¿ö½ÌÅÏ-Á¤¾Æ¸§ junga@rfa.org
¾ÞÄ¿: ºÏÇÑÀº ±¹°¡¾ÈÀüº¸À§ºÎ¿¡ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ µ¿»óÀ» °Ç¸³Çϰí, Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀ» ÅëÇØ Á¦¸·½ÄÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î º¸µµÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç À̹ø Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å ¹æ¼Û¿¡¼´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ±¹°¡¾ÈÀüº¸À§ºÎ º»»ç°¡ °ø°³µÅ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤¾Æ¸§ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº Áö³ 2ÀÏ ±¹°¡º¸À§ºÎ¿¡ ÃÖÃÊ·Î ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æ À§¿øÀåÀÇ µ¿»óÀ» ´Üµ¶À¸·Î ¼¼¿ü´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å: Á¶¼±Àιαº Á¦10215±ººÎ´ë¿¡ ³ôÀÌ ¸ðÀ̽ŠÀ§´ëÇÑ ¿µµµÀÚ ±èÁ¤ÀÏ ´ë¿ø¼ö´ÔÀÇ Á¦¸·½ÄÀÌ ÇöÁö¿¡¼ ÁøÇàµÆ½À´Ï´Ù.
Åë½ÅÀº À̹ø ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ µ¿»óÀ» ¼¼¿î °ÍÀº ¡°ÁÖüÇõ¸íÀ§¾÷À» ³¡±îÁö ¿Ï¼ºÇØ ³ª°¥ Àüü À庴µéÀÇ ±»Àº ½Å³ä°ú ÀÇÁö¸¦ °ú½ÃÇÏ´Â ÀÏ´ë »çº¯¡±À̶ó°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, À̹ø Á¦¸·½ÄÀ» ÅëÇØ¼´Â ÀÌÁ¦²¯ º£ÀÏ¿¡ °¨ÃçÁ® ÀÖ´ø ¡®±¹°¡º¸À§ºÎ º»»ç¡¯°¡ óÀ½À¸·Î °ø°³µÆ´Ù°í ºÏÇÑ Àü¹® À¥»çÀÌÆ® ¡®North Korea Economy Watch¡¯ ´Â ÀüÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ ÇØ±ººÐ¼®¼¾ÅÍ(CNA)ÀÇ ÄË °í½º ÇØ¿ÜÁöµµºÎ ¿¬±¸±¹ÀåÀº ±¹°¡º¸À§ºÎ º»»ç¿¡ ±èÁ¤ÀÏ µ¿»óÀÌ ¼¼¿öÁö°í, º»»ç °Ç¹°ÀÌ °ü¿µ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁø °ÍÀº ±èÁ¤Àº »õ üÁ¦ ¾Æ·¡¼ÀÇ ±â° È®¸³ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Å©´Ù°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
°í½º: À̹ø µ¿»ó °Ç¸³°ú º¸À§ºÎ º»»çÀÇ °ø°³°¡ ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô ±¹°¡º¸À§ºÎÀÇ Èû°ú °ÇÀ縦 °ú½ÃÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¹°¡ º¸À§ºÎ¸¦ °Á¶ÇÏ°í ºÎ°¢½Ã۸é¼, ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ´À½¼ÇØÁö°Å³ª ´Ù¸¥ »ý°¢À» ǰÁö ¾Êµµ·Ï Çѹø ´õ °æ°è½ÉÀ» °íÃë½Ã۱â À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ, ºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô Çö ±èÁ¤Àº üÁ¦ ¾Æ·¡ ±¹°¡º¸À§ºÎ°¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¸ÃÀ» °ÍÀ̸ç, ´õ¿í °æ°è¸¦ »ï¾öÇÏ°Ô Çϰڴٴ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ³»ºÎ ¼±Àü¿ëÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¾î °í½º ±¹ÀåÀº ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ »ýÀü¿¡´Â ±¹°¡º¸À§ºÎ º» û»ç¿Í Àιι«·ÂºÎ »çÀû°ü µî ÀϹÝÀÎÀÌ ÃâÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Ç³» 2¡3°÷¿¡¸¸ ±è À§¿øÀåÀÇ µ¿»óÀÌ ¼¼¿öÁ³´Ù¸é¼, À̹ø¿¡ °ø°³ÀûÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³°ú ±¹°¡º¸À§ºÎ°¡ ºÎ°¢µÈ °ÍÀº üÁ¦ ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ Àǵµ¸¦ ¸í¹éÈ÷ ÇÑ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.











