눈코 뜰 사이 없이 바빠진 '란도셀' 제조

소학교(초등학교)에 입학하는 신입생用 란도셀 제조가 피크를 이루고 있다. 
도쿄(東京)都 아다치(足立)區에 위치한 '쓰치야'(土屋) 란도셀 제작소 또한 
요즘 눈코 뜰 사이가 없다. 

이 회사에서는 약 200명의 기술자가, 150개 이상의 부품을 이용해 란도셀
을 제작하는 복잡한 공정을 전부 수작업으로 진행하고 있다. 판매 모델은 
전체 61종류다. 색깔은, 남학생은 검정, 여학생은 빨강과 핑크가 主를 이
룬다. 새롭게 피스타치오 그린도 인기를 얻고 있다. 제조는 2월 말까지 피
크를 이룬다.


今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所 =東京都足立区(松本健吾撮影)
    이번 봄 소학교에 입학하는 1학년생을 위한 란도셀 제조가 피크를 
    이루고 있다. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.

今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所=東京都足立区(松本健吾撮影)
   이번 봄 소학교에 입학하는 1학년생을 위한 란도셀 제조가 
   피크를 이루고 있다. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.

今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所 =東京都足立区(松本健吾撮影)
   피크를 이룬 란도셀 제조. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.

今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所=東京都足立区(松本健吾撮影)
   피크를 이룬 란도셀 제조. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.

今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所 =東京都足立区(松本健吾撮影)
   피크를 이룬 란도셀 제조. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.

今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所 =東京都足立区(松本健吾撮影)
   피크를 이룬 란도셀 제조. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.

今春小学校に入学する1年生のためのランドセル製造がピークを迎えている土屋鞄製造所 =東京都足立区(松本健吾撮影)
   피크를 이룬 란도셀 제조. = 도쿄 쓰치야(土屋) 제작소.





:

:







  • 트위터
  • 페이스북
  • ↑위로
Copyright ⓒ 조갑제닷컴 - 무단전재 및 재배포 금지
댓글달기 댓글쓰기 주의사항

댓글달기는 로그인후 사용하실 수 있으며, 내용은 100자 이내로 적어주십시오. 광고, 욕설, 비속어, 인신공격과 해당 글과 관련 없는 글은 사전통보없이 삭제됩니다.

PC 버전