력을 기울이고 있습니다. 국군 참전유공자의 전적지 순례 행사와 함께 전사자 유가족 찾기 사업을 추진하고 있습니다. 전 세계 UN군 참전용사들에게 감사의 편지와 감사패를 전달하고 있습니다. 또한 2400여명의 참전용사들과 유가족, 350여명의 손자 손녀들을 한국에 초청할 계획입니다. 전사자 유해를 발굴하는 일에도 계속해서 정성을 다하겠습니다.
아울러 지금 이 시간에도 전후방 각지에서 국토 수호에 전념하고 있는 장병들에게 깊은 고마움과 격려를 전합니다. 세계평화를 위해 지구촌 분쟁 지역에서 임무를 수행하는 장병들에게도 격려와 감사의 말을 전합니다.
북한 당국에도 거듭 촉구합니다. 북한은 천안함 도발사태에 관해 분명하고 솔직하게 잘못을 인정, 사과하고 국제사회 앞에 책임있는 자세를 취해야 합니다. 더 이상의 무모한 군사도발을 중지하고, 7천만 민족이 다 함께 사는 길로 나와야 합니다. 이를 통해 한반도의 안정과 평화를 조속히 회복하고, 한민족의 공동번영을 모색해 나가야 하겠습니다.
우리의 궁극적 목표는 군사적 대결이 아니라 평화적 통일입니다. 사랑하는 국민 여러분, 평화를 지키는 힘은 온 국민의 하나된 마음에서 나옵니다. 우리 대한민국은 지난 60여년간 빛나는 성공의 길을 달려왔지만 그늘 또한 없지 않았습니다. 분단과 치열한 민주화 과정, 압축적 경제성장과 급속한 사회변화는 이념과 계층, 지역, 세대의 갈등을 낳았습니다.
오늘을 살아가는 우리 세대가 해야 할 일은 이러한 분열과 갈등을 치유해 하나가 되어 성숙한 민주사회를 만들어내는 것입니다. 온 국민이 이 땅에 사는 것이 행복하고 700만 해외동포들도 높은 긍지를 느끼는 자랑스러운 나라가 되어야 하겠습니다.
6.25전쟁 60주년을 맞아 우리 모두가 6.25전쟁의 의미를 되새기고 호국영령을 기리며 평화통일의 의지를 다집시다. 그것이 수많은 고귀한 희생을 헛되지 않게 하는 길입니다.
"한국전은 결코 무승부가 아니었습니다. 우리는 그때도 이겼고, 지금도 이기고 있습니다."
- 趙甲濟
- ▶ 필자의 다른 기사보기
- 2010-11-11, 23:14











