Ú¸ ±¹¹«ºÎ, ÝÁ ¡®6ÀÚȸ´ã º¹±Í ¶æ Ç¥¸í¡¯ º¸µµ¿¡ ¡°ºñÇÙÈ­ ¸ñÇ¥ ÁýÁßÇÒ °Í¡±

¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ±èÁ¤ÀºÀÌ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ ÁÖ¼®¿¡°Ô 6ÀÚȸ´ã º¹±Í Àǻ縦 Àü´ÞÇß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ, ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­¸¦ À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ¿Í Çù·ÂÇϰí ÀÖ´Ù¸ç ¸»À» ¾Æ²¼½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀ¸·Î¼± Çù»óÀÌ ºñÇÙÈ­·Î ¿¬°áµÇµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹¿¡µµ 6ÀÚȸ´ã º¹±Í Àǻ縦 Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇß´À³Ä´Â VOAÀÇ Áú¹®¿¡, ºñÇÙÈ­¶ó´Â ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â ¼±¿¡¼­ ¸»À» ¾Æ²¼½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°While we will not comment on our diplomatic discussions, we are focused on ensuring that negotiations lead to concrete steps towards the goal of denuclearization.¡±

ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 5ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ¿Ü±³Àû ´ëÈ­¿¡ °üÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¸é¼­, ¹Ì±¹Àº Çù»óµéÀÌ ºñÇÙÈ­ ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇÑ ±¸Ã¼Àû Á¶Ä¡µé·Î È®½ÇÈ÷ À̾îÁöµµ·Ï Çϴµ¥ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ±¹¹«ºÎ°¡ ºÏ ÇÙ 6ÀÚȸ´ãÀ» ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÑ Çù»ó Ʋ·Î °£ÁÖÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡µµ ¸íÈ®ÇÑ ¼³¸íÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº ä, ±¹Á¦»çȸ°¡ Çѹݵµ ºñÇÙÈ­¸¦ º¸·Á´Â ¿­¸Á¿¡ ÀÏÄ¡µÅ ÀÖ´Ù°í¸¸ ´äÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°The international community is unified in our desire to see a denuclearized Korean Peninsula. We are working with our allies and partners to achieve the complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the DPRK.¡±

±×·¯¸é¼­ ¹Ì±¹Àº ¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÏ¸ç µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Â ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ µ¿¸Í, ÆÄÆ®³Êµé°ú Çù·ÂÇϰí ÀÖ´Ù´Â ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.

ÀϺ» ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®Àº À̳¯, ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ Áö³­´Þ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇØ ½ÃÁøÇÎ ±¹°¡ ÁÖ¼®°ú ȸ´ãÇϸ鼭 ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â 6ÀÚ È¸´ã º¹±Í¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ÀüÇß´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ º¹¼öÀÇ ºÏÁß °ü°è¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ 5¿ù ¿¹Á¤µÈ ¹Ì±¹°úÀÇ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­µµ ºÏÇÑÀÌ ÀÌ·± Àǻ縦 Ç¥¸íÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.

¾Õ¼­ ºÏÇÑÀÇ °íÀ§ ¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ´Â 2016³â 4¿ù VOA¿¡ 6ÀÚȸ´ã¿¡ ´õ ÀÌ»ó Âü¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̰í, µû¶ó¼­ 2005³â 6ÀÚȸ´ã 9¡¤19°øµ¿¼º¸íµµ ¹«È¿¶ó°í ÁÖÀåÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

[ºÏÇÑ ¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ] ¡°6ÀÚȸ´ã ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ¾È ÇØ¿ä. »óȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®µµ. ºñÇÙÈ­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ¸é ¿ì¸® ¾È ÇØ¿ä. (9¡¤19 °øµ¿¼º¸í) ±×°Íµµ ´Ù Áö³ª°¬ÁÒ. Not valid.¡±

ÇÏÁö¸¸ ±¹¹«ºÎ´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü Á÷ÀüÀÎ Áö³­ 1¿ù ÃʱîÁöµµ 6ÀÚȸ´ãÀÌ ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÑ ¼ö´ÜÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¸¶Å© Åä³Ê ´ç½Ã ±¹¹«ºÎ ºÎ´ëº¯ÀÎ] "We¡¯re still hoping – the Six-Party Talks are a mechanism that could potentially bring North Korea back into discussions about its – addressing international concerns about its nuclear program."

¸¶Å© Åä³Ê ´ç½Ã ±¹¹«ºÎ ºÎ´ëº¯ÀÎÀº Áö³­ÇØ 1¿ù 10ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼­ 6ÀÚȸ´ãÀÌ ºÏÇÑÀ» ºñÇÙÈ­ ´ëÈ­·Î À̲ø ÀáÀ缺À» °¡Áø ÀåÄ¡¶ó´Â ±â´ë¸¦ ¿©ÀüÈ÷ °®°í ÀÖ´Ù¸ç, ÇöÀç·Î¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ Æ²À» »çÀå½ÃŰ°Å³ª º¸·ùÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü