북한주민들에게 ‘대북방송’ 영향력 상당해

한국방송영상산업진흥원, 탈북자 154명 대상으로 면접, 심층인터뷰 분석자료 발표

북한주민들에게 대북방송의 영향력이 상당하며, 남한에 입국한 대부분의 탈북자들은 TV를 통해 남한적응에 필요한 정보를 얻고 있는 것으로 분석됐다. 한국방송영상산업진흥원이 지난 5월 3주간 탈북자 154명을 대상으로 면접과 심층인터뷰를 통해 분석한 결과로 ▶탈북에 대북방송이 큰 영향 ▶남한입국 탈북자들이 자주 이용하는 매체는 TV-인터넷-신문 순(順) ▶TV의 이용목적은 남한생활 방식과 언어 이해를 위한 것 ▶라디오 이용시간 남한주민의 3배 ▶뉴스와 드라마 시청,남한사회에 대한 부정적 인식 형성 등을 꼽았다.

북한 주민들에게 ‘대북방송’의 영향력 상당한 것으로 보여

이번 조사는 북한주민들에 대한 대북방송의 영향력이 상당하다고 분석하고 있다. 북한내에서 라디오를 가지고 있었던 사람(47.8%) 중 절반가량인 45.7%가 대북방송을 청취한 경험이 있으며, 대북방송에 대한 신뢰도도 87%로 상당히 높은 것으로 파악된 것이다. 이와 함께 대북방송 청취경험이 탈북을 결심하는 데 상당한 영향을 미친 것으로 드러났는데, 응답자 중 70%가 탈북을 결심하는 데 보통정도 이상의 영향을 받았다고 응답했으며, 절대적인 영향을 받았다는 응답도 14.3%에 달했다.

TV, 탈북자들이 가장 쉽고 보편적으로 이용하는 매체

남한입국 탈북자들이 자주 이용하는 매체는 TV, 인터넷, 신문, 라디오, 잡지 순으로 나타났다. 특히 TV와 인터넷은 탈북자들에게 정보매체로서 중요한 의미를 지니고 있었는데, 정보를 얻기 위한 방법으로 절대다수인 95.4%가 TV를 이용하고 있다고 응답했으며, 가장 이해하기 쉬운 매체로도 꼽아 TV가 탈북자들에게 가장 보편적인 정보매체인 것으로 드러났다.

탈북자들의 일일 평균 TV이용량은 216분으로 남한 평균 181분보다 35분이 많았으며, 특히 주말의 경우 남한주민들(217분)보다 무려 100분이 많은 316분으로 나타났다. 그 중 10대의 TV이용량이 일일, 평일, 주말에 상관없이 100분 이상 많은 것으로 나타났다. 또한 TV이용량은 거주기간과 경제활동 유무에 영향을 받는 것으로 나타났으며, 거주기간이 4년 이상인 경우와 남한에서 경제활동을 하고 있는 경우 일일 평균 TV 이용량과 평일 이용량이 남한 주민과 비슷해지는 것으로 나타났다.

'새로운 환경에 대한 적응’위해 뉴스/시사 보도물 가장 즐겨봐

또한 탈북자들은 ‘새로운 환경에 대한 적응’을 위해 TV를 이용하는 것으로 나타났다. 조사에 응한 탈북자들은 ‘세계의 정세를 알기 위하여’(77%), 그리고 ‘남한사람들의 생활을 이해하기 위해서’(61.5%) TV를 이용한다. 가장 즐겨 이용하는 장르 역시 뉴스/시사 보도물이다. 이는 남한주민들의 TV시청 동기가 ‘휴식을 위해서’(54.4%)와, ‘습관적으로’(44.3%)인 것과비교해 탈북자들의 정보추구 경향이 강함을 보여주는 내용이다.

TV의 효과에 대해 응답자의 80%가 남한의 생활방식과 언어를 이해하고 배우는 데 도움이 된다고 밝히고 있다. 또한 TV는 친구의 역할까지 수행하고 있는데, 응답자의 84.1%가 TV 이용이 마음의 근심을 더는 데 도움이 된다고 응답했다. 가장 선호하는 TV프로그램 장르는 뉴스/보도물과 드라마로 나타났으며, 이 외에 TV 이용자의 비율이 60% 이상인 장르는 정보/교양/교육 프로그램, 영화, 스포츠 중계였다.

한편 인터넷을 ‘매우 자주 이용’한다는 응답은 43.8%로, 보편적으로 이용되는 TV에 비해 인터넷은 이용의 집중도에 있어서 다른 모든 매체를 능가한 것으로 나타났다. 또한 탈북자의 라디오 이용정도는 66%로 TV이용도(95.4%)에 비해 현저하게 낮았으나 남한 주민의 평균이용시간(43분)에 비하면 3배나 높게 나타났다.

뉴스와 드라마, 남한사회에 대한 부정적 인식 형성

탈북자들이 가장 좋아하는 뉴스/시사물과 드라마는 이용정도가 높아질수록 남한사회에 대한 부정적 인식이 증가하며, 그 증가폭 역시 다른 장르보다 높은 것으로 나타났다. 이와 같은 결과에 대해 보고서는 “남한의 뉴스는 북한의 뉴스와 달리 특성상 사회에 대한 부정적 사실들, 즉 사건사고와 부정부패, 사회집단간 갈등 보도에 초점을 맞추고, 드라마 역시 불륜이나 빈부의 갈등 등 자극적인 소재를 다루는 데 영향을 받은 것으로 보인다”고 분석했다. 반명 객관적인 정보를 제공해주는 정보/교양/교육 프로그램, 대담/토론 프로그램을 통해서는 부정적 인식이 줄어드는 것으로 나타났다.

매체 특성 이해 돕는 교육 프로그램 필요

이번 연구를 진행한 방송진흥원 성숙희 책임연구원은 “탈북자들에게 TV는 세계를 향한 창이자, 친구이자, 교육의 장이지만, TV이용시간이 길고 별다른 여가 수단이 없는 상황에서 매체에 대한 의존도가 강함으로써 TV에 대한 중독 가능성도 배제할 수 없다”고 밝혔다. 그녀는 “특히 이들이 가장 즐겨 이용하는 뉴스/보도물과 드라마가 남한사회에 대한 부정적 인식을 형성하는 데 기여하고 있다는 조사결과를 보면 탈북자들의 미디어 이용에 대한 체계적인 교육이 꼭 필요하다”고 지적했다.

또한 성숙희 연구원은 보고서를 통해 “탈북자들의 심층집단면담에 따르면 현재 북한에서는 남한사회의 방송물이 DVD나 비디오테이프 형태로 상당히 깊숙이 침투해 현재 남한에서 방송중인 TV드라마까지도 볼 수 있다고 들었다”며 “음성적인 형태의 북한내 남한 방송물 유통을 공식적인 단계로 끌어올리는 노력이 더욱 필요한 때”라고 피력하기도 했다.

김수연 기자 nksue@hanmail.net