¿ÃÇØ 51»ìÀÎ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 1961³â ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ È£³î·ê·ç¿¡¼ ÄÉ³Ä Ãâ½Å À¯ÇлýÀÎ ÈæÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ĵÀÚ½º ÁÖ Ãâ½Å ¹éÀÎ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ž½À´Ï´Ù.
¡®¹Ù¶ô¡¯À̶ó´Â À̸§Àº ¾Æ¶ø¾î·Î ¡®Ãູ¹ÞÀº¡¯À̶õ Àǹ̸¦ °®°í ÀÖÁö¸¸, ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀº ±×¸® ¼øÅºÄ¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ºÎ¸ðÀÇ ÀÌÈ¥À¸·Î ģôµéÀÇ ¼Õ¿¡¼ ÀÚ¶ó±âµµ Çß°í, ¾î¸Ó´Ï°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ Àΰú ÀçÈ¥ÇÑ µÚ¿¡´Â ¾î¸Ó´Ï¸¦ µû¶ó 6»ìºÎÅÍ10»ì ¶§±îÁö 4³â µ¿¾È Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ »ì¾Ò½À´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¾î¸Ó´Ï¿Í ¶³¾îÁ® ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ ¿ÜÇҾƹöÁö¿Í ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï Ç°¿¡¼ °íµîÇб³¸¦ ¸¶Ä£µ¥ ÀÌ¾î ¹Ì ¼ºÎ ·Î½º¿£Á©·¹½ºÀÇ ¿Á½Ãµ§ÅÐ ´ëÇÐÀ» °ÅÃÄ ´º¿åÀÇ ÄÝ·Òºñ¾Æ´ëÇп¡¼ ±¹Á¦Á¤Ä¡ÇÐÀ» Àü°øÇß½À´Ï´Ù.
´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí 1985³âºÎÅÍ 3³â µ¿¾È ½ÃÄ«°í¿¡¼ ºñ¿µ¸® ºó¹ÎÁ¶Á÷»ç¾÷¿¡ ¶Ù¾îµç ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ºó¹ÎÃþ Á÷¾÷ ¾Ë¼±¼Ò¸¦ À¯Ä¡ÇÏ°í ³«ÈÄµÈ ±³À°½Ã¼³À» °³¼±ÇÏ´Â ¿îµ¿À» ¹ú¿´½À´Ï´Ù.
À̾î ÇϹöµå ¹ý°ú´ëÇпø¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÃÖ°íÀÇ ÇмúÁöÀÎ ¡®ÇϹöµå ·Î ¸®ºä, 1¹é4³â ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î ÈæÀÎ ÆíÁýÀå ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÇϹöµå ¹ý°ú´ëÇпø ÀçÇнÃÀý ½ÃÄ«°í¿¡ ÀÖ´Â ¹ý·üȸ»ç¿¡¼ ¿¬¼ö¸¦ ÇÏ¸é¼ ºÎÀÎÀÎ ¹Ì¼Ð ·Îºó½¼À» ¸¸³ª °áÈ¥Çß½À´Ï´Ù.
ÇϹöµå ¹ý°ú´ëÇпø Á¹¾÷ ÈÄ ¸í¿¹¿Í Ãâ¼¼°¡ º¸ÀåµÈ ÁÁÀº ÀÚ¸®µéÀ» ¸¶´ÙÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃÄ«°í·Î µ¹¾Æ°£ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº À뱂 º¯È£»ç·Î ÀÏÇϸç Â÷º° ´ë¿ì °ü·Ã ¼Ò¼ÛÀ» Àü°³ÇÏ´Â ½Ã¹Î´ÜüÀÇ ´ëÇ¥¸¦ ¸Ã±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
1996³â¿¡ Àϸ®³ëÀÌ ÁÖ »ó¿øÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÇ¸é¼ Á¤Ä¡¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¶Ù¾îµç ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 2000³â ÇÏ¿øÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼ ³«¼±ÇÏ¸é¼ ´Ù½Ã ¾î·Á¿î ½ÃÀýÀ» º¸³»±âµµ ÇßÁö¸¸, 2004³â ¿©¸§ ¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ¿¡¼ Á¸ Äɸ® ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± Èĺ¸ ÁöÁö¿¬¼³À» ÇÏ¸é¼ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿À¹Ù¸¶] ¡°There is not a liberal America¡¦.¡±
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº Áøº¸ÆÄÀÇ ¹Ì±¹°ú º¸¼öÆÄÀÇ ¹Ì±¹ÀÌ µû·Î ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¹ÌÇÕÁß±¹ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀ̸ç, ÈæÀÎÀÇ ¹Ì±¹, ¹éÀÎÀÇ ¹Ì±¹, ¶óƾ°è ¹Ì±¹, ¾Æ½Ã¾Æ°è ¹Ì±¹ÀÌ µû·Î ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¹ÌÇÕÁß±¹¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇÒ »ÓÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
`¹Ì±¹ÀÎÀº ¸ðµÎ Çϳª'¶ó´Â ÀÌ ¿¬¼³·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ´ëÅë·É ¼±°Å°ú ÇÔ²² Ä¡·¯Á³´ø ¿¬¹æ»ó¿øÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼ ¾ÐµµÀûÀÎ ÁöÁöÀ²·Î ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó ÈæÀÎÀ¸·Î´Â ¼¼¹øÂ°ÀÌÀÚ, Çö¿ªÀ¸·Î´Â À¯ÀÏÇÑ ÈæÀÎ »ó¿øÀÇ¿øÀÌ µÆ½À´Ï´Ù.
À̾î 2007³â 2¿ù¿¡ ´ë¼± Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÑ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÃÖ´ë °æÀïÀÚ¿´´ø Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ »ó¿øÀÇ¿øÀ» ²ª°í 2008³â 8¿ù¿¡ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Ã¹ ÈæÀÎ ´ëÅë·É È帷Π°ø½Ä Áö¸íµÆ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î º»¼± ¹«´ë¿¡¼ °øÈ´çÀÇ Á¸ ¸ÆÄÉÀÎ »ó¿øÀÇ¿ø°ú ¸Â¼± ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº '¾ÆÁ÷ ÈæÀÎÀÌ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ±â¿¡´Â À̸£´Ù', '°æÇè ¹Ì¼÷À¸·Î ´ëÅë·É Á÷À» ¼öÇàÇϱ⿡´Â ¿ªºÎÁ·ÀÌ´Ù'´Â µîÀÇ ºÎÁ¤Àû Æò°¡¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, `Áö±Ý ¹Ì±¹¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº º¯È'¶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç À¯±ÇÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò°í, ¸¶Ä§³» 2008³â 11¿ù¿¡ ÈæÀημ´Â óÀ½À¸·Î ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÆ½À´Ï´Ù.
Àü ¼¼°è¸¦ ÈÛ¾´ ±ÝÀ¶À§±â ¼Ó¿¡¼ Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇÑ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ¿¬¼³¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ ½É°¢ÇÑ µµÀü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù¸ç »õ·Î¿î ¹Ì±¹À» ¸¸µé±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏÀÚ°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿À¹Ù¸¶] '...'
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ´çÀå ¿À´ÃºÎÅÍ ÈÇÈÇ Åаí ÀϾ, ´Ù½Ã ¹Ì±¹À» ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇÏÀÚ°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÀçÀÓ Áß À̶óÅ© ÀüÀïÀ» ³¡³Â°í, ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ 9.11 Å×·¯°ø°ÝÀÇ ÁÖ¸ðÀÚÀÎ Å×·¯ Á¶Á÷ ¾Ë Ä«¿¡´Ù ÁöµµÀÚ ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§À» Á¦°ÅÇϴµ¥µµ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¸ðµç ¹Ì±¹Àε鿡°Ô °Ç°º¸Çè °¡ÀÔÀ» Àǹ«ÈÇÏ´Â »õ·Î¿î °Ç°º¸Çè °³Çõ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŰ´Â ¼º°úµµ ÀÌ·èÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª, ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹Àº ´À¸®°Ô ÁøÇàµÆ°í ½Ç¾÷·üÀÌ ÇÑ ¶§ 9%´ë±îÁö Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ Àç¼±À» À§Çù¹Þ±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 9¿ù ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼±Èĺ¸ Áö¸íÀ» ¼ö¶ôÇÏ´Â ¿¬¼³¿¡¼ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¹Ì·¡ÀÇ Ã»»çÁø °¡¿îµ¥ ÇÑ °¡Áö¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç, ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ Çѹø ´õ ÀÚ½ÅÀ» ¼±ÅÃÇØ ´Þ¶ó°í È£¼ÒÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿À¹Ù¸¶] '...'
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ÀÌ ´ç¸éÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç, ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀ» ¼±ÅÃÇØ ´Þ¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
°á±¹ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¶Ç ´Ù½Ã ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹Þ´Âµ¥ ¼º°øÇß°í, À̷νá 4³â Àü ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ÈæÀÎ ´ëÅë·É¿¡ ¿À¸¥ µ¥ À̾î ÀÌÁ¦´Â ÃÖÃÊÀÇ Àç¼± ÈæÀÎ ´ëÅë·ÉÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ±â·ÏÀ» À̾°Ô µÆ½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.
À§ ±â»çÀÇ Ãâó´Â ¹Ì±¹ÀǼҸ®(VOA)ÀÔ´Ï´Ù.











