최악의 음식에 '등극'이라니
무학산
오늘 조선일보에 이런 기사 제목이 있다《엿·두부전·콩나물밥이 왜? 세계 최악 음식 100선 등극》
등극(登極)은 사전에 이렇게 풀이돼 있다
1. 임금의 자리에 오름. 2.어떤 분야에서 가장 높은 자리나 지위에 오름. 보다시피 등극은 긍정적 용어로서 영광찬란한 일에 쓰는 말이다 ‘최악 음식’에 ‘등극’을 쓴 것은 국어 파괴이다 일반인도 아니고 기자가 할 바가 아닌 것이다
기자가 재미 삼아 그랬는지 아니면 몰라서 그랬는지 그건 모르겠다 어쨌거나 기자가 저렇게 쓰면 문해력 부족의 사람들이 따라 쓸 것은 불 보듯 뻔한 일이다 그러므로 재미는 다른 데서 찾고 신문 기사는 완성된 문장이어야.
=========================================
이 글을 올리고 난 후 점심을 먹고 다시 조선일보를 보니 기사 제목이 이렇게 바뀌었다 "최악의 음식 100선에 韓 홍어 이어 콩나물밥도...또 뭐 꼽혔나 보니?"
- ↑위로
Copyright ⓒ 조갑제닷컴 - 무단전재 및 재배포 금지
