±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¼¼°è ¾ð·ÐÀÚÀ¯Áö¼ö º¸°í¼¡¯:2002³â ÀÌ·¡ ÃÖ¾ÇÀÇ ¾ð·Ðź¾Ð±¹À¸·Î Áö¸ñ.
±¹Á¦ ¾ð·Ð °¨½Ã´ÜüÀÎ ±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸ°¡ 23ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¼¼°è ¾ð·ÐÀÚÀ¯Áö¼ö º¸°í¼¡¯¿¡¼, ºÏÇÑÀº Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ¾ø´Â ³ª¶ó·Î Áö¸ñµÆ½À´Ï´Ù. º¸°í¼´Â ¶Ç, ºÏÇÑ¿¡¼´Â Á¤º¸ÀÇ ¹Ù´Ù¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÄÇ»ÅÍ ÀÎÅͳݿ¡ ´ëÇÑ Á¢±Ùµµ öÀúÈ÷ Â÷´ÜµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁøÈñ ±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» »ìÆìº¾´Ï´Ù.
--ºÏÇÑÀº Áö³ÇØ ¹ßÇ¥µÈ º¸°í¼¿¡¼µµ ¾ð·Ð ź¾ÐÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ ³ª¶ó·Î Áö¸ñµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?
¡®±¹°æ¾ø´Â ±âÀÚȸ¡¯ ÀÇ ºó¼¾Æ® ºê·Î¼¿(Vincent Brossel/ Head of Asia desk) ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç±¹ÀåÀº 23ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ¹àÈù ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, ±¹°æ¾ø´Â ±âÀÚȸ°¡ 2002³â, óÀ½À¸·Î ¼¼°è ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ Áö¼ö º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¶§ºÎÅÍ ºÏÇÑÀº ¸ÅÇØ ÃÖ¾ÇÀÇ ¾ð·Ð ź¾Ð±¹À¸·Î Áö¸ñµÅ ¿Ô½À´Ï´Ù.
Brossel: From the first time we did this ranking up to now it's always the lowest.
ºê·Î¼¿ ±¹ÀåÀº, ºÏÇÑ¿¡¼´Â ¾ð·ÐÀÇ »çȸ ºñÆÇ ±â´ÉÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶ºñµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿Í ´ç, °æÂûÀº ¹°·Ð, ±èÁ¤ÀϱîÁö Á÷Á¢ ¾ð·Ð ÅëÁ¦¿¡ ³ª¼³ Á¤µµ·Î, ÃÖ°í·Î Á¤±³ÇÏ°í ¿Ïº®ÇÑ ¾ð·Ð ÅëÁ¦°¡ ÀÌ·ïÁö°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¾ð·ÐÀεéÀÌ »çȸ °³ÇõÀ̳ª º¯È¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼, ºÏÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀº ±ØµµÀÇ ÅëÁ¦ ÇÏ¿¡, ´ç±¹À̳ª »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀº »ý°¢Áöµµ ¸øÇϰí, À§¿¡¼ ³»¸° ¸í·É¿¡¸¸ ¼øÀÀÇÒ »ÓÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
Brossel: it was the most elaborate and perfect system of control of the media, ... that there is very few options for the N. Korean journalist to take part in social reform or changes in the country.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇÑ ¾ð·ÐÀÎÀº öÀÚ¹ýÀ» Çϳª¸¸ Ʋ·Áµµ ±×·Î ÀÎÇØ °Þ´Â ´ë°¡°¡ ¾öû³µ¥, ½ÇÁ¦ 10¿©¸íÀÇ ºÏÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀÌ Ã¶ÀÚ¹ýÀÌ Æ²·È´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±³È¼Ò·Î ²ø·Á°¬½À´Ï´Ù.
--±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸ´Â, Àü ¼¼°èÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼µµ º°µµ·Î ¸¸µé¾î ¹ßÇ¥Çߴµ¥ ºÏÇѵµ ¼Ò°³µÆ½À´Ï±î?
ºÏÇÑÀÇ °æ¿ì, ¼Ò¼öÀÇ Æ¯±ÇÃþ¸¸ ÀÎÅͳÝÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ºÏÇÑ Ã¼Á¦¸¦ Âù¾çÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç À¥»çÀÌÆ® µî öÀúÇÏ°Ô ÅëÁ¦µÈ »çÀÌÆ®¸¸ º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¹Ý ºÏÇÑ ÁֹεéÀº ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÀº °í»çÇϰí ÄÄÇ»Å͵µ Á¦´ë·Î ¸¸Á®º¸±â°¡ Èûµì´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ÀÎÅÍ³Ý Àü¹®°¡ÀÎ ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐÀÇ Á¶³ª´Ü ÁöÆ®·¹ÀÎ(Jonathan Zittrain) ±³¼ö´Â ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓÁî¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼, Áß±¹ °°Àº ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ±¹°¡´Â ÀÎÅÍ³Ý Á¢±ÙÀÇ °æÁ¦ÀûÀÎ Ãø¸é°ú ÅëÁ¦¸¦ ÀûÀýÈ÷ Á¶ÀýÇÏ·Á°í ¾Ö¾´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é, ºÏÇÑÀÇ °æ¿ì, ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ¼¼°è°üÀÌ Ä§¹üµÇÁö ¸»¾Æ¾ß Çϴµ¥, ¿ÜºÎ¿¡¼ µé¾î¿À´Â ¾î¶² Á¤º¸µµ ÀÌ¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, ÀÎÅÍ³Ý Á¢±ÙÀ» öÀúÈ÷ ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
--ºÏÇÑó·³ Æó¼âÀûÀÎ ±¹°¡µéÀÇ ¾ð·Ð ÀÚÀ¯³ª ÀÎÅÍ³Ý »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾î¶»°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇѵ¥¿ä?
ºê·Î¼¿ ±¹ÀåÀº ³²ÇÑ¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Â Å»ºÏÀÚµéÀ̶óµç°¡, ºÏÇÑÀ» ÃëÀçÇÏ´Â ³²ÇÑ ¾ð·ÐÀεé, ±×¸®°í Àαǿ°¡µé¿¡°Ô ÁÖ·Î Á¤º¸¸¦ ±¸Çϰí ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ¾ð·ÐÀε鿡 ´ëÇÑ Ã³¿ì¿Í ¾ð·Ð ÅëÁ¦¿¡ ´ëÇÑ 50°³ Á¤µµÀÇ Áú¹®À» Çϴµ¥¿ä, °¡·É, ¾ð·ÐÀε鿡 ´ëÇÑ Ã³¿ì¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â »ìÇØ ´çÇϰųª, °©Àڱ⠻ç¶óÁö°Å³ª, ȤÀº ±¸±ÝµÈ ¾ð·ÐÀεéÀÌ ÀÖ´Â Áö, º»±¹À¸·Î ¼ÛȯµÈ ¿Ü±¹ ¾ð·ÐÀÎÀº ÀÖ´ÂÁö µîÀ» ¹¯½À´Ï´Ù.
¾ð·Ð ÅëÁ¦¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â, ¿Ü±¹ ¹æ¼Û¿¡ ´ëÇÑ ¹æÇØÀüÆÄ¸¦ ½îÁö´Â ¾Ê´Â Áö, ¹Î¿µ ¾ð·Ð±â°üÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â Áö, »çÀü°Ë¿ ³»Áö ÀÏ»óÈµÈ °Ë¿Àº ÀÖ´Â Áö µîÀ» ¹¯½À´Ï´Ù. ÀÌµé ´äº¯À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ Áö¼ö º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
--ºÏÇÑ ¸»°í ¾Æ½Ã¾Æ ´Ù¸¥ »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀÇ ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ »óȲÀº ¾î¶²°¡¿ä?
Áß±¹°ú ¹ö¸¶ÀÇ °æ¿ì, ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ Áö¼ö°¡ ÃÖÇÏÀ§¸¦ ¸Éµ¹°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ÀÇ °æ¿ì, ±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸÀÇ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹¿¡¼´Â »çȸÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÀÌ °¡Áߵʿ¡ µû¶ó, Á¤ºÎ°¡ ¾ð·Ð º¸µµ¸¦ ±ÝÁö½Ã۱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ¾ð·ÐÀº ÀÚü °Ë¿À» Çϵµ·Ï °¿ä¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆíÁýÀåµéÀº ¸ÅÀÏ, ´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ º¸µµ ±ÝÁö Ç׸ñÀ» Àü´Þ¹Þ½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹ ¾ð·ÐµéÀÇ È°µ¿µµ »ó´çÈ÷ Á¦Çѵ˴ϴÙ. 2005³â¿¡¸¸, ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀ» Á¶»çÇÏ´ø ¿Ü±¹ ±âÀÚ 16¸í ÀÌ»óÀÌ Ã¼Æ÷µÆ½À´Ï´Ù¸¸, ÇöÀç±îÁö À̵éÀÇ ¼®¹æÀ» ¾à¼ÓÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-ÀÌÁøÈñ
±¹Á¦ ¾ð·Ð °¨½Ã´ÜüÀÎ ±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸ°¡ 23ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¼¼°è ¾ð·ÐÀÚÀ¯Áö¼ö º¸°í¼¡¯¿¡¼, ºÏÇÑÀº Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ¾ø´Â ³ª¶ó·Î Áö¸ñµÆ½À´Ï´Ù. º¸°í¼´Â ¶Ç, ºÏÇÑ¿¡¼´Â Á¤º¸ÀÇ ¹Ù´Ù¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÄÇ»ÅÍ ÀÎÅͳݿ¡ ´ëÇÑ Á¢±Ùµµ öÀúÈ÷ Â÷´ÜµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁøÈñ ±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» »ìÆìº¾´Ï´Ù.
--ºÏÇÑÀº Áö³ÇØ ¹ßÇ¥µÈ º¸°í¼¿¡¼µµ ¾ð·Ð ź¾ÐÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ ³ª¶ó·Î Áö¸ñµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?
¡®±¹°æ¾ø´Â ±âÀÚȸ¡¯ ÀÇ ºó¼¾Æ® ºê·Î¼¿(Vincent Brossel/ Head of Asia desk) ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç±¹ÀåÀº 23ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ¹àÈù ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, ±¹°æ¾ø´Â ±âÀÚȸ°¡ 2002³â, óÀ½À¸·Î ¼¼°è ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ Áö¼ö º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¶§ºÎÅÍ ºÏÇÑÀº ¸ÅÇØ ÃÖ¾ÇÀÇ ¾ð·Ð ź¾Ð±¹À¸·Î Áö¸ñµÅ ¿Ô½À´Ï´Ù.
Brossel: From the first time we did this ranking up to now it's always the lowest.
ºê·Î¼¿ ±¹ÀåÀº, ºÏÇÑ¿¡¼´Â ¾ð·ÐÀÇ »çȸ ºñÆÇ ±â´ÉÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶ºñµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿Í ´ç, °æÂûÀº ¹°·Ð, ±èÁ¤ÀϱîÁö Á÷Á¢ ¾ð·Ð ÅëÁ¦¿¡ ³ª¼³ Á¤µµ·Î, ÃÖ°í·Î Á¤±³ÇÏ°í ¿Ïº®ÇÑ ¾ð·Ð ÅëÁ¦°¡ ÀÌ·ïÁö°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¾ð·ÐÀεéÀÌ »çȸ °³ÇõÀ̳ª º¯È¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼, ºÏÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀº ±ØµµÀÇ ÅëÁ¦ ÇÏ¿¡, ´ç±¹À̳ª »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀº »ý°¢Áöµµ ¸øÇϰí, À§¿¡¼ ³»¸° ¸í·É¿¡¸¸ ¼øÀÀÇÒ »ÓÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
Brossel: it was the most elaborate and perfect system of control of the media, ... that there is very few options for the N. Korean journalist to take part in social reform or changes in the country.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇÑ ¾ð·ÐÀÎÀº öÀÚ¹ýÀ» Çϳª¸¸ Ʋ·Áµµ ±×·Î ÀÎÇØ °Þ´Â ´ë°¡°¡ ¾öû³µ¥, ½ÇÁ¦ 10¿©¸íÀÇ ºÏÇÑ ¾ð·ÐÀεéÀÌ Ã¶ÀÚ¹ýÀÌ Æ²·È´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±³È¼Ò·Î ²ø·Á°¬½À´Ï´Ù.
--±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸ´Â, Àü ¼¼°èÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼µµ º°µµ·Î ¸¸µé¾î ¹ßÇ¥Çߴµ¥ ºÏÇѵµ ¼Ò°³µÆ½À´Ï±î?
ºÏÇÑÀÇ °æ¿ì, ¼Ò¼öÀÇ Æ¯±ÇÃþ¸¸ ÀÎÅͳÝÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ºÏÇÑ Ã¼Á¦¸¦ Âù¾çÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç À¥»çÀÌÆ® µî öÀúÇÏ°Ô ÅëÁ¦µÈ »çÀÌÆ®¸¸ º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¹Ý ºÏÇÑ ÁֹεéÀº ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÀº °í»çÇϰí ÄÄÇ»Å͵µ Á¦´ë·Î ¸¸Á®º¸±â°¡ Èûµì´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ÀÎÅÍ³Ý Àü¹®°¡ÀÎ ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐÀÇ Á¶³ª´Ü ÁöÆ®·¹ÀÎ(Jonathan Zittrain) ±³¼ö´Â ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓÁî¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼, Áß±¹ °°Àº ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ±¹°¡´Â ÀÎÅÍ³Ý Á¢±ÙÀÇ °æÁ¦ÀûÀÎ Ãø¸é°ú ÅëÁ¦¸¦ ÀûÀýÈ÷ Á¶ÀýÇÏ·Á°í ¾Ö¾´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é, ºÏÇÑÀÇ °æ¿ì, ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ¼¼°è°üÀÌ Ä§¹üµÇÁö ¸»¾Æ¾ß Çϴµ¥, ¿ÜºÎ¿¡¼ µé¾î¿À´Â ¾î¶² Á¤º¸µµ ÀÌ¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, ÀÎÅÍ³Ý Á¢±ÙÀ» öÀúÈ÷ ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
--ºÏÇÑó·³ Æó¼âÀûÀÎ ±¹°¡µéÀÇ ¾ð·Ð ÀÚÀ¯³ª ÀÎÅÍ³Ý »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾î¶»°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇѵ¥¿ä?
ºê·Î¼¿ ±¹ÀåÀº ³²ÇÑ¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Â Å»ºÏÀÚµéÀ̶óµç°¡, ºÏÇÑÀ» ÃëÀçÇÏ´Â ³²ÇÑ ¾ð·ÐÀεé, ±×¸®°í Àαǿ°¡µé¿¡°Ô ÁÖ·Î Á¤º¸¸¦ ±¸Çϰí ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ¾ð·ÐÀε鿡 ´ëÇÑ Ã³¿ì¿Í ¾ð·Ð ÅëÁ¦¿¡ ´ëÇÑ 50°³ Á¤µµÀÇ Áú¹®À» Çϴµ¥¿ä, °¡·É, ¾ð·ÐÀε鿡 ´ëÇÑ Ã³¿ì¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â »ìÇØ ´çÇϰųª, °©Àڱ⠻ç¶óÁö°Å³ª, ȤÀº ±¸±ÝµÈ ¾ð·ÐÀεéÀÌ ÀÖ´Â Áö, º»±¹À¸·Î ¼ÛȯµÈ ¿Ü±¹ ¾ð·ÐÀÎÀº ÀÖ´ÂÁö µîÀ» ¹¯½À´Ï´Ù.
¾ð·Ð ÅëÁ¦¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â, ¿Ü±¹ ¹æ¼Û¿¡ ´ëÇÑ ¹æÇØÀüÆÄ¸¦ ½îÁö´Â ¾Ê´Â Áö, ¹Î¿µ ¾ð·Ð±â°üÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â Áö, »çÀü°Ë¿ ³»Áö ÀÏ»óÈµÈ °Ë¿Àº ÀÖ´Â Áö µîÀ» ¹¯½À´Ï´Ù. ÀÌµé ´äº¯À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ Áö¼ö º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
--ºÏÇÑ ¸»°í ¾Æ½Ã¾Æ ´Ù¸¥ »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀÇ ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ »óȲÀº ¾î¶²°¡¿ä?
Áß±¹°ú ¹ö¸¶ÀÇ °æ¿ì, ¾ð·Ð ÀÚÀ¯ Áö¼ö°¡ ÃÖÇÏÀ§¸¦ ¸Éµ¹°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ÀÇ °æ¿ì, ±¹°æ ¾ø´Â ±âÀÚȸÀÇ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹¿¡¼´Â »çȸÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÀÌ °¡Áߵʿ¡ µû¶ó, Á¤ºÎ°¡ ¾ð·Ð º¸µµ¸¦ ±ÝÁö½Ã۱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ¾ð·ÐÀº ÀÚü °Ë¿À» Çϵµ·Ï °¿ä¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆíÁýÀåµéÀº ¸ÅÀÏ, ´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ º¸µµ ±ÝÁö Ç׸ñÀ» Àü´Þ¹Þ½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹ ¾ð·ÐµéÀÇ È°µ¿µµ »ó´çÈ÷ Á¦Çѵ˴ϴÙ. 2005³â¿¡¸¸, ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀ» Á¶»çÇÏ´ø ¿Ü±¹ ±âÀÚ 16¸í ÀÌ»óÀÌ Ã¼Æ÷µÆ½À´Ï´Ù¸¸, ÇöÀç±îÁö À̵éÀÇ ¼®¹æÀ» ¾à¼ÓÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-ÀÌÁøÈñ
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ¡°Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶õ µí »ì¾Æ¾ß Á¤½ÅÀÌ ¸¼´Ù.¡±
- 2 ÓßÝÁdz¼±Àº ±èÁ¤ÀºÀ» ´ëÈ·Î ²ø¾î³¾ ¼ö´Ü
- 3 Á×À» °íºñ ³Ñ±ä ´ëÅë·ÉµéÀÇ °øÅëÁ¡
- 4 ÒÇÒ´À» ¸ÚÁö°Ô ³î°í ½Í´Ù
- 5 "°¢ÇÏ ÀúÈñ°¡ µµ¿Íµå¸®·Á°í ¿Ô½À´Ï´Ù"
- 6 È£³²Àº ×Ý´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» °¡Àå ¸ÕÀú ì°ÜÁØ´Ù°í °¨À¾ÇØÇÒ±î
- 7 À±¼®¿ ºÒ·¯³õ°í ¿¿¸Å´Â ³»¶õƯ°Ë
- 8 ¸·Àå ¼¼»óÀ̶ó Çϱä ÇßÀ¸³ª Â÷¸¶ ÁøÂ¥ÀÏ ÁÙÀ̾ß
- 9 À̶óÅ©¿¡¼ À̶õ±îÁö, Ú¸-À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼±ÅÃ
- 10 'Æò¾ç »ó°ø ¹«Àαâ ħÅõ »ç°Ç' ³»¸· Æø·ÎÇÑ ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀÇ À§Çè ¡ÈÄ!