EU, À¯¿£ ÃÑȸ¼­ ºÏÇÑÀαǰáÀÇ¾È ÁöÁö ´çºÎ

¿©¼¸ °³ ³ª¶ó°¡ °áÀǾȿ¡ Ãß°¡ Âü¿©ÇØ ÃÑ 49°³ ±¹ÀÌ °øµ¿Á¦¾È. ÀÌ´Þ ¸» °áÀÇ¾È Ç¥°á ¿¹Á¤.
À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ¾îÁ¦ (6ÀÏ) À¯¿£ÃÑȸ Á¦3À§¿øÈ¸¿¡ Á¦ÃâµÈ ºÏÇÑÀ뱂 °áÀǾȿ¡ ´ëÇØ ȸ¿ø±¹µé¿¡ ¼³¸íÇϰí ÁöÁö¸¦ ´çºÎÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº À¯·´¿¬ÇÕ°ú ÀϺ»ÀÌ °áÀǾÈÀ» °­ÇàÇÏ¸é ´ë°¡¸¦ Ä¡¸¦ °ÍÀ̶ó°í À§ÇùÇß½À´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

À¯·´¿¬ÇÕÀº 6ÀÏ À¯¿£ÃÑȸ¿¡¼­ ÀαÇÀ» ´ã´çÇÏ´Â Á¦3À§¿øÈ¸ ȸÀÇ¿¡¼­ ºÏÇÑÀ뱂 °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

À¯·´¿¬ÇÕ ÀÇÀå±¹ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿¡¹Ð¸®¾Æ °¡Åä ÀϵîÂü»ç°üÀº À¯¿£ÀÌ Áö³­ 10¿© ³â°£ ºÏÇÑÀÇ ½É°¢ÇÑ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇØ °³¼±À» Ã˱¸ÇÏ´Â °áÀǾÈÀ» äÅÃÇßÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È­°¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ÀÌÅ»¸®¾Æ ´ëÇ¥] ¡°We regret to note that there have not been any substantive improvements¡¦.

¿ÀÈ÷·Á À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øÈ¸(COI)ÀÇ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¡¼­ ¿©·¯ ¹ÝÀεµ ¹üÁ˰¡ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ°í °¡ÇØÀÚµéÀÌ Ã³¹ú¹ÞÁö ¾Ê´Â »óȲÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °Ô ¹àÇôÁ³´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

°¡Åä Âü»ç°üÀº ƯÈ÷ ÀÌ·± ¹ÝÀεµ ¹üÁ˰¡ ºÏÇÑ ¼ö³úºÎÀÇ Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó ÇØ´ç ±â°ü°ú °ü¸®µéÀÌ ´ã´çÇß´Ù´Â Á¶»çÀ§¿øÈ¸ÀÇ º¸°í¿¡ ±Øµµ·Î ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ÀÌÅ»¸®¾Æ ´ëÇ¥] ¡°Therefore this draft resolution includes an encouragement to the Security Council to take appropriate action to ensure accountability¡¦¡±

ÀÌ·± ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¹Ý¿µÇØ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ°¡ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò (ICC)¿¡ ȸºÎÇÏ´Â µî Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Â ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϵµ·Ï °áÀǾȿ¡ ¸í½ÃÇß´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

°¡Åä Âü»ç°üÀº ºÏÇÑ¿¡¼­ °íÅë¹Þ´Â ÁֹεéÀ» ¿Ü¸éÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç, ¸ðµç °áÀÇ¾È °øµ¿ Á¦¾È±¹µéÀÌ À뱂 À¯¸°ÀÇ ÇÇÇØÀÚµé Æí¿¡ ¼³ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÌ Áö³­ÁÖ ¸¶¸£ÁÖŰ ´Ù·ç½º¸¸ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°ü°ú ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥¸¦ ¸¸³­ °ÍÀº °í¹«ÀûÀ̶ó°í °¡Åä Âü»ç°üÀº Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÏ¸ç Æ÷°ýÀûÀÎ À뱂 À¯¸°À» ´çÀå ³¡³»¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.

°¡Åä Âü»ç°üÀº ÀÌ¾î °áÀǾÈÀÌ ¿©·¯ ´ëÈ­¸¦ °ÅÃÄ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÁøÁ¤À¸·Î ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ý¿µÇß´Ù¸ç ȸ¿ø±¹µéÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÁöÁö¸¦ ´çºÎÇß½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑ Ãø ´ëÇ¥·Î ¹ß¾ðÇÑ À¯¿£ÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎÀÇ ±è¼º Âü»ç´Â À̹ø °áÀǾÈÀÌ ´ëºÏ Àû´ëÁÖÀÇÀÇ »ê¹°À̶ó¸ç, Àü¸é ¹è°ÝÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±è¼º Âü»ç´Â ¶Ç ºÏÇÑÀÌ À뱂 ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ´ëÈ­¸¦ Á¦¾ÈÇÏ´Â µî ÁøÁ¤ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ±è¼º Âü»ç] ¡°DPRK has made sincere efforts with broad minded proposals¡¦.¡±

ºÏÇÑÀº À¯·´¿¬ÇÕ¿¡ ÀαǴëÈ­ Àç°³¸¦ Á¦¾ÈÇß°í À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(OHCHR)¿¡ Àαǰú °ü·ÃÇØ ±â¼úÀû Áö¿øÀ» ¹Þ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

±è¼º Âü»ç´Â ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°ü°ú À¯·´¿¬ÇÕ ÀÎ±ÇÆ¯º°´ëÇ¥, À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥ÀÇ ¹æºÏ¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. À̵鿡 ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹æºÏ ÃÊûÀº À¯¿£ÃÑȸ °áÀǾȿ¡¼­ ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò ȸºÎ µîÀÇ Á¶Ç×À» »èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª À¯·´¿¬ÇÕÀº °áÀǾȿ¡ ºÏÇÑ ÃøÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±è¼º Âü»ç´Â À¯·´¿¬ÇÕ°ú ÀϺ»ÀÌ °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀ» °­ÇàÇÑ´Ù¸é ÀüÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °ÍÀ̶ó¸ç, ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í À§ÇùÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ±è¼º Âü»ç] ¡°If European and Japan enforce¡¦.¡±

ÇÑÆí À¯·´¿¬ÇÕÀÇ °¡Åä Âü»ç°üÀº °áÀǾÈÀ» Á¦3À§¿øÈ¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ µÚ 6°³ ³ª¶ó°¡ Ãß°¡·Î Á¦¾È±¹¿¡ Âü¿©Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °áÀÇ¾È °øµ¿Á¦¾È±¹Àº À̳¯ ÇöÀå¿¡¼­ ÁöÁö¸¦ ¹àÈù º¸½º´Ï¾Æ-Ç츣ü°íºñ³ª¸¦ ´õÇØ 49°³ ³ª¶ó·Î ´Ã¾ú½À´Ï´Ù.

À¯¿£ÃÑȸ Á¦3À§¿øÈ¸´Â ÀÌ´Þ ¸» °áÀǾÈÀ» Ç¥°á¿¡ ºÙÀÏ ¿¹Á¤À̸ç Åë°ú°¡ È®½Ç½Ã µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí À¯·´¿¬ÇÕ °ü°èÀÚ´Â 6ÀÏ ¡®VOA¡¯¿¡, Áö³­ 22ÀÏ °áÀǾÈÀÌ Á¦ÃâµÈ ÀÌÈÄ ºÏÇÑ ´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¹®±¸ ¼öÁ¤ ¿äû°ú °ü·ÃÇÑ ¾î¶² Á¢ÃË Á¦Àǵµ ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¶Ç À¯·´¿¬ÇÕ°ú °áÀÇ¾È °øµ¿ Á¦¾È±¹µéÀº °áÀǾȿ¡ ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ¹àÈù ÃßÀÌÅãÄ«ÀÌ ¹Ì±¹ÁÖÀç Áß±¹´ë»ç¿Í ¸í¹éÈ÷ °ßÇØ¸¦ ´Þ¸®ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

ÃßÀÌÅãÄ«ÀÌ ´ë»ç´Â ¹Ì ¿Ü±³Àü¹® ÀâÁöÀÎ ¡®Æ÷¸° Æú¸®½Ã¡¯¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í °ü·ÃÇØ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò¿¡ ȸºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ °áÀǾȿ¡ ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.

VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü