¾ÞÄ¿:¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ź¾àÀ» ¿äûÇϱâ À§ÇØ Á¢ÃËÇÑ Â¡ÈĵéÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. À¯¿£ ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øÈ¸´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÏÇÑ ¹«±â ¼öÀÔÀº ¡®Áß´ëÇÑ Á¦ÀçÀ§¹Ý¡¯À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ÆÖ ¶óÀÌ´õ(Pat Ryder) ¹Ì ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 6ÀÏ ±¹¹æºÎ û»ç¿¡ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Æ÷ź µîÀ» »çµéÀ̰í ÀÖ´Ù´Â º¸µµ°¡ ¡®¸Â´Ù¡¯°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶óÀÌ´õ ´ëº¯ÀÎ: ¿ì¸®´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ź¾àÀ» ¿äûÇϱâ À§ÇØ Á¢ÃËÇØ ¿Ô´Ù´Â ¡ÈĵéÀ» ÀÎÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. (We do have indications that Russia has approached North Korea to request ammunition.)
¶óÀÌ´õ ´ëº¯ÀÎÀº Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ÀÌ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï°ú °ü·ÃµÈ ¹°·ù¿Í ÀüÅõÁö¼Ó´É·Â(sustainment capabilities) Ãø¸é¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ°¡ óÇÑ »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇѰú Á¢ÃËÇß´Ù´Â »ç½ÇÀº ±×µéÀÌ ÀüÀï Áö¼Ó¼º Ãø¸é¿¡¼ ÀϺΠµµÀü¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. (The fact that they're reaching out to North Korea is a sign that that they're having some challenges on the sustainment front.)
±×´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ÀÚ±ÝÀ» ºÏÇÑ¿¡ º¸³Â´ÂÁö µîÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ Áö±Ý °®°í ÀÖ´Â Á¤º¸´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇѰú Á¢ÃËÇß´Ù´Â °ÍÀ̶ó¸ç ±× ÀÌ»óÀÇ Á¤º¸´Â ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ°¡ Á¢ÃËÇÑ ±¹°¡·Î ºÏÇѰú À̶õÀ» ¾È´Ù´Â °Í»ÓÀÌ°í ºÏÇѰú À̶õÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ ¾ÈÁ¤À̶õ Ãø¸é¿¡¼ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀº ³ª¶óµéÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (They don't have the best record when it comes to International stability)
¾Õ¼ ·¯½Ã¾Æ´Â Áö³´Þ À̶õÀ¸·ÎºÎÅÍ ±º»ç¿ë ¹«ÀÎÇ×°ø±â¸¦ ¼öÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ¹Ì ±¹¹«ºÎ ´ëº¯Àεµ 6ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ°¡ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀå¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼ö¹é¸¸ °³ÀÇ ·ÎÄϰú Æ÷źÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â °úÁ¤ Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (The Russian Ministry of Defense is in the process of purchasing millions of rockets and artillery shells from North Korea for use on the battlefield in Ukraine.)
À̾î ÀÌ ±¸¸Å´Â ·¯½Ã¾Æ ±º´ë°¡ ¼öÃâ ÅëÁ¦¿Í Á¦Àç ¶§¹®¿¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀå¿¡¼ ½É°¢ÇÑ °ø±ÞºÎÁ·À» °è¼Ó °Þ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. (This purchase indicates that the Russian military continues to suffer from severe supply shortages in Ukraine, due in part to export controls and sanctions.) ±×·¯¸é¼ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑ ±º»çÀåºñµéÀ» Ãß°¡·Î ±¸ÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù. (We expect Russia could try to purchase additional North Korean military equipment going forward.)
¹Ì±¹ Ç츮ƼÁöÀç´ÜÀÇ ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº 6ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ºÏÇÑÀº ÁÖ¿ä ¹«±â »ý»ê±¹À¸·Î ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÆÈ ¼ö ÀÖ´Â ·ÎÄϰú Æ÷źÀÌ ¸¹´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑÀº ±¹Á¦»çȸ ´ëºÏÁ¦Àç¿Í ±¹³» °æÁ¦»óȲ ¾ÇÈ·Î ¿Üȸ¦ ¹ú ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ´Ã ã°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ź¾àÀ» ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÆÈ°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ Àåºñ³ª °î½Ä°ú ±³È¯ÇßÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Åº¾àÀ̳ª ·ÎÄÏ, Æ÷ź µîÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀº À¯¿£ ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ À§¹ÝÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿ø:À¯¿£´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ 1718Àº ºÏÇÑÀÌ ÅÊÅ©, Æ÷ź, ¹Ì»çÀϰú °°Àº Áß¹«±âµéÀ» ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µÚ¿¡ ³ª¿Â °áÀÇ 1874¿Í 2270Àº À̸¦ È®´ëÇØ ¼ÒÇü¹«±â µî ºÏÇÑÀÇ ¸ðµç ¹«±â¿Í ±º»ç±â¼ú ÀÚ¹®µµ ±ÝÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, À¯¿£ ¾Èº¸¸® »êÇÏ ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øÈ¸´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Åº¾à µîÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¿£´ëºÏÁ¦Àç À§¹ÝÀ̳Ĵ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ ÁúÀÇ¿¡ 6ÀÏ ¡®Áß´ëÇÑ À§¹Ý¡¯À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Á¦ÀçÀ§ Àü¹®°¡´ÜÀÇ ¿¡¸¯ ÆæÅÏ-º¸Å©((Eric Penton-Voak) Á¶Á¤°üÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑÀÇ ±º¼öǰ°ú ±º»ç¹°ÀÚ¸¦ ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÈ÷ À¯¿£ ´ëºÏÁ¦Àç¿¡ ´ëÇÑ Áß´ëÇÑ À§¹ÝÀ̶ó¸ç Àü¹®°¡´ÜÀº ÀÌ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (Clearly, Russian purchases of DPRK ordnance and military materiel would be a significant breach of UN sanctions on DPRK. The Panel is looking into the claims.)
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 Ý£(µ·)¿Í ±Ç·Â¸¸À» ¼þ¹èÇÏ´Â »çȸ
- 2 ¹Ù´Ù °æÄ¡°¡ ´©°Å¸¸³â(׫ËÝØ¿Ò´) µ¶Â÷ÁöÇÒ ¹°°Ç?
- 3 ¡°Æò»ý ìé༵µ ¸ø Çß¾î¿ä. ÀüºÎ À§¼±À̾ú¾î¿ä"
- 4 ¿ì¸®´Â Á×Áöµµ ¾Ê°í ±Í½ÅÀ» º»´Ù
- 5 ¸ðÅõ¿Àº ¿Ö ¾ûµ¢À̸¦ º¸ÀÌ°í µ¹¾Æ¼ ÀÖ³ª
- 6 ³ë¾È(ÒÇäÑ)À» Èñ·ÕÇÏ´Â '³»Â¥´ÙÂ¥'½Ä ðãåÞ
- 7 µ¿ÇÐ Âü¿©ÀÚÀÇ 4´ë±îÁö ¼ö´ç Áö±Þ?
- 8 ³ªµµ '±èÀϼº ¸¸¼¼' 50³â ºÒ·¶´Ù
- 9 "Æò»ý ÂïÀº »çÁøµéÀ» ´Ù Å¿ü¾î¿ä"
- 10 Ȥ½Ã ÀÌ ±ÛÀÚ¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä?











