30-11-137
But in truth the wave did not entirely pass; it merely changed. The anarchist terrorists of 1880-1910 were replaced by other terrorists--Fenians, Serb nationalists (one killed the Archduke Franz Ferdinand and thus sparked the first world war), Bolsheviks, Dashnaks (revolutionary Armenians), Poles, Macedonians, Hindu nationalists (among them the killers of Mahatma Gandhi), fascists, Zionists, Maoists, Guevarists, Black Panthers, Red Brigades, Red Army Factions, Palestinians and even al-Qaeda's jihadists. Few of these shared the anarchists' explicit aims; all borrowed at least some of their tactics and ideas.
And the world went on. It probably would even if yesterday's 'dynamitards' become today's 'plutoniumards'. But terrorism is unlikely to be expunged. As long as there are men like Conrad's Professor, there will be causes to excite them, and therefore deeds to terrify their fellow citizens.
A. 어휘
not entirely 전적으로...한 것은 아니다 (부분 부정). replace 대체하다.
Fenian 아일랜드 독립을 목적으로 하는 비밀회원.
Serb nationalists 세르비아 민족주의자. archduke 大公(대공). Poles 폴란드 사람.
Black Panthers 미국 흑인 과격단체. cf. panther 아메리카 라이온.
Red Brigades 이탈리아의 좌익폭력단체. faction 당파, 徒黨(도당).
Red Army Factions 독일의 좌익폭력단체. explicit 명백한. tactics 戰術(전술), 병법.
go on 앞으로 나아가다. expunge 지우다, 抹殺(말살)하다. causes 대의명분.
The anarchists ⑥
- 朴承用
- ▶ 필자의 다른 기사보기
- 2009-06-10, 16:18











