동아닷컴에 이런 기사가 실렸다.
<금강산관광에 갔던 한 여성 관광객이 가족 상(喪)을 당해 북측에 긴급 귀국을 요청했으나 즉시 나오지 못하고 하루 가량 늦춰 귀국한 것으로 나타났다.>
금강산에서 남한으로 돌아오는 것은 歸國(귀국)이 아니라 歸還(귀환)이다. 대한민국 헌법은 한반도 전체를 영토로 본다. 북한 땅 금강산도 대한민국 영토이다. 다만 反국가단체가 불법점거하고 있을 뿐이다. 금강산에서 한국으로 돌아오는 것을 귀국이라 표현하면 북한을 국가로 인정한다는 이야기가 된다. 歸國이라 쓰면 북한이라는 외국으로 갔다가 한국이라는 母國으로 돌아온다는 뜻이다. 북한을 외국시하면 우리는 통일을 포기하게 된다.
기자가 이렇게 잘못 된 용어를 쓰는 것은 귀국과 귀환의 차이를 모르든지, 헌법정신을 모른다는 이야기이다. 기자는 언어감각이 좋아야 하고 헌법을 熟知(숙지)해야 한다.
금강산에서 한국으로 오는 것은 귀국이 아니라 귀환이다.
- ↑위로
Copyright ⓒ 조갑제닷컴 - 무단전재 및 재배포 금지
한눈에 보는
베스트 기사
- 1 호남을 낙후시킨 ‘진범들의 자백’
- 2 대한민국은 "광주의 식민지"가 아님을 선언한다!
- 3 전술 그 자체인 홀란드: 골 결정력으로 브라질을 꺾다!
- 4 장교 양성체계는 국가안보의 백년대계
- 5 FIFA가 무너뜨린 公正性, 벨기에가 되찾은 正義!
- 6 함량 미달의 국방장관은 국군에 대한 모독
- 7 문화 흡수통일과 북한의 백기(白旗) 선언!
- 8 장동혁의 심각한 文解力 수준(Poor comprehension ability of Mr. Jang Dong-hyuk)
- 9 부지매입률 38％? 용인 반도체 클러스터 대국민 속죄대회 열어야
- 10 ‘保守政派’는 확실하게 둘로 갈라져라