123-4-573
The likely attributes of the plant that would grow from each seed are predicted from its DNA, the most promising seeds are planted, and the process is repeated with the seeds that those plants go on to produce.
The tour guide refers to the operation as "CSI: St Louis", although testing now goes on all year, at centres around the world. In the past three years this technology has helped speed up dramatically Monsanto's ability to identify and grow the most productive seed for any given location. "It is the mother and father of all dating agencies: we can analyse every single seed we harvest, do a health check, guess what its grandchildren will be like, send it anywhere in the world," says Mr Grant.
The second category of innovation, in which Monsanto is becoming increasingly adventurous, is genetic modification: identifying genetic traits with particular qualities and transplanting those traits into seeds to improve their performance. In essence, the goal is to pack as much technology into a seed as possible.
The biggest breakthroughs so far have been in weed and bug control. Perhaps the most common feature of Monsanto's range of seeds is that they are Roundup Ready, meaning that they are guaranteed to survive spraying with Roundup that will take out any surrounding weeds. Some plants have been bioengineered to deter pests from eating their leaves and roots, which reduces or even eliminates the need for insecticides. Farmers on their tours cannot fail to miss the display cases in which a healthy Monsanto plant grows next to a seriously ailing traditional specimen of the same variety.

A. 어휘
likely 있을 법한, 가망이 있는. attribute 속성, 특질.
refer to 부르다, 참조하다. operation 방법, 施行(시행), 운용.
identify 확인하다. dating agencies 데이트 중개기관.
harvest 수확하다. category 부문, 범주. innovation 혁신.
modification 변형. trait 특질, 특성. particular 특별한.
transplant 移植(이식)하다. in essence 본질적으로. pack 짐을 꾸리다.
breakthrough 난관의 打開(타개), 방위선 돌파. bug 病蟲(병충).
feature 특징. guarantee 보장하다. Roundup: Monsanto에서 개발한 제초제 상품명.
Roundup Ready: Monsanto가 개발한, 제초제에 저항성을 가지고 있는 면화, 대두, 옥수수 등 종자.
spray 撒布(살포), 噴霧(분무). deter 방지하다, 그만두게 하다.
pest 해충, 疫病(역병). reduce 감소키다. eliminate 제거하다. insecticide 살충제.
ail 병들다, 괴롭히다. specimen 견본, 표본. variety 변종, 종류.

B. 大義(대의)
각각의 씨앗이 자라나서 나타내게 될 屬性(속성)은 그 씨앗의 DNA에 의해서 예측가능하고, 가장 유망한 씨앗을 파종하게 되며 이런 과정은 그 식물이 자라나서 생산하는 씨앗에 의해서 반복될 수 있다.
이런 테스트는 전 세계에 흩어져 있는 연구소에서 일년 내내 실시되고 있지만 연구소 안내직원은 이곳의 연구운용을 󰡒CSI: St Louis󰡓라고 指稱(지칭)한다. 지난 3년 간 이 기술은 어떠한 장소에서도 그 장소에 가장 생산적인 종자를 확인하고 재배하는 Monsanto의 능력을 극적으로 향상시키는 데 기여하였다. “ 그 기술은 모든 종자거래의 원조입니다. 우리는 수확 가능한 모든 씨앗을 분석하고 건강체크를 하며 그 씨앗의 자손의 미래를 예측할 수 있으며 그 씨앗을 전 세계로 내 보낼 수 있습니다.”라고 Grant는 말한다.
Monsanto가 점점 더 많이 모험하고 있는 혁신의 두 번째 부문은 유전자 변형이다. 즉 특수한 자질의 유전적 특징을 확인하여 이것을 생산성 향상을 위하여 다른 종자에 移植(이식)하는 것이다. 본질적으로 이식의 목표는 하나의 씨앗 속에 가능한 한 많은 기술을 집어넣는 것이다.
지금까지 이룬 최대의 성과는 잡초와 病蟲害(병충해)의 통제에 있다. 아마도 Monsanto가 개발한 각종 종자의 가장 보편적인 특징은 종자들이 Roundup Ready하다는 것인데 〈Roundup Ready는 강력살충제인 Roundup에도 끄떡없다는 것을 의미〉 이 말은 Monsanto가 개발한 종자는 주변의 모든 잡초를 제거해 버릴 수 있는 제초제인 Roundup의 살포에도 영향을 받지 않고 살아남을 수 있다는 것을 의미한다. 어떤 작물들은 해충이 잎과 뿌리를 먹지 못하도록 생물공학적으로 처리되어 있어서 살충제의 필요성을 감소시키거나 필요성을 제거해 버린다. Monsanto를 탐방중인 농부들은 Monsanto社(사)의 농작물이 同種(동종)의 심하게 병이든 견본 작물 옆에서 건강하게 자라나고 있는 陳列欌(진열장)을 볼 수 있다.