¾Ö½´ÅÏ Ä«ÅÍ ¹Ì±¹ ±¹¹æÀå°üÀº Çѹݵµ¿¡¼ ¾ðÁ¦µç ½±°Ô ÀüÀïÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ¹Ì±ºÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ´ëºñż¼¸¦ °Á¶Çß½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù. ¾Ö½´ÅÏ Ä«ÅÍ ±¹¹æÀå°üÀº 1ÀÏ Çѹݵµ¿¡¼ ¾ðÁ¦¶óµµ ÀüÀïÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ¹Ì±ºÀÇ Ã¶ÀúÇÑ °æ°èż¼¸¦ ÁÖ¹®Çß½À´Ï´Ù.
Ä«ÅÍ Àå°üÀº 1ÀÏ ¸Þ¸±·£µå ÁÖ Æ÷Æ® ¹Ìµå¿¡¼ Àü¼¼°è ¹Ì±º À庴µéÀ» »ó´ë·Î È»ó´ëȸ¦ ÇÏ¸é¼ À̰°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̳¯ È»ó´ëÈ´Â °¢ÁöÀÇ ¹Ì±º º´»çµéÀÌ ÀÎÅͳݰú Àüȸ¦ ÅëÇØ Ä«ÅÍ Àå°ü¿¡¼ Áú¹®À» Çϰí Ä«ÅÍ Àå°üÀÌ ÀÌ¿¡ ´äº¯ÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÆ½À´Ï´Ù.
Ä«ÅÍ Àå°üÀº Çѱ¹ ÆÇ¹®Á¡¿¡¼ º¹¹« ÁßÀÎ Á¶³Ê¼± ¼Ò¸Ó½º ÀϺ´ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Àü·«À» ¹°Àº µ¥ ´ëÇØ, ¡°Çѹݵµ´Â ºÒ½î½Ã°³¸¦ ¸ð¾Æ³õÀº »óÀÚ¿Í °°´Ù"¸é¼ "¸ÅÀÏ ÀüÅõ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Ä«ÅÍ Àå°ü] "We had a little dust-up out there about a week ago, and this is a place where.."
Ä«ÅÍ Àå°üÀº ¾à ÀÏÁÖÀÏ Àü¿¡µµ Çѹݵµ¿¡¼ ÀÛÀº Ãæµ¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸ç, Çѹݵµ´Â ¹Ì±ºÀÌ 1953³âºÎÅÍ ºÏÇÑÀÇ °ø°ÝÀ» ¾ïÁöÇØ ¿Â °÷À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Ä«ÅÍ Àå°üÀº Çѹݵµ¿¡¼ ¹Ì±ºÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ÀÓ¹«´Â ¡®ÆÄÀÕ Åõ³ªÀÕ¡¯, ¿À´Ã ¹ã ´çÀå ÀüÅõ°¡ ¹ú¾îÁ®µµ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¤½ÅÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Ä«ÅÍ Àå°ü] "We need to make sure that North Koreans always understand that any.."
Ä«ÅÍ Àå°üÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ ¾î¶² µµ¹ß¿¡µµ ´ëÀÀÇÒ °ÍÀ̰í, ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹À» ÀÌ±æ °¡´É¼ºÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù´Â Á¡À» ºÏÇÑÀÌ Ç×»ó ¾Ë°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Ä«ÅÍ Àå°üÀº ¡°´ëÄ¡ »óȲÀÌ ¸Õ °ú°ÅÀÇ À¯¹°Ã³·³ µé¸± ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ½½ÇÁ°Ôµµ À̰ÍÀº ¿À´Ã³¯ÀÇ Çö½ÇÀ̰í, Çѹݵµ´Â Àü¼¼°è¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¼Õ°¡¶ô¸¸ ±îµüÇØµµ ÀüÀïÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖ´Â °÷À̱⠶§¹®¿¡ Á¶³Ê¼± ÀϺ´ °°Àº »ç¶÷ÀÌ ¸Å ¼ø°£, ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ ´ëºñż¼¸¦ °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Ä«ÅÍ Àå°üÀº ºÏÇÑÀº Á¡ÀÝ°Ô Ç¥ÇöÇØµµ ¡®ÀÌ»óÇϰí À§ÇùÀûÀÎ °÷¡¯À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º, Á¶ÀºÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±Ç·ÂÀº Áö³ª°¡Áö¸¸ ¹®ÇÐÀº ³²´Â´Ù
- 2 ¡®ÇѱÛÀº ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¹®ÀÚ¡¯¶ó´Â ±¹¹Î ¼±µ¿±¸È£
- 3 ºÏÇÑÀÌ Àß »ì´ø Á¤Á¡(ð¢ïÇ)¿¡ µ¹¾Æ°¡½Å ³ªÀÇ <ÇÒ¸Ó´Ï>
- 4 "Áö±Ý ºÒ·ûÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù"
- 5 Çѵ¿ÈÆ Çϳª ¶§·ÁÀâ´Â 'Çѵ¿ÈÆ ¾ø´Â' û¹®È¸¡¦¼¼»ó¿¡ ¾ø¾ú´ø Ã̱Ø
- 6 ¿À¼¼ÈÆ Å¿À» ÇØµµ ÁÁ½À´Ï´Ù
- 7 ÀÌÀç¸í°ú ÇÔ²² Æø¶ôÇÏ´Â À嵿Çõ ÁöÁöÀ²
- 8 Çõ¸í°¡¿ä°¡ ¼¿±î, »ç¶û°¡¿ä°¡ ¼¿±î
- 9 À̰͵µ ¹®°ú¶ó¼ ±â¾ïÀ» ¸ø Çß³Ä?
- 10 'ºÎ½Ã(ÜþÞÑ)ÀÇ Ãæ¼º¡®











