42³â Àü ¿À´Ã Áï, 10¿ù26ÀÏ Àú³á7½Ã45ºÐ°æ ±èÀç±ÔÀÇ ÃÑźÀ» °¡½¿À¸·Î ¹ÞÀº ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀº ºñ¸íµµ Áö¸£Áö ¾Ê°í ¿·À¸·Î ¾²·¯Á³´Âµ¥ ½ÃÁߵ鴸 µÎ ¿©ÀÎÀÌ µîÆÇÀ» ¼ÕÀ¸·Î ´·¶½À´Ï´Ù. ¼Õ°¡¶ô »çÀÌ·Î Çǰ¡ »ù¼Úµí Çß½À´Ï´Ù. ¡°°¢ÇÏ, ±¦Âú½À´Ï±î¡±¶ó°í ¹°¾ú½À´Ï´Ù ¡°ÀÀ, ³ ±¦Âú¾Æ¡± ÀÌ°Ô ÍºìÑÀÌ À̽¿¡ ³²±ä ¸¶Áö¸· ¸»ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¼ø°£ÀÇ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÅÀç¼ø ¾¾´Â ü³äÇÑ µí ÇØÅ»ÇÑ µíÇÏ¿´´Ù°í Áõ¾ðÇÏ¿´°í ¡°³ ±¦ÂúÀ¸´Ï ÀÚ³×µéÀº ÇÇÇϰԡ±¶ó´Â ¶æÀ̾ú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.
°¡½¿À» °üÅë´çÇÏ°íµµ ´ã´ãÇÏ°Ô ¡°³ ±¦Âú¾Æ¡±¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´ø ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀº °¡Àå À§´ëÇÑ ¼¼´ë, '³ ±¦Âú¾Æ' ¼¼´ëÀÇ Ã¨ÇǾðÀ̾ú½À´Ï´Ù. Àΰ£À¸·Î °¨³»Çϱâ Èûµç ¸ðÁø °íÅëÀ» °ÞÀ¸¸é¼µµ ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ¡°³ ±¦ÂúÀ¸´Ï ³ÊÈñµéÀº ¿½ÉÈ÷ »ì¶ó¡±¸é¼ °¡Á·À» À§ÇÏ¿©, ³ª¶ó¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÏ¿´´ø 1910³â´ë, 20³â´ë, 30³â´ë»ýÀº ¿ì¸® ¿ª»ç¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è ¿ª»ç»ó °¡Àå ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ÇÑ ¼¼´ë·Î ±â·ÏµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×ÇØ 11¿ù3ÀÏ °ÅÇàµÈ ±¹Àå¿¡¼ ±¹¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀº ¸®Çϸ£Æ® ½´Æ®¶ó¿ì½º°¡ ÀÛ°îÇÑ ±³Çâ½Ã ¡®Â¥¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù¡¯¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´Ïü°¡ ¾´ ÔÒÙ£ÀÇ Ã¥ ¼¹®À» À½¾ÇÈÇÑ °ÍÀε¥, ´Ïü´Â Â¥¶óÅõ½ºÆ®¶ó, Áï õ±ìÑÀ» ÀÌ·¸°Ô Á¤ÀÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¡°´õ·¯¿î °¹°À» µéÀ̸¶¼Å ¹Ù´Ù¿Í °°Àº »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î³»¸é¼µµ ³¡±îÁö ¼ø¼öÇÑ ¿µÈ¥À» ´õ·´È÷Áö ¾Ê´Â »ç¶÷.¡±
±×·¸½À´Ï´Ù. Áúdz³ëµµÀÇ ½Ã´ë¸¦ ÇìÃİ¡¸é¼ ôèöúÀ» °°ÀÌ µéÀ̸¶¼ÌÁö¸¸ ÃÖÈıîÁö ¿µÈ¥ÀÌ ¼ø¼öÇÏ¿´´ø »ç¶÷, ¸ß±â°¡ ¹þ°ÜÁø ³ØÅ¸ÀÌ Çɰú ÇìÁø Çõ´ë¿Í ³°Àº ¼¼ÀÌÄÚ ½Ã°è¸¦ Â÷°í ÀÖ¾î ã»ãóÀ» °Ë¾ÈÇÑ ±ºÀǰüÁ¶Â÷µµ ²Þ¿£µé °¢Ç϶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´ø Àΰ£ ¹ÚÁ¤Èñ, ´ç½ÅÀÌ õ±ìÑÀ̾ú½À´Ï´Ù. ³ªÆú·¹¿ËÀ̳ª ¾Ë·º»ê´õ °°Àº ï³ÎÃà´ûýÀÇ ô¸î¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ²ô·³ Ÿ´Â ßîÚÅ, ´«¹°¸¹Àº õ±ìÑÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¶±¹±Ù´ëÈ¿Í ¹ÎÁ·ÁßÈïÀÇ ¿ª»çÀû »ç¸íÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í, °Å±â¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ´øÁ³´ø ¹ÚÁ¤ÈñÀÇ ¸¶Áö¸· ¸ð½ÀÀº ì°âïãíÀÇ ÃÖÈÄó·³ ¿ì¸® ¹ÎÁ·»ç¿¡ ³²À» ¸¸ÇÑ ³²ÀÚÀÇ Ú¸ùÊ, ±× °áÁ¤Àû Àå¸éÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Áö³ 42³â°£ ³ª»Û »ç¶÷µéÀÌ, ¹ÚÁ¤Èñ¶ó´Â Å« ³ª¹«¸¦ Âï°í ±ð¾Æ³»¸®·Á ¹ß¹öµÕ ÃÆÁö¸¸ ±×·²¼ö·Ï ³ª¹«´Â ´õ Ä¿Á³°í ÀÌÁ¦ ±× Å« ±×´ÃÀÌ ´ëÇѹα¹°ú ¼¼°è¸¦ µ¤°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ±×¾ß¸»·Î ¾Æ³¦¾øÀÌ ÁØ ³ª¹«ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¤±ÇÀº ¹ÚÁ¤Èñ ź»ý 100ÁÖ³âÀÌ µÇ´ø 2017³â ¿¹Á¤µÇ¾ú´ø ¿ìÇ¥¹ßÇ൵ Ãë¼Ò½Ã۰í, ¹Î°£ÀεéÀÌ ¼º±ÝÀ¸·Î ¸¸µç µ¿»óÁ¶Â÷ ±â³ä°ü¿¡ ¼¼¿ìÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿´Áö¸¸ ¹ÚÁ¤Èñ´Â ¼¼°è ¼Ó¿¡¼, Àß »ì¾Æº¸·Á´Â °³¹ßµµ»ó±¹ »ç¶÷µé, Àú ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸£¿Ï´Ù »ç¶÷µé ¼Ó¿¡¼µµ ºÎȰÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·É¿¡°Ô´Â ´ëÇѹα¹ ±¹Åä Àüü°¡ ±â³ä°üÀÌ°í ±×¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ±¹¹Îµé ¸ðµÎ°¡ ñûìѵéÀ̹ǷΠÁö±Ý ÀúµéÀÌ ¹ÚÁ¤Èñ¸¦ ÆÄ¹¯À¸·Á°í ±¸µ¢À̸¦ ±í°Ô ÆÄ¸é ÆÈ¼ö·Ï Á¾±¹¿£ ÀڽŵéÀÌ ÆÄ¹¯È÷°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹ÚÁ¤Èñ´Â À̽¸¸°ú ÇÔ²² ´ëÇѹα¹À̶õ ¹®¸í°Ç¼³ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´ÏÀÔ´Ï´Ù. ¹ÚÁ¤ÈñÀÇ À§´ë¼ºÀº ÃÖ¾ÇÀÇ Á¶°Ç¿¡¼ Ãִܽ𣿡 ÃÖ´ëÇÑÀÇ ¾÷ÀûÀ» µµÃâÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Èñ»ýÀ» Ä¡·¶´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. µ¿Á· 500¸¸ ¸íÀ» Á×ÀÌ°íµµ ¾ÆÁ÷ À̹信 °í±ê±¹ Ÿ·ÉÀ» ÇÏ´Â ±èÀϼº ¼¼·Â°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¾Ç¸¶¿Í õ»çÀÇ ´ëÁ¶ÀÔ´Ï´Ù. ¹®ÀçÀÎ ¾¾°¡ ±¹Á¦¹«´ë¿¡ ³ª°¡¼ ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ÍÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾÷ÀûÀε¥ ÁÖÀΰøÀÇ À̸§À» ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.
À̽¸¸, ¹ÚÁ¤Èñ, °ø»ê´ç°ú ½Î¿ö ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â À̳ä°ú Àü·«°ú Á¦µµ¸¦ ¸¸µç µÎ ºÐÀÌ °Ç¼³ÇÑ ¹®¸íÀÇ ¹Ý°ÝÀ» ÅëÇÏ¿© °á±¹Àº »ì¾Æ ÀÖ´Â ±èÁ¤Àº°ú ¹®ÀçÀÎÀ» ÀâÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ ÆÐ½ºÆ÷Æ®°¡ ÀÔ±¹°¡´É ±¹°¡¼ö¿¡¼ ¼¼°è 1~3À§·Î Æò°¡ ¹Þµµ·Ï ÇÑ »ç¶÷, Çѱ¹À» ÃÖ°í±¹°¡ ·©Å· 15À§¿¡ ¿À¸£µµ·Ï ÇÑ ÚÓïáý÷ ´ëÅë·É, °¡Àå À§´ëÇÑ Çѱ¹ÀÎÀÌ°í °¡Àå À§´ëÇÑ ¼¼°èÀÎÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÅä·Ï ùÛÚÅðéÀ» ºû³½ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÇ µþ¿¡°Ô ¿Â°® ´©¸íÀ» ¾º¿ö °¨¿Á¿¡ ÃijÖÀº »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Ó¨ñª´Â Çϴðú ¿ª»çÀÇ ¸òÀÌ µÉÁö ¸ð¸£Áö¸¸, »ì¾Æ¼´Â ¿ª»çÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö½Ã°í Á׾ ³ª¶óÀÇ ¼öÈ£½ÅÀÌ µÇ½Å ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹¹ÎµéÀÇ ¿µÈ¥À» Èçµé¾î ³»³â 3¿ù9ÀÏ ´ëÇѹα¹À» ´Ù½Ã Çѹø ±¸ÃâÇØÁֽñ⸦ °£°îÇÏ°Ô ºÎʵ右´Ï´Ù. ³¡±îÁö ÀÌ ³ª¶ó ÀÌ ¹ÎÁ·À» ÁöÄÑÁֽʽÿÀ.
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À±¼®¿Àº ÀÇ·á´ë¶õÀ¸·Î, ¹ÎÁÖ´çÀº °ËÂû´ë¶õÀ¸·Î ¸ÁÇÒ °Í!
- 2 Á×°í »ç´Â ¹®Á¦¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Ù
- 3 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 4 ʰèÝ, ¾Æ¹öÁö µîÀ» ÇԺηΠ¾²¸é ¹«·Ê
- 5 °æÂû, ÀÌÁø¼÷¿¡°Ô ¼ö°© ä¿ì°í ¿¬Çà!
- 6 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 7 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 8 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 9 ¹éÇØ·æ °æÁ¤ÀÇ 'À±¼®¿°ú °ËÂûÀÇ ¸¶¾à »ç°Ç ¹«¸¶' ¹ß¾ðÀº ¸ðµÎ »ç½ÇÀϱî
- 10 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
I met YOU, the president's Excellency in the Memorial board
in Dongjak-dong yesterday.
Thank you again for making today's wonderful Republic of Korea.
Thanks to you, I met numerous foreigners traveling around the world.
I explained to them the most about your feat.
YOU Excellency has always made me happy and rewarding.
Rest In Peace.
´ç½ÅÀÌ À̶¥¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ¼¼¼¼¼Õ¼Õ ¼þ¾Ó°ú Âù¹Ì¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â ´çÀ§´Â À̳ª¶ó¸¦ Áö±ÝÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¸¸µç Ãʼ®°ú ±â¹ÝÀ» À×ÅÂÇÑ »ýÀü ´ç½ÅÀÇ ±Ç·ÂÀÇÁö°¡ Ƽ²ø¸¸Åµµ ½º½º·ÎÀÇ ¿µ´Þ°ú ¸í¿¹ ±×¸®°í ÀÚ±â°ú½Ã¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í ¿À·ÎÁö À̳ª¶óÀÇ È¯°ñÅ»ÅÂ¿Í Á¶±¹±Ù´ëÈ ±×¸®°í ¹ÎÁ·°³·®¿¡ Åõ¿µµÆ¾ú´Ù´Â ´ç½ÅÀÇ ¼ÒÁßÇÑ °áº®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù ´ç½Å²²¼ ûŹÀ» ÇѲ¯ µé¿© ¸¶½Ã¸é¼ µµÈÁö À§¿¡ ±×·Á³õÀº À̳ª¶ó°¡ õ¼¼¸¸¼¼ ¹ø¿µ°ú ⼺Çϱæ Çϴÿ¡¼ º¸¿ìÇØ ÁÖ¼Ò¼ ¹ÚÁ¤Èñ ´Ô! ¾È¸éÀ» º÷´Ï´Ù!
¾Æ. ¹ÚÁ¤Èñ
°Å·èÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±× À̸§. Ãູ ¼Ó¿¡¼ ±â¾ïµÇ±â¸¦!
žç°ú ìíÎÃÀº ÀúÀý·Î ÀÖÁö¸¸
°í¿î Âù¾ç¹®ÀÌ ÀÖ¾î ´õ¿í ºû³ª³×!
°¡½Å Áö ¹ú½á 42³â¡¦¾î¼ Á¦2ÀÇ ¹ÚÁ¤Èñ³ª ÀüµÎȯ°°Àº À屺ÀÌ ³ªÅ¸³ª ÀÌ ¾Æ»ç¸®ÆÇµÈ ³ª¶ó ½Ï¾µÀÌ ÇØÁֱ⸦ ¸ñ³õ¾Æ ±â´Ù¸³´Ï´Ù.