ÆûÆä¿À Àå°ü ¡°ºñÇÙÈ­ ½ÇÇàÇÒ ¶§¡¦ºÏÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ ¾à¼Ó¡±

¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀÌ ÀÌÁ¦ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ¾à¼ÓÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±æ ¶§¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¿À·¡ °É¸®´Â °úÁ¤ÀÎ ¸¸Å­ ±×µ¿¾È ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ °³¹ß ¿ª·®À» ³·Ãß´Â ³ë·ÂÀ» º´ÇàÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°üÀº ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºñÇÙÈ­ ¾à¼ÓÀ» À̲ø¾î³»±â À§ÇØ ºÏÇѰú ÀÏÇϴµ¥ ¾öû³­ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ð´Ù¡±¸é¼­, ¡°ÀÌÁ¦´Â À̸¦ ¼öÇàÇÏ°í ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü] ¡°I don¡¯t have much to add other than the President has made enormous strides in working with North Korea to get their commitment to denuclearize. We now need to execute. We need to implement.¡±

ÆûÆä¿À Àå°üÀº 18ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ ½ÌŬ·¹¾î ºê·Îµåij½ºÆ® ±×·ì°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ÇÙ¹«±â¿Í Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ºÏÇѰúÀÇ ´ëÈ­¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ³«°üÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡, ¡°ÀϺΠºñÆò°¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ (ºÏÇÑ¿¡) ³Ê¹« ¸¹Àº °É Áá´Ù°í ÇÏ°í ¸¹Àº ºñÆò°¡´Â ÃæºÐÈ÷ ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ÀÌ·¸°Ô ´äÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¾î ¡°ºñÇÙÈ­ ÀÌÇà °úÁ¤Àº ¿À·¡ °É¸°´Ù´Â Á¡À» ¾ðÁ¦³ª ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°±×·¸°Ô ÇÏ´Â µ¿¾È ¹Ýµå½Ã À§ÇèÀ» ³·Ãâ Çʿ䰡 ÀÖ°í, ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» Çß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü] ¡°We¡¯ve always known this would be a long process. While we do that we need to make sure we reduce risk, and we¡¯ve done that.¡±

ÆûÆä¿À Àå°üÀº ¡°(ºÏÇÑÀÇ) ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±¸ç, ¡°ÀÌ·± °ÍµéÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÃëÀÓ ´ç½Ã ¹Ì±¹À» À§ÇùÇϰí ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¿ì¸®´Â ±×·± À§ÇèÀ» ³·Ãß°í ºÏÇÑÀÇ °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥ È®Àå ¿ª·®À» ³·Ã߱⠿øÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

[¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü] ¡°There aren¡¯t nuclear tests being conducted. There haven¡¯t been missile tests conducted. These are things that were threatening the United States when President Trump took office. We want to reduce that risk, reduce North Korea¡¯s capacity to build out their program.

¶ÇÇÑ ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù Çϵµ·Ï Çϴµ¥ ÀÌ·± ´ëÈ­´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¡±¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü] ¡°These discussions are an important component for making sure that we do everything we can to deliver on the commitments that were made in Singapore between Chairman Kim and President Trump.¡±

ÆûÆä¿À Àå°üÀº ´Ù¼¸ ¸íÀÇ ÀüÀÓ ´ëÅë·Éµéµµ °°Àº ½Ãµµ¸¦ Çߴµ¥ À̹ø¿¡´Â ´Ù¸¦ °ÍÀ̶ó°í ¹ÏÀ» ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¡°±×·¸´Ù¡±°í ´äÇϸ鼭, ¡°ºÏÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª ´«À» ¶È¹Ù·Î ¹Ù¶óº¸¸ç ¡®±×°ÍÀ» Çϰڴ١± ¸»ÇÑ °ÍÀº óÀ½¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°ü] ¡°Yeah. It¡¯s the first time a North Korean leader has met with a United States president, looked him in the eye and said I¡¯ll do it.¡±

VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü