ºÏÇÑ ÀαǻóȲ °³¼±À» À§ÇØ Èû¾²°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹Î°£´Üü µðÆæ½º Æ÷·³ÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Áö³ ÁÖ¸» Áß±¹ ³» ¹Ì±¹ ´ë»ç°ü¿¡ ¸Ó¹°´ø Å»ºÏÀÚ 3¸íÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ¸Á¸íÀÚ·Î ÀÔ±¹Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ´ëȯ¿µÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚ ¹®Á¦¿¡ ƯÈ÷ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Áö³ 22ÀÏ Áß±¹ ¼±¾çÀÇ ¹Ì±¹ ÃÑ¿µ»ç°ü¿¡ ¸Ó¹°´ø Å»ºÏÀÚ 3¸íÀÌ Áß±¹¿¡¼ Á¦3±¹À» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í Á÷Á¢ ¹Ì±¹À¸·Î ¸Á¸íÇß´Ù´Â º¸µµ¿¡ ´ëÇØ Áß±¹ÀÌ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î Å»ºÏÀÚÀÇ ¹Ì±¹ ¸Á¸íÀ» Çã¶ôÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸Å¿ì Å« Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù°í 25ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ È¸°ß¿¡¼ Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
Suzanne Scholte: This is a big event, this is very significant... Chinese for allowing them safe passage out of China to the United States. This is not happen before.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â Áö³ 5¿ù ³²ÇÑ ¿Ü±³°ø°ü¿¡ ÀÖ´ø Å»ºÏÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ °ø°üÀ¸·Î µé¾î°¡ ¹Ì±¹ÇàÀ» ¿ä±¸ÇÑ ÀÌÈÄ Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ ¿À·£ ±â°£ À̵éÀ» Áß±¹¿¡ ¾ï·ùÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇß´Ù¸é¼ ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ ´ç±¹Àº ºÒ°ú µÎ ´Þ Á¤µµ ¸¸¿¡ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í Çù·ÂÇØ À̵éÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ¹Ì±¹ÇàÀ» Çã¶ôÇß´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¸Å¿ì ¶æÀÖ´Â °áÁ¤À̸ç Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÇöÀç Áß±¹ ³» ³²ÇÑ ¿Ü±³°ø°ü ¾È¿¡´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ Å»ºÏÀÚµéÀÌ Á¦3±¹ÇàÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é¼ À̵éÀÌ Áß±¹À» ¶°³ª±â ¾Õ¼ Áß±¹ °ø¾È´ç±¹¿¡¼ °ü·Ã ÀýÂ÷¸¦ ¹â´Â µ¥ ±æ°Ô´Â 6°³¿ù¿¡¼ ½ÉÁö¾î 1³â±îÁö °É¸®°í ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ À̹ø Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ ½Å¼ÓÇÑ Ã³¸®´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â À̰°Àº Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ Åµµº¯È ÀÌÀ¯´Â ÂüȤÇÑ ºÏÇÑ ÀαǻóȲ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â ¿ì·Á¸¦ Áß±¹µµ ´õ ÀÌ»ó ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®À̾úÀ» °ÍÀ̶ó¸é¼ À̹ø ÀÏÀ» °è±â·Î ´õ ¸¹Àº Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚµéÀÌ ³²ÇѰú ¹Ì±¹, À¯·´ µîÀ¸·Î °¡¼ ÀçÁ¤ÂøÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Suzanne Scholte: I'm just hoping that this is the opening of more and more being able to go South Korea, United States, Europe, wherever they want to resettle.
¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ºÏÇѰúÀÇ ±¹°æÁö¿ª¿¡ ´ë±Ô¸ð ºÏÇÑ ³¹ÎÀÌ À¯ÀԵǴ °Í¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ ¿ì·Á¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é¼ Áß±¹Àº ±× ÇØ°áÃ¥À¸·Î Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚÀÇ °Á¦ºÏ¼ÛÀ» Áß´ÜÇϰí Å»ºÏÀÚÀÇ Á¦3±¹ÇàÀ» Àû±Ø Çã¶ôÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑ¿¡ ¸ô¾Æ´ÚÄ£ ÁýÁß È£¿ì¿Í ½Ä·®ºÎÁ· µîÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº ºÏÇÑ ³¹ÎµéÀÌ Áß±¹À¸·Î µé¾î°¡°Ô µÉ °Í °°´Ù°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚµéÀ» Àû±Ø µ½°í ÀÖ´Â ºÏÇÑÀαǴÜüÀÎ ¡®ÇïÇÎ ÇÚÁî ÄÚ¸®¾Æ(Helping Hands Korea)¡¯ÀÇ ÆÀ ÇÇÅÍÁî ´ëÇ¥µµ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ È¸°ß¿¡¼ Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚ 3¸íÀÇ ¹Ì±¹Çà ¼Ò½Ä¿¡ ´ëÇØ Å« ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù.
Tim Peters: This indicates a new and more bolder stance by the US State Department in keeping with the North Korean human rights act.
ÇÇÅÍÁî ´ëÇ¥´Â óÀ½À¸·Î Áß±¹ ³» ¹Ì±¹ °ø°üÀ» ÅëÇØ Å»ºÏ ³¹ÎÀÇ ¹Ì±¹ÇàÀÌ ¼º»çµÆ´Ù´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ 2004³â ºÏÇÑÀαǹýÀÇ ±ÔÁ¤À» º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ³ªÅ¸³½´Ù°í ÇØ¼®Çß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-¾ç¼º¿ø
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀÇ '¹®È´ëÇõ¸í'À» °æ°èÇÑ´Ù
- 2 'Å»ºÏÀÚ'°¡ ±×·¸°Ô ºÒÆíÇÑ ¸íĪÀΰ¡
- 3 ¹Ú»ì³ °è¶õÆÇ°ú ¿îµ¿±Ç ²ÃÅë Ȳ¼ºÁØ
- 4 Æò»ý ÀØÁö ¸øÇÒ Ãß¾ÇÇÑ Àå¸é µÑ
- 5 À±¼®¿Àº ÀÇ·á´ë¶õÀ¸·Î, ¹ÎÁÖ´çÀº °ËÂû´ë¶õÀ¸·Î ¸ÁÇÒ °Í!
- 6 ±Ç·Â(ÏíÕô)°ú ±Ý·Â(ÐÝÕô), ¾î´À ÂÊÀÌ ´õ ¼¿±î?
- 7 ±¹Á¤ÀÚ¿ø ÈÀç´Â ¸í¹éÇÑ ÀÌÀç¸í Á¤ºÎÀÇ °ú¿À
- 8 Á×°í »ç´Â ¹®Á¦¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Ù
- 9 °Ü¿ì Àúµý ÀÌÀ¯·Î ±¹È¸¿¡ ¸ø³ª¿Â´Ù´Ï ¸»ÀÌ µÇ³ª
- 10 "³» µþÀº °£ºÎ¿¡°Ô Àý´ë ½ÃÁý º¸³»Áö ¾Ê°Ú´Ù"