ÏÁµ¿±¸±Çµµ ÝÁ¼ö¿ë¼Ò °³Åº

½º¿þµ§, ½ºÆäÀÎ, È£ÁÖ, ÀϺ» Ãø ´ëÇ¥µµ À̳¯ ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò µî ¿­¾ÇÇÑ À뱂 »óȲÀ» °³Åº

ºÏÇÑÀÇ ÂüȤÇÑ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ¿ì·Á°¡ Á¡ÁõÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌÁ¦´Â ±¸ µ¿À¯·´ °ø»ê±¹°¡ÀÎ Çë°¡¸®¿Í üÄÚ, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ±îÁö ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» °³ÅºÇß½À´Ï´Ù.

ÀÚ·áÁ¦°ø-ºÏÇÑÀαÇÁ¤º¸¼¾ÅÍ

ºÏÇÑÀαÇÁ¤º¸¼¾ÅͰ¡ °í¹ßÇÑ ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ³» °¡È¤ÇàÀ§.

½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â Á¦20Â÷ ÀαÇÀÌ»çȸ ¼Ò½ÄÀ» ¾ç¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.

Áö³­ 28ÀÏ °³º° ±¹°¡ ÀαǻóȲ(Item 4)¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ´Â Á¦³×¹Ù À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸÀå. À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» °³ÅºÇÑ ³ª¶ó´Â ¸ðµÎ 9°³±¹ÀÔ´Ï´Ù.

ÀüÅëÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´ø ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù, ½º¿þµ§, È£ÁÖ, ÀϺ» ±×¸®°í ½ºÆäÀεµ ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦, ƯÈ÷ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ¹®Á¦¸¦ ÁýÁß °Å·ÐÇß½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ À̳¯ ƯÀÌÇß´ø Á¡Àº °ø»ê´çÀÌ Áý±ÇÇß´ø °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ±¸ µ¿±¸±Ç ³ª¶óÀÎ Çë°¡¸®, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ, üÄÚ±îÁö ºÏÇÑÀÇ ÂüȤÇÑ À뱂 »óȲÀ» ºñ³­Çß´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ½½·Î¹ÙŰ¾Æ ´ëÇ¥´Â ºÏÇÑ¿¡ ±èÁ¤Àº üÁ¦°¡ µé¾î¼± ÈÄ¿¡µµ À뱂 °³¼± ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀüÇô º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í °³ÅºÇß½À´Ï´Ù.

½½·Î¹ÙŰ¾Æ ´ëÇ¥: ±Ç·ÂÀ̾ç ÀÌÈÄ¿¡µµ ºÏÇÑÀÇ ÂüȤÇÑ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ º¯È­ÀÇ ½ÅÈ£¸¦ ÀüÇô ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ½½·Î¹ÙŰ¾Æ´Â ºÏÇÑÀÇ ¼ö¸¹Àº Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ºÎ´çÇÏ°Ô ÀÓÀÇ ±¸±ÝµÅ¼­ °­Á¦ ³ëµ¿¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¼ö°¨Àڵ鿡 ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀ» ÀçÂ÷ Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù. (There are no signs of potential positive shift in the abhorrent human rights situation in DPRK after its leadership transition. We once again draw international community's attention to the unjustifiable suffering of those subjected to forced labour and detention, on an arbitrary basis, in numerous political prison camps.)

Çë°¡¸® ´ëÇ¥µµ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ½ÇÅ µî ÂüȤÇÑ À뱂 »óȲÀ» ºñ³­Çß½À´Ï´Ù.

Çë°¡¸® ´ëÇ¥: ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡´Â ¼ö½Ê¸¸ÀÇ ¼ö°¨ÀÚµéÀÌ ÂüȤÇÏ°Ô ¶Ç ü°èÀûÀ¸·Î ÀαÇÀ» À¯¸°´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°íµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö°¨ÀÚ´Â ¾à 20¸¸ ¸íÀ¸·Î Ãß»êµÇ´Âµ¥ À̵éÀº ¹°·ÐÀÌ°í ±× °¡Á·µéµµ °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇ ¾øÀÌ °¤ÇôÀÖ´Â »óȲÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. (In the prison camps of the DPRK reportedly hundreds of thousands of people are detained whose human rights are gravely and systematically violated. In the known political prison camps the total number of political prisoners is estimated 200,000 where their families are also confined without a fair trial.)

¶Ç üÄÚ ´ëÇ¥µµ ºÏÇÑÀÇ ÂüȤÇÑ À뱂 À¯¸° »óȲÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ Å« ¿ì·Á·Î °è¼Ó ³²¾ÆÀÖ´Ù°í °³ÅºÇß½À´Ï´Ù.

üÄÚ ´ëÇ¥´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÇ È°µ¿¿¡ ÇùÁ¶ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¥ ´ëÇØ À¯°¨À» Ç¥ÇѴٸ鼭 ºÏÇÑÀÌ Áï°¢ Ưº°º¸°í°üÀÇ È°µ¿¿¡ ÇùÁ¶ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¾î ¹Ì±¹ ´ëÇ¥µµ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö°¨ÀÚ ¼ö¸¦ 13¸¸ ¸í¿¡¼­ 20¸¸ ¸íÀ¸·Î ÃßÁ¤Çϸ鼭 ºÏÇÑ ´ç±¹Àº Áï°¢ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¸¦ öÆóÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ´ëÇ¥: ºÏÇÑ ´ç±¹Àº Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¸¦ ¹Ýµå½Ã Áï°¢ öÆóÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±× °÷¿¡´Â ¾î¸°À̸¦ Æ÷ÇÔÇØ 13¸¸ ¸í¿¡¼­ 20¸¸ ¸íÀÌ ¼ö°¨µÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. (The DPRK must immediately dismantle political prison camps, where it reportedly holds between 130,000 and 200,000 individuals, including children, without due process.)

¶Ç ij³ª´Ù ´ëÇ¥´Â ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ À뱂 À¯¸° »ç·Ê¸¦ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °Å·ÐÇß½À´Ï´Ù.

ij³ª´Ù ´ëÇ¥°¡ °Å·ÐÇÑ ¹®Á¦´Â ¿ì¼± ÀÓÀDZ¸±Ý°ú °ø°³Ã³Çü, °í¹®°ú °­Á¦³«ÅÂ, ¾Æµ¿³ëµ¿ÂøÃë, ¿¬ÁÂÁ¦ Àû¿ë, Á¤Ä¡¹üÀÇ Á¾½Å±¸±Ý, ±×¸®°í ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏÀڵ鿡 ´ëÇÑ ÀÜÀÎÇÑ Ã³¿ì µîÀÔ´Ï´Ù.

±× ¹Û¿¡ ½º¿þµ§, ½ºÆäÀÎ, È£ÁÖ, ÀϺ» Ãø ´ëÇ¥µµ À̳¯ ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò µî ¿­¾ÇÇÑ À뱂 »óȲÀ» °³ÅºÇß½À´Ï´Ù.

Á¦³×¹Ù ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëÀº 29ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ °ú°Å °ø»ê±¹°¡µé±îÁö ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò ¹®Á¦¸¦ ºñÆÇÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀº °ú°Å ±× ³ª¶óµéµµ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿Í °ü·ÃµÈ °æÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.

¶Ç ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº ÃÖ±Ù Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ°í Æ¯È÷ ºÏÇÑ À뱂 »óȲ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ³Ñ¾î¼­ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò³ª Å»ºÏÀÚ µî °³º°ÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ºÏÇÑ Àαǹ®Á¦±îÁö °Å·ÐµÇ´Â °ÍÀÌ ÃÖ±Ù »ö´Ù¸¥ Ãß¼¼¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

¶Ç ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹®Á¦ ÇØ°á ³íÀǰ¡ ÁöÁöºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲ°ú ¹Î»ý ¹®Á¦¸¦ ÁýÁß °Å·ÐÇϰí ÀÖ´Â °Íµµ ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí ºÏÇÑ ´ëÇ¥µµ À̳¯ ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ´äº¯±ÇÀ» ÅëÇØ È£ÁÖ, ij³ª´Ù, ½ºÆäÀÎ, ½º¿þµ§, üÄÚ, Çë°¡¸®, ½½·Î¹ÙŰ¾Æ¸¦ µû·Î Áö¸ñÇϸ鼭 À̵éÀÇ ±Ù°Å ¾ø´Â ´ëºÏÀ뱂 ºñ³­°ú ÀÌÁß Àã´ë¸¦ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

ºÏÇÑ ÃøÀº À̵éÀÌ ±×µé ³ª¶ó¿¡¼­ ȾÇàÇÏ´Â ÀÎÁ¾Çø¿À ¹üÁË¿Í ÀÎÁ¾Â÷º°, Á¾±³Â÷º° µî¿¡´Â ÀǵµÀûÀ¸·Î ħ¹¬Çϰí ÀÖ´Ù°í ºñ³­Çß½À´Ï´Ù.

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

ÇØ¹æµÕÀÌ Á¶°©Á¦ ±âÀÚÀÇ ÂªÀº ȸ°í·Ï
Á¶°©Á¦ ±âÀÚÀÇ ¿ª»çÀû ÀÎÅͺä
ÆÑÆ®ÆÄÀεù³Ý
¿Ö´õÄ«¸£ÅÚÀ»Àú°ÝÇÑ´Ù
¾ö»óÀÍ º¯È£»çÀÇ ¸ø´ÙÇÑ À̾߱â
UFO¿Í ȯ»ýÀ̾߱â
±è¿µÀÇ åëÖåºñÆÇ

PC ¹öÀü