À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°ü°ú °¢±¹ Á¤ºÎ ´ëÇ¥µé °£¿¡ ºÏÇÑÀ뱂 »óȲ¿¡ °üÇÑ »óÈ£´ëȰ¡ ¿·È½À´Ï´Ù. ȸÀÇ¿¡¼´Â ºÏÇÑ¿¡ ÀÇÇÑ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿Í °Á¦½ÇÁ¾ ¹®Á¦¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ³´Âµ¥¿ä, ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¸¶·çÁîŰ ´Ù·ç½º¸¸ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üÀº 16ÀÏ ¿¸° ºÏÇÑÀ뱂 »óÈ£´ëÈ¿¡¼ ºÏÇÑ¿¡ ÀÇÇÑ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿Í °Á¦½ÇÁ¾ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ´Ù°¢Àû Àü·«À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë ´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°ü] "While welcoming the various bilateral efforts¡¦¡¦¡¦"
±×µ¿¾È ¿©·¯ ³ª¶óµéÀÌ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ºÏÇѰú ¾çÀÚÇù»óÀ» ¹ú¿©¿Â °ÍÀ» ȯ¿µÇÏ°í ±× °°Àº ³ë·ÂÀÌ Áö¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹ÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ÀÌÁ¦´Â »õ·Î¿î ±¹Á¦Àû Á¢±Ù¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â¶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°üÀº ±¹Á¦ ³³Ä¡¿Í °Á¦½ÇÁ¾ÀÇ Á¤È®ÇÑ ±Ô¸ð ÆÄ¾Ç°ú À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿Í À¯¿£ÃÑȸ, ÀαÇÀÌ»çȸ µî À¯¿£±â±¸µéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ Çൿ, °ü·Ã±¹µéÀÇ È°µ¿, ±¹Á¦È¸ÀÇ °³ÃÖ, ½Ã¹Î»çȸÀÇ Àû±ØÀû ¿ªÇÒ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ °ð ¼¿ï¿¡ °³¼³µÇ´Â ºÏÇÑÀ뱂 ÇöÀå»ç¹«¼Ò°¡ ÀÌ·± Àü·«À» ¼öÇàÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.
´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°üÀº ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ ÀڽŰú À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øÈ¸ COI, À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» ÈѼÕÇÏ·Á ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀº ÇêµÈ ½Ãµµ¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë ´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°ü] "Sooner or later, the government of the Democratic People¡¯s Republic of Korea¡¦¡¦"
ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â Èñ»ýÀÚ¿Í °¡Á·µé¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅëÀ» ¾È±ä ³³Ä¡¿Í °Á¦½ÇÁ¾ µî ¸ðµç ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇØ Á¶¸¸°£ ´äº¯À» ÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°üÀº À̹ø ÀαÇÀÌ»çȸ ȸÀǰ¡ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ºÏÇÑÀ뱂 »óȲ¿¡ º¯È¸¦ ÃËÁøÇϰí Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ó¹úÇϱâ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ´ëÇ¥·Î À̳¯ ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ·Î¹öÆ® Å· ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç´Â ºÏÇÑ¿¡ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿Í °Á¦½ÇÁ¾ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë Å· Ư»ç] "We call upon the DPRK to provide the families¡¦"
ºÏÇÑÀÌ ³³Ä¡µÇ°Å³ª °Á¦½ÇÁ¾µÈ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ±¹Àû°ú À̵éÀÇ ¼ÒÀç¿¡ °üÇÑ ¿ÏÀüÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Á·°ú ÇØ´ç±¹°¡¿¡ Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Å· Ư»ç´Â ¶Ç »ýÁ¸ÀÚ¿Í ±×µéÀÇ ÈļյéÀÇ º»±¹ ¼Ûȯ, ±×¸®°í »ç¸ÁÀÚµéÀÇ À¯ÇØ È®Àΰú ¼ÛȯÀ» ºÏÇÑ¿¡ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. Å· Ư»ç´Â ºÏÇÑÀÌ À뱂 °³¼±À» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´õ¿í °í¸³µÉ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë Å· Ư»ç] "DRRK has a choice. It can address its human rights record¡¦¡¦"
ºÏÇÑÀÌ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ÇØÃ¼ÇÏ°í ¸ðµç Á¤Ä¡¹üÀ» ¼®¹æÇÏ´Â µî ÀαDZâ·ÏÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´õ¿í ½ÉÇÑ °í¸³¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
Å· Ư»ç´Â Áö±Ýµµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦Àû °ü½ÉÀ» À¯ÁöÇϰí Ã¥ÀÓÀÚµéÀ» ó¹úÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ¿Í °è¼Ó Çù·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎÀÇ ÀÌÁ¤ÈÆ ÀαǴë»ç´Â ´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°üÀÌ Á¦½ÃÇÑ ´Ù°¢Àû Àü·«À» ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ ´ë»ç´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹ÀüÀï ±â°£°ú ÈÞÀü ÀÌÈÄ¿¡ ³³Ä¡µÈ ¹Î°£ÀÎ ¹®Á¦ ¿Ü¿¡µµ À̻갡Á·°ú µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ ÀüÀïÆ÷·Î, Å»ºÏÀÚ ¹®Á¦, ºÏÇÑ ÇØ¿Ü ±Ù·ÎÀÚ ¹®Á¦ µî ÀεµÀû »ç¾È¿¡µµ °è¼Ó ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ°ú ÀϺ»Àº ¿¹³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î À̹ø ÀαÇÀÌ»çȸ¿¡¼ °øµ¿À¸·Î ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾÈÀ» Á¦ÃâÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÈ÷¸é¼, °áÀǾȿ¡ ´ëÇÑ À̻籹µéÀÇ ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß½À´Ï´Ù. À̹ۿ¡ ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º, ij³ª´Ù, È£ÁÖ µî ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲ¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ºÏÇÑÀº À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼ ÀÚ±¹¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£ °áÀǾÈÀ̳ª Ưº°º¸°í°üÀÇ º¸°í¼¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ÀÔÀåÀ» µÇÇ®ÀÌÇß½À´Ï´Ù. Á¦³×¹ÙÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎÀÇ ±è¿µÈ£ Âü»ç°üÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë ±è¿µÈ£ Âü»ç°ü] "Such mechanism is only a product of politicization¡¦¡¦"
ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾÈÀ̳ª Ưº°º¸°í°ü Á¦µµ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Àû´ë½Ã Á¤Ã¥¿¡ µ¿Á¶ÇÑ ÀϺ»°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ÀαÇÀ» Á¤Ä¡ÈÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù. ±è Âü»ç°üÀº ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾȰú Ưº°º¸°í°üÀÌ ´ë°á°ú ºÒ½ÅÀÇ »ó¡À̶ó¸ç, ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í °ÅºÎÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀÔÀå¿¡´Â º¯ÇÔÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
Áö³ 2ÀÏ 4ÁÖÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î ½ÃÀÛµÈ Á¦28Â÷ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ´Â ¿À´Â 27ÀϱîÁö °è¼ÓµË´Ï´Ù.
ÀαÇÀÌ»çȸ´Â ¿À´Â 26ÀÏÀ̳ª 27ÀÏ, À¯·´¿¬ÇÕ°ú ÀϺ»ÀÌ °øµ¿À¸·Î Á¦ÃâÇÑ ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾÈÀ» äÅÃÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 Ý£(µ·)¿Í ±Ç·Â¸¸À» ¼þ¹èÇÏ´Â »çȸ
- 2 ¹Ù´Ù °æÄ¡°¡ ´©°Å¸¸³â(׫ËÝØ¿Ò´) µ¶Â÷ÁöÇÒ ¹°°Ç?
- 3 ¸ðÅõ¿Àº ¿Ö ¾ûµ¢À̸¦ º¸ÀÌ°í µ¹¾Æ¼ ÀÖ³ª
- 4 ¡°Æò»ý ìé༵µ ¸ø Çß¾î¿ä. ÀüºÎ À§¼±À̾ú¾î¿ä"
- 5 ¿ì¸®´Â Á×Áöµµ ¾Ê°í ±Í½ÅÀ» º»´Ù
- 6 ³ë¾È(ÒÇäÑ)À» Èñ·ÕÇÏ´Â '³»Â¥´ÙÂ¥'½Ä ðãåÞ
- 7 µ¿ÇÐ Âü¿©ÀÚÀÇ 4´ë±îÁö ¼ö´ç Áö±Þ?
- 8 "Æò»ý ÂïÀº »çÁøµéÀ» ´Ù Å¿ü¾î¿ä"
- 9 ³ªµµ '±èÀϼº ¸¸¼¼' 50³â ºÒ·¶´Ù
- 10 Ȥ½Ã ÀÌ ±ÛÀÚ¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä?











