¡®À¯½Ã¹Î ´ëÅë·É¡¯ ¼ÕÇбԿ¡ ´Þ·È´Ù?

³ë´ëÅë·É Å»´ç, Ä£³ë½Å´ç â´ç Æ÷¼®?
ÅðÀÓÀ» 1³â ¾ÕµÐ ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ¿­¸°¿ì¸®´ç Å»´ç ½Ã±â°¡ È®Á¤µÆ´Ù. ³ë ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Â 28ÀÏ Å»´ç°è¸¦ ¿­¸°¿ì¸®´ç¿¡ Á¦ÃâÇϰí, ÀÚ½ÅÀÇ ½É°æÀ» ¹àÈù '´ç¿øµé¿¡°Ô µå¸®´Â ÆíÁö'¸¦ ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

87³â Á÷¼±Á¦ °³Çå ÀÌÈÄ ÃëÀÓÇÑ ³ëÅ¿ì, ±è¿µ»ï, ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·É µîÀÌ ¸ðµÎ Àӱ⠸¶Áö¸· ÇØ¿¡ ¿©´ç ´çÀûÀ» ¹ö·È´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ¿­¸°¿ì¸®´ç Å»´çµµ »õ»ï½º·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¹ÎÁÖ´ç ´çÀûÀ¸·Î 2002³â ´ë¼±¿¡¼­ ´ç¼±µÈ ³ë ´ëÅë·ÉÀº ÀÓ±â ù ÇØ¿´´ø 2003³â¿¡ ÀÌ¹Ì ¹ÎÁÖ´çÀ» Å»´çÇÏ°í ¿­¸°¿ì¸®´ç¿¡ ÀÔ´çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÓ±â Áß µÎ ¹ø Å»´çÇÑ ´ëÅë·ÉÀº ³ë ´ëÅë·ÉÀÌ À¯ÀÏÇϱ⿡, À̹ø Å»´ç ¿ª½Ã ¶Ç ´Ù¸¥ ½Å´çÀ» â´çÇÏ·Á´Â Æ÷¼®ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÎÅͳݽŹ® ¡®ºò´º½º¡¯´Â Áö³­ 22ÀÏ ¡°Ä£³ë¼¼·ÂµéÀÌ ÀÌ¹Ì ÇÑ ´Þ ÀüºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î Ä·ÇÁ¸¦ ¿­°í Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â Áß¡±À̶ó¸ç ¡°À¯½Ã¹Î Àå°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Å´çÀÛ¾÷À» Çϰí, ÇѸí¼÷ ÃѸ®´Â ´ç¿¡ º¹±Í½ÃÄÑ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÈù Á¤Ä¡±Ç ÇÑ °ü°èÀÚÀÇ ¹ß¾ðÀ» ¼Ò°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ À̰°Àº Ä£³ë½Å´ç â´ç¿¡´Â õȣ¼± Àü ±¹Á¤»óȲ½ÇÀå, ¾ÈÈñÁ¤¾¾ ¿­¸°¿ì¸®´ç À̱¤Àç ÀÇ¿ø, À̱â¸í Àü ÈÄ¿øÈ¸Àå µîÀÌ °ü¿©µÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù°í ½Å¹®Àº º¸µµÇß´Ù.

½ÇÁ¦·Î Ä£³ë ÀλçÀÌ¸ç ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ¡®ºÐ½Å¡¯À̶ó°í ¾Ë·ÁÁø À¯½Ã¹Î Àå°üÀº ±ä ħ¹¬À» ±ú°í ¿¬ÀÏ ¹Î°¨ÇÑ Á¤Ä¡Àû ¹ß¾ðÀ» Çϰí ÀÖ¾î, Ä£³ë½Å´ç â´ç¼³ÀÌ ¡®À¯½Ã¹Î ´ëÅë·É ¸¸µé±â¡¯ ÀÛ¾÷À¸·Î À̾îÁú °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. À¯ Àå°üÀº ÃÖ±Ù ¡®Çѳª¶ó´çÀÇ Áý±Ç °¡´É¼ºÀÌ 99%À̳ª ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ¼ºÀº 1% ¹Ì¸¸¡¯À̶ó´Â °ø°ÝÀûÀÎ ¹ß¾ðÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡Àû ¼÷ÀûÀÎ Çѳª¶ó´çÀ» °Ü³É, Á¤°è º¹±Í °¡´É¼ºÀ» ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.

³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ÅðÀÓ ÈÄ ½Åº¯ º¸ÀåÀ» À§Çؼ­¶óµµ ÀڽŰú À̳äÀû-Á¤ÆÄÀûÀ¸·Î °øµ¿ Çຸ¸¦ ÃëÇÒ Ä£³ë ½Å´çÀÌ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿­¸°¿ì¸®´çÀ» Å»´çÇÑ ÅëÇսŴçÆÄ°¡ ¹ÎÁÖ´ç°úÀÇ ÀçÅëÇÕ¿¡ ¼º°øÇϸç Ä£³ë¼¼·ÂÀ» ¹èÁ¦½ÃŲ Á¤±Ç ¿¬Àå¿¡ ¼º°øÇÒ °æ¿ì, ÀÚ½ÅÀ» ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±½ÃŲ ¹ÎÁÖ´çÀ» ¹è½ÅÇß´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â ³ë ´ëÅë·ÉÀº ÅðÀÓ ÈÄ Á¤Ä¡º¸º¹¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÅëÇսŴç·Ð¿¡ °ø°¨Çϰí ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´çÃøÀº ¡®³ë¹«Çö ´ëÅë·É°ú Ä£³ë¼¼·ÂÀ» ¹èÁ¦ÇÑ ÅëÇսŴ硯À» ÁÙ°ð ÁÖÀåÇØ ¿Ô´Ù.

¿ìÆÄ Á¤Ä¡¼¼·ÂÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â Çѳª¶ó´çÀÌ Á¤±ÇÀ» ÀâÀ» °æ¿ì¿¡µµ ³ë ´ëÅë·ÉÀÌ °ï¶õÇÑ Ã³Áö¿¡ óÇϱâ´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¹°·Ð Çѳª¶ó´çÀÌ Á¤Ä¡Àû ºÎ´ãÀ» ¹«¸¨¾²°í ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉÀ» »ç¹ýó¸®ÇÒ °¡´É¼ºÀº ³·´Ù. ±×·¯³ª Á߸³¼ºÀ» ȸº¹ÇÑ °ø¿µ¹æ¼ÛÀÌ ÀÌÀû´Üü ÀÚ±Ý Áö¿ø, ³²ÆÄ°£Ã¸ ¹ÎÁÖÈ­ÀÎ»ç ½Â°Ý µî ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÌÀûÇàÀ§ »ç½ÇÀ» ÀϺΠº¸µµÇÏ°í ÆÄ¹®ÀÌ È®»êµÉ °æ¿ì, ±×´Â IMF ÁÖ¹üÀ¸·Î ºñ³­¹ÞÀº ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿©·ÐÀÇ ÁýÁ߯÷È­¸¦ ¸ÂÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ³ë ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£ÇØ Á٠ģ³ë-ÁÂÆÄ¼¼·ÂÀ» Á¤Ä¡±Ç¿¡ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â °æ¿ì¿Í ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì´Â Å« Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù.

ÁÂÆÄÁ¤±Ç ¿¬ÀåÀ» ³ë¸®´Â ¹ü¿©±Ç Àüü¸¦ ³õ°í º¸´õ¶óµµ ¡®Ä£³ë ½Å´ç¡¯Àº Àü·«Àû Ãø¸é¿¡¼­ ¸Å·ÂÀûÀÎ Ä«µå´Ù. ¿©´ç ÀÇ¿øµéÀÇ ´ë±Ô¸ð Å»´ç»çÅ ÀÌÈÄ Ä¡·¯Áø °¢Á¾ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ¡®ÅëÇսŴç ÃßÁø ¸ðÀÓ¡¯Àº Á¤´çÁöÁöµµ¿¡¼­ 5% ¹Ì¸¸ÀÇ ÁöÁöµµ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ÅëÇսŴçÀÇ ´ë±ÇÁÖÀÚ·Î °Å·ÐµÇ´Â Á¤µ¿¿µ Àü ¿­¸°¿ì¸®´ç ÀÇÀå, ±è±ÙÅ Àü ÀÇÀå, Á¤¿îÂù Àü ¼­¿ï´ë ÃÑÀå µîÀÇ ÁöÁöµµ ¿ª½Ã Àü¹«ÇÑ »óÅ´Ù.

¡®À¯½Ã¹Î ´ëÅë·É¡¯ ÀÛ¾÷ ½ÃÀ۵dzª

±×·¯³ª ³ë¹«Çö-À¯½Ã¹Î-±èµÎ°ü µîÀÇ ÀλçµéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÈ Ä£³ë-¿µ³² ½Å´çÀÌ Ãâ¹üÇÑ´Ù¸é Çѳª¶ó´çÀÇ Áö¿ªÀû ÁöÁö ±â¹ÝÀÎ ¿µ³²±ÇÀ» Àá½ÄÇÒ ¿©Áö°¡ »ý±â°í, ÀÌ´Â ¸·ÆÇ ¹ü¿©±Ç È帴ÜÀÏÈ­ °úÁ¤¿¡¼­ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ´õÇØÁØ´Ù.

KBS¿Í ¹Ìµð¾î¸®¼­Ä¡°¡ À¯ Àå°üÀÇ ¡®99%¡¯ ¹ß¾ðÀÌ ³ª¿Â Á÷ÈÄÀÎ Áö³­ 23Àϰú 24ÀÏ ¾çÀϰ£ ½Ç½ÃÇÑ ´ë¼±Èĺ¸ ¼±È£µµ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, À¯ Àå°üÀº 1.8%ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ Ä£³ë ½Å´çÀÇ ´ë¼±È帷Π¼±ÃâµÈ ÈÄ Á¤µ¿¿µ ¿­¸°¿ì¸®´ç Àü ÀÇÀå, Á¤¿îÂù Àü ¼­¿ï´ë ÃÑÀå µî°úÀÇ ¹ü¿©±Ç È帴ÜÀÏÈ­ ½ÂºÎ¿¡ ³ª¼±´Ù¸é, ¹æ¼Û-¼±°üÀ§-Æ÷ÅÐ-Ä£¿©¾ð·Ð µîÀ» Àå¾ÇÇÑ ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â À¯ Àå°üÀÌ À¯¸®ÇÒ ÀÔÀåÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌÈÄ Ä£³ë Áø¿µÀº È帴ÜÀÏÈ­ À̺¥Æ®ÀÇ ÈïÇàÀ» ÅëÇØ Çѳª¶ó´ç ´ë¼±ÁÖÀÚ¸¦ »ó´ë·Î 2002³âÀÇ ´ë¿ªÀü±ØÀ» ÀçÇöÇϰڴٴ »ý°¢ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

³ë¹«Çö ´ëÅë·É°ú À̳äÀûÀ¸·Î À¯»çÇÑ À¯½Ã¹Î Àå°üÀÌ Â÷±â ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÉ °æ¿ì, ³ë ´ëÅë·É°ú Ä£³ë¼¼·ÂÀº ¡®¿ìÆÄ Áý±Ç ÀúÁö¡¯¿Í ¡®Ä£³ëÁ¤±ÇÀÇ Á¤Å뼺 ¿¬À塯À̶ó´Â µÎ ¸¶¸® ¸ñÇ¥¸¦ µ¿½Ã¿¡ ´Þ¼ºÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

³ë ´ëÅë·É°ú Ä£³ë¼¼·ÂÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ½Å´ç¿¡´Â Âü¿©Á¤ºÎ¿Í À̳äÀû µ¿Áú¼ºÀ» °ú½ÃÇØ ¿Â ÇÑÃÑ·Ã, ¹ü¹Î·Ã, ÇÑû µî ÀÌÀû´ÜüµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àç¾ß ±ØÁ´Üüµéµµ °ü¿©ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÀÌµé ¿ª½Ã ¿ìÆÄÁ¤±Ç Ãâ¹üÀ» ÀúÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­´Â ³ë ´ëÅë·É°ú Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀÌ µ¿ÀÏÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª Ä£³ëÁø¿µÀÇ À̰°Àº °èȹÀÌ ¼º°øÀ» °ÅµÑÁö ¿©ºÎ´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. Çѳª¶ó´ç ÂüÁ¤Ä¡¿îµ¿º»ºÎ °øµ¿º»ºÎÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â À¯¼®Ãá ¿¬¼¼´ëÇб³ ±³¼ö´Â ¡®¿ù°£Á¶¼±¡¯ 3¿ùÈ£¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°2002³â ´ë¼±¿¡¼­ ³ë¹«Çö È帰¡ ±ÞºÎ»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ±×°¡ ÀÌÀÎÁ¦ È常¦ µó°í ¿Ã¶ó¼¹±â ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°Áö±ÝÀº ´ç½Ã ÀÌÀÎÁ¦¾¾¿Í °°Àº ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç Ä£³ë Áø¿µÀÇ ¡®À¯½Ã¹Î ´ëÅë·É ¸¸µé±â¡¯ ÀÛ¾÷ÀÌ ±¸Á¶Àû ÇѰ迡 ºÀÂøÇÒ °ÍÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù. 1.8%ÀÇ À¯½Ã¹Î È常¦ ºÎ»ó½Ã۱â À§Çؼ­´Â ¡®ºÒ½î½Ã°³¡¯°¡ ÇÊ¿äÇѵ¥, ±× ºÒ½î½Ã°³ ¿ªÇÒÀ» ÀÚóÇÒ »ç¶÷ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÃÖ±Ù Å»´ç °¡´É¼ºÀÌ À¯·ÂÇÏ°Ô Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Â Çѳª¶ó´ç ¼ÕÇÐ±Ô °æ±âµµÁö»ç°¡ ¹ü¿©±ÇÇàÀ» °¨ÇàÇÒ °æ¿ì¿¡´Â Ä£³ëÁø¿µÀÇ ±¸»ó¿¡µµ ÈûÀÌ ½Ç¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Õ Àü Áö»ç°¡ ¹ü¿©±Ç ÃÖÁ¾ ¿ÀÇÂÇÁ¶óÀ̸Ӹ®¿¡ Âü¿©ÇÑ ÈÄ ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ÀüÆøÀû Áö¿øÀ» ¹Þ´Â À¯½Ã¹Î Àå°ü¿¡°Ô ÆÐ¹èÇÑ´Ù¸é, À¯ Àå°üÀº 2002³âÀÇ ³ë ´ëÅë·Éó·³ ±ÞºÎ»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù.

°á±¹ Ä£³ë½Å´ç â´ç¿¡ ÀÌÀº ¡®À¯½Ã¹Î ´ëÅë·É¡¯ ½Ã³ª¸®¿ÀÀÇ ½ÇÇö ¿©ºÎ´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇϰԵµ Çѳª¶ó´ç ´ë±ÇÁÖÀÚÀÎ ¼ÕÇÐ±Ô Àü Áö»çÀÇ ¼±Åÿ¡ ´Þ¸° ¼ÀÀÌ´Ù.

±èÁֳ⠱âÀÚ (daniel@freezonenews.com)

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü