ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ Á¶Ä¡¸¦ À¯µµÇϱâ À§Çؼ± ±º»çÀû ¼ö´Üº¸´Ù °æÁ¦Àû Áö·¿´ë¸¦ Ȱ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ È¿À²ÀûÀ̶ó°í Àü ¹é¾Ç°ü °íÀ§°ü¸®°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. Áß±¹À» Á÷Á¢ Á¦ÀçÇØ ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦·ÂÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀ» º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù°í ij½½¸° ¸ÆÆÈ·£µå Àü ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ(NSC) ºÎº¸Á°üÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[ij½½¸° ¸ÆÆÈ·£µå Àü NSC ºÎº¸Á°ü] ¡°I think President Trump understands the economic power, not just of sanctioning North Korea-We¡¯ve done that-but the secondary sanctions against Chinese banks and another countries to squeeze economically.¡±
¸ÆÆÈ·£µå Àü ºÎº¸Á°üÀº ÃÖ±Ù ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿¸° ¡®º¸¼öÁ¤Ä¡ÇൿȸÀÇ(CPAC)¡¯ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ µÚ VOA¿¡ ¡°ºÏÇÑÀ» Á¦ÀçÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹°ú ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÇ ±ÝÀ¶±â°üµéÀ» ¡®¼¼ÄÁ´õ¸® Á¦À硯·Î ¾Ð¹ÚÇÏ´Â °Í¡±À» ºÏÇÙ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ¹ýÀ¸·Î Á¦½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄàÀº ºÏÇÑ µî Á¦Àç´ë»ó ±¹°¡¿Í °Å·¡ÇÏ´Â Á¦3±¹ ±â¾÷°ú °³Àο¡ ´ëÇØ¼ ¹Ì±¹ ±â¾÷, ±ÝÀ¶±â°ü µî°úÀÇ °Å·¡¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ µ¶ÀÚ Á¦ÀçÀÔ´Ï´Ù.
¸ÆÆÈ·£µå Àü ºÎº¸Á°üÀÇ ¹ß¾ðÀº ±º»çÀû Á¶Ä¡ ´ë½Å ¹Ì±¹ÀÇ °·ÂÇÑ °æÁ¦Àû Áö·¿´ë¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ º¯È¸¦ À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®¸¦ Æì¸é¼ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
[ij½½¸° ¸ÆÆÈ·£µå Àü NSC ºÎº¸Á°ü] ¡°We¡¯re not going to do it with American forces but we¡¯re willing to use American economic power and that¡¯s what has been so successful.¡±
¡°¹Ì±¹Àº ±º»ç·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ °æÁ¦·ÂÀ» »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̸ç, À̰°Àº ¹æ¹ýÀº ÀÌ¹Ì Å« ¼º°øÀ» °ÅµÖ¿Ô´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ÇÙÀ» Æ÷±âÇϰڴٴ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÇ Àü·«Àû °áÁ¤ÀÌ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â Áú¹®¿£ ¡°±×·± °áÁ¤À» ³»·È´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¹Ì±¹Àº 2~3³â Àüº¸´Ù ±èÁ¤Àº¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº Áö·¿´ë¸¦ °®°í ÀÖ´Ù¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
[ij½½¸° ¸ÆÆÈ·£µå Àü NSC ºÎº¸Á°ü] ¡°I don¡¯t know. As Trump says, we will see. But we¡¯ve got a lot more leverage with him now than we did two or three years ago.¡±
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ´ç¼± Á÷ÈÄ NSC 2ÀÎÀÚ ÀÚ¸®¿¡ Áö¸íµÈ ¸ÆÆÈ·£µå Àü ºÎº¸Á°üÀº »õ ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü Ãʱ⠹̱¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» Æ÷°ýÀûÀ¸·Î Àç°ËÅäÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁÖµµÇß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã Á¤ºÎ ¾Èº¸°ü¸®µéÀ» ¼ÒÁýÇØ ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» ÇÙ º¸À¯ ±¹°¡·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¾ÈºÎÅÍ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±º»çÇൿ ¾È±îÁö ³ÐÀº ¹üÀ§¿¡ °ÉÄ£ ¸ðµç ¿É¼ÇÀ» ³»µµ·Ï Áö½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ¸ÆÆÈ·£µå Àü ºÎº¸Á°üÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» °Åµì °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[ij½½¸° ¸ÆÆÈ·£µå Àü NSC ºÎº¸Á°ü] ¡°President Trump has said that we¡¯re not calling for regime change anywhere¡¦if a country wants to change its regime, the country needs to change its regime on its own.¡±
¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è ¾îµð¿¡¼µµ Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÇØ´ç ±¹°¡°¡ ¾Ë¾Æ¼ ÇÒ ÀÏÀ̶ó´Â °Ô Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÔÀåÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ¸ÆÆÈ·£µå Àü ºÎº¸Á°üÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±èÁ¤Àº¿¡°Ô ºÐ¸íÇÑ ¼±ÅÃÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù¸é¼, ÀÌ´Â ±¹Á¦»çȸ ÇÕ·ù¸¦ ÅëÇØ À̵æÀ» ÃëÇÒÁö ¸»Áö¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 3 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 4 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
- 5 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é
- 6 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 7 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯
- 8 ÀϺ» ¾ßÄíÀÚ´Â ½Ã¹ÎÀº ±«·ÓÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù
- 9 ±¹Á¤(ÏÐïÙ)ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¸ð¸£´Â '¸Í²ÇÀÌ Å¸·É'
- 10 ¿¡ºñÃÍÃͰú »À»ÀÀ屸¶õ ¸»À» ¾Æ½Ã³ª¿ä