2015. 5. 23. 산케이(産經)신문

침몰사고로 유명해진 '세월호'라는 배는 日本의 중고선
을 수입하여 개조한 것이다. 필자가 이전에 한국을 출발
하여 러시아와 중국을 해로(海路)로 여행했을 때의 여객
선도 日本에서 들여온 중고배였다.

한국은 조선왕국(造船王国)이지만 대형 여객선 건조는
아직 미흡하다. 옛날에는 한국의 어선도 日本으로부터
싸게 들여온 중고선이 많았다. 이 덕분에 한국의 어업
이 발전할 수 있었다는 것은 양쪽(韓日) 업계의 정설이
다.

1990년대 한국의 민주화로, 좌익사상을 가진 자들이 해
금된 이후, 한국에서는 당시까지만 해도 금기시되었던
日本의 소위 '진보적 문화인'이나 '좌익 지식인'들이 이
후로 자주 초대되어 세미나 혹은 인터뷰 등을 갖는 경우
가 많아졌다.

최근 필자는 한국내 이런 현상을 두고 <이것도 일종의
日本 중고품 수입>이라고 비유한 바 있다. 최근 한국내
국제회의나 세미나에는, 日本의 정치가가 초청되어 아
베(安倍) 정권을 비판하는 경우가 많다. 한국 언론 등에
인기있는 인물은 前수상으로서, 무라야마 도미이치(村
山富市), 후쿠다 야스오(福田康夫), 간 나오토(菅直人)씨
등이다.

중고품이라는 표현이 실례될지도 모르겠지만, 그들은
日本에서 일단 정치적 역할이 끝난 사람들이다. 생각하
기에 따라서는 이들이 한국에서 이토록 귀하게 여겨지
는 것은 감사한 일일 수도 있다. 옛날이나 지금이나, 낡
아빠진 日本의 것을 좋게 평가해 주고 귀하게 사용해
주기 때문이다. 일의대수(一衣帯水) - 日韓의 교류・협
력은 이 정도로 깊이가 있다.

구로다 가쓰히로(黑田勝弘)