¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ °³¼º°ø´Ü °¡µ¿ Àü¸é Áߴܰú ÀϺ»ÀÇ ´ëºÏ µ¶ÀÚ Á¦Àç Á¶Ä¡¸¦ ȯ¿µÇÑ´Ù´Â °ø½Ä ÀÔÀåÀ» ³»³ù½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹Ú±ÙÇý Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÇ °á´ÜÀ» Á¸ÁßÇϰí ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ µ¶ÀÚÀû ´ëºÏ Á¦Àç Á¶Ä¡¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 11ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ ¹Ú±ÙÇý Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ÜÈ£ÇÏ°í ¿øÄ¢¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ´ëºÏ Á¢±Ù¹ýÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù¸ç, ºÏÇÑÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°í µµ¹ßÀûÀÎ Çൿ¿¡ ¸Â¼ °³¼º°ø´ÜÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤À» Á¸ÁßÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°We support President Park¡¯s principled and firm approach toward North Korea and respect her resolve in shutting down the Kaesong Complex in the face of the DPRK¡¯s destabilizing and provocative actions.¡±
ÀÌ¾î ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ °áÁ¤Àº ºÏÇÑÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â À§Çù°ú º¹¼öÀÇ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ ¸í¹éÈ÷ ¹«½ÃÇÑ µ¥ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖÀ½À» ¹Ý¿µÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°Her decision reflects growing concern in the region about North Korea¡¯s growing threat and flagrant disregard of multiple UN Security Council resolutions.¡±
ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ ´ë´Ï¾ó ·¯¼¿ ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸µµ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦»çȸÀÇ ÀÔÀå¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â Á¶Ä¡¶ó¸ç ÁöÁö ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇß½À´Ï´Ù. ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ Áö³ 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëºÏ Á¦Àç Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ¼µµ ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°We welcome Japan¡¯s February 10 announcement of sanctions on the DPRK and look forward to coordinating further with Japan on our response to the DPRK¡¯s January 6 nuclear test and February 7 launch using ballistic missile technology.¡±
¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÇ Áö³´Þ 6ÀÏ ÇÙ½ÇÇè°ú ÀÌ´Þ 7ÀÏ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹ß»ç¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â µ¥ ÀϺ»°ú °øÁ¶¸¦ °è¼ÓÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ °³¼º°ø´Ü Àü¸é Áß´Ü ¹ßÇ¥ Á÷ÈÄ ³ª¿Â ÀϺ»ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç¿¡´Â ºÏÇÑ ±¹ÀûÀÚÀÇ ÀÔ±¹ ±ÝÁö, ºÏÇÑ ¼±¹Ú°ú ºÏÇÑ¿¡ ±âÇ×Çß´ø Á¦3±¹ ¼±¹ÚÀÇ ÀϺ» ÀÔÇ× ±ÝÁö, ´ëºÏ ¼Û±Ý Á¦ÇÑ È®´ë µîÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ÁÖÁø¿ìÀÇ ºÎÁ¤¼±°Å ¼±µ¿°ú ¹«½Ä!
- 2 ÇØ¹æµÈ Áö 80³â, Ä£ÀÏÆÄ´Â ´Ù Á×¾ú´Ù
- 3 À±»óÇö ÀÇ¿øÀÇ °í±ººÐÅõ!
- 4 ±º»ç¹®È¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ±º ¹ÌÇÊ(Ú±ù´) ÁöµµÀÚ
- 5 ±è±¸³Ä À̽¸¸ÀÌ³Ä °¥¶óÄ¡±â ±×¸¸Çؾß
- 6 ÀüÅõºñÇà´ÜÀº ¼Õ½±°Ô Áü ½Î¼ À̵¿ÇÏ´Â ºÎ´ë°¡ ¾Æ´Ï´Ù
- 7 îØíâÀ» ¼þ¹è, µ¿¸Í±¹À» ¹è½Å, ±ÙÀ§´ë¿¡ ÀÇÇØ ÂѰܳ µÚ ÇÇ»ìµÈ ǥƮ¸£ 3¼¼ À̾߱â.
- 8 ÀÌÀç¸í °ø¼ÒÃë¼ÒÇÏ¸é ¹ÎÁÖ´çÀ̾߸»·Î ¡®À§ÇåÁ¤´ç¡¯
- 9 °ÅÁþ¸» õÁö°¡ µÈ µ¥´Â ±¤°í ¹®±¸µµ ÇÑ ¸ò
- 10 ±º»çÁ¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾Ç¸¶ÈµÈ ºÎÁ¤(ÜúïÒ)À» °ÅµÖ¾ß












´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÑ ÀÏÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â ±¹°¡°¡ ¿ì¹æÀÌ¿ä,
ºñ³ÇÏ´Â ±¹°¡´Â Àû±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?
±×·±µ¥, Àû±¹¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ³ðµéÀº ÀûÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?
öÀúÈ÷ ¾ø¾Ö¾ß ÇÒ Àû...