¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Ð¹Ú°ú ´ëÈ ÀÇÁö¸¦ ´ãÀº ´ëºÏÁ¤Ã¥¾ÈÀ» È®Á¤Çß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ, ¸ðµç ¿É¼ÇÀÌ Å×ÀÌºí¿¡ ÀÖ´Ù´Â ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â Çѱ¹ ±¹È¸ ¿©¾ß ÀÇ¿øµéÀÌ ±¹¹«ºÎ·ÎºÎÅÍ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ 4´ë ´ëºÏ ±âÁ¶¸¦ ÀüÇØ µé¾ú´Ù°í ¹àÈù µ¥ ´ëÇØ, »çÀûÀÎ ¿Ü±³ ´ëÈ¿¡ ´ëÇØ¼± ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¼±À» ±×¾ú½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°We are not going to discuss our private diplomatic conversations.¡±
ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥°ú °ü·ÃÇØ, ¹Ì±¹Àº ±¹Á¦Àû ¾Ð¹Ú Àü·«À» ÃßÁøÇÏ¸é¼ °è¼Ó À¯¿¬¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ±âȸµéÀ» Ȱ¿ëÇØ (ºÏÇÑÀÇ) µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°As we pursue our international pressure strategy, we will continue to be flexible and take advantage of opportunities and respond to provocations. All options are on the table.¡±
±×·¯¸é¼ ¸ðµç ¿É¼ÇÀÌ Å×À̺í À§¿¡ ÀÖ´Ù´Â ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» °Åµì È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ Çѱ¹ ¾ð·ÐÀº À̳¯ ±¹¹«ºÎ °íÀ§ °ü¸®¸¦ ¸é´ãÇÑ Çѱ¹ ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀ» ÀοëÇØ, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» ÇÙ º¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊµÇ, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ºÏÇÙ ¹®Á¦¸¦ ´ëÈ·Î ÇØ°áÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ ´ëºÏÁ¤Ã¥ ±âÁ¶¸¦ È®Á¤Çß´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀ» ÇÙ º¸À¯±¹À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í, ºÏÇÑÀÇ Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¸ðµç ´ëºÏ Á¦Àç¿Í ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â ´ëÈ·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù´Â 4´ë ±âÁ¶¸¦ ´ã¾Ò°í, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾à 15ÀÏ Àü ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥¾È¿¡ ¼¸íÇß´Ù´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ½ÇÁ¦·Î ´ëºÏÁ¤Ã¥ ¹æÇâÀ» Á¤ÇÑ Æ¯Á¤ ¹®°Ç¿¡ ¼¸íÇß´À³Ä´Â ¡®VOA¡¯ÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ±¹¹«ºÎ´Â Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇÑ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ´ëÈ¿¡ º¯ÇÔ¾øÀÌ ¿·ÁÀÖÁö¸¸ ºÏÇѰú ¾î¶² ¹üÀ§ÀÇ ´ëÈ¶óµµ Àç°³µÇ±â À§Çؼ´Â »çÀü¿¡ Á¶°ÇÀÌ ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇô ¿Ô½À´Ï´Ù.
¾Ë¸®½Ã¾Æ ¿¡µå¿öÁî ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ ´ëº¯ÀÎÀº Áö³ 19ÀÏ ¡®VOA¡¯¿¡ ·º½º Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°üÀÌ Çѱ¹ ´ëÅë·É Ư»ç¿ÍÀÇ ¸é´ã¿¡¼ ºÏÇÑ Ã¼Á¦º¸Àå°ú ´ëÈ ¿©°Ç µîÀ» Á¦½ÃÇß´Ù´Â ¾ð·Ðº¸µµ¿¡, ¹Ì±¹ÀÌ ³»¼¼¿ì´Â Á¶°ÇÀº ±×´ë·Î¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ ½É°¢ÇÑ Ùþú°Õô ¼öÁØ(Poor comprehension ability of Mr. Jang Dong-hyuk)
- 2 ¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¿¡µµ ¾ø´Â ¾Æ¼ö¶ó °æÁ¦
- 3 ±× ´ëÅë·É¿¡, ±× ±¹¹æºÎ Àå°ü
- 4 ¾Æ¹öÁöÀÇ ºÏÇÑ ¸¸³²Àº ½ÃÀÛºÎÅÍ ³Ã´ë¿Í °íÅë
- 5 ÀÌÀç¸í ´ëÅë·ÉÀÇ °ø¹ü ¹üÁËÀÚ ±è¿ë ¿ËÈ£
- 6 ¿ù°£Á¶¼±ÀÌ '±Í¼øÀÚ' ´ë½Å ¸¸µç 'Å»ºÏÀÚ'
- 7 ±¹°¡ ¿î¿µÀº À¯Æ©ºê ¿¹´ÉÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
- 8 º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö¿Í 3»ç°üÇб³ ÅëÇÕ, ÀÌ°Ç ¾Æ´Ï´Ù
- 9 ùÛ, º¹´çÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÕ´çÇÏ´Â ±æÀ» °¡¶ó
- 10 µµ½Ã¶ô°ú º¥¶Ç











