¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ¸¶Å© ¸®ÆÛÆ® ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç ÇǽÀ»ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÇ Áö¿ø¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¼ö»ç °á°ú¸¦ ÁöÄѺ¸°Ú´Ù¸ç ¹üÇà µ¿±â¸¦ ÃßÃøÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç ÇǽÀ ÀÌÈÄ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀ¿¡ °¨»çÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¨ »çŰ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ] ¡°We appreciated the swift response by the government of the Republic of Korea¡¯s statements of support for Ambassador Lippert¡¦¡±
Á¨ »çŰ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 9ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¿Í ¹Ì ¿Ü±³°üµéÀÇ ¾ÈÀü º¸ÀåÀ» ¾à¼ÓÇÑ µ¥ ´ëÇØ¼µµ °¨»çÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¹Ú±ÙÇý Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¹Ì-ÇÑ °ü°èÀÇ ±»°ÇÇÔ°ú Ȱ·ÂÀ» º¸¿©Áá´Ù¸ç ¾ç±¹ °ü°èÀÇ Á߿伺À» °Åµì °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
»çŰ ´ëº¯ÀÎÀº ÇöÀç Çѱ¹ °æÂûÀÌ ÁÖÇÑ ¹Ì ´ë»ç°ü°ú ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ÁøÇà ÁßÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¨ »çŰ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ] ¡°The attack is currently under investigation by the Korean National Police, who are closely coordinating, with the embassy in Seoul.¡±
±×·¯³ª À̹ø »ç°Ç°ú ºÏÇѰúÀÇ ¿¬°è¼ºÀÌ µå·¯³¯ °æ¿ì ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÀçÁöÁ¤ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â ³Ê¹« ¾Õ¼°¡´Â Áú¹®À̶ó¸ç ¼ö»ç°¡ ÁøÇà ÁßÀθ¸Å ¹üÇൿ±â¸¦ ÃßÃøÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
»çŰ ´ëº¯ÀÎÀº Á¸ Äɸ® ±¹¹«Àå°üÀÌ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¿Í µÎ Â÷·Ê ÀüÈÅëȸ¦ Çß´Ù¸ç, ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀ¿¡ ±íÀº °¨»çÀÇ ¶æÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '°æ°Å¸Áµ¿' ±è¹Î¼® ´ëÇ¥°¡ ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÒ »ç½Ç
- 2 ±Ç·ÂÀº Áö³ª°¡Áö¸¸ ¹®ÇÐÀº ³²´Â´Ù
- 3 ¿À±Í¼º îÊ '³«¿øÀÇ ²ÞÀº ±ú¾îÁö°í' ¿ä¾à(1)
- 4 ±è¹Î¼®, 'Çѵ¿ÈÆ, ´Ï°¡ ¾ø¾îÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù'
- 5 °øÀÍÁ¦º¸ÀÚ °ø°³ÇÑ ¹Ú¼±¿øÀ» ´çÀå ¼ö»çÇϰí Àǹý ó¸®Ç϶ó
- 6 ¹Ùº¸µéÀÇ ÇàÁø
- 7 Çѵ¿ÈÆ ÀâÀ¸·Á´Ù Àڱ⠹ߵ Âï°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´ç°ú ±è½Â¿ø
- 8 ºÏÇÑÀÌ Àß »ì´ø Á¤Á¡(ð¢ïÇ)¿¡ µ¹¾Æ°¡½Å ³ªÀÇ <ÇÒ¸Ó´Ï>
- 9 ÀÌÀç¸í°ú ÇÔ²² Æø¶ôÇÏ´Â À嵿Çõ ÁöÁöÀ²
- 10 ¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå ÞÝý °¡Á·µé¿¡°Ô ¼Ò¼ÛÀ» °Ç '´ë¼±¹è´Ô'











