ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ 6ÀÚȸ´ã, ¹Ì±¹ Ãø ¼ö¼®´ëÇ¥ÀÎ Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú ±¹¹«ºÎ Â÷°üº¸´Â 21ÀÏ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª Áß±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥ Àç°ËÅ並 ÀçÂ÷ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÙÆ÷±â¸¦ À¯µµÇϱâ À§Çؼ´Â Áß±¹ÀÇ Çù·ÂÀÌ ÇʼöÀûÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ³¯ Èú Â÷°üº¸´Â ¿ö½ÌÅÏ ¿Ü½Å±âÀÚŬ·´¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í Áß±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥ Àç°í¸¦ ÀçÂ÷ ±Ç°íÇß½À´Ï´Ù. Èú Â÷°üº¸´Â Áß±¹Àº ±×°£ ½Ä·®°ú ¿øÀ¯ ¶Ç À¯¸®°øÀå µî ¼ö¸¹Àº ´ëºÏÁö¿øÀ» ÇßÁö¸¸ ºÏÇÑÀº ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÏÁö ¸»°í 6ÀÚȸ´ã¿¡ º¹±ÍÇ϶ó´Â Áß±¹ÀÇ ±Ç°í¸¦ ¹«½ÃÇß´Ù¸é¼ Áß±¹Àº ºÏÇѰúÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
Christopher Hill: Maybe you ought to have look at this, maybe you ought to have think about this. You should think about your interest, how to fulfil your interest.
Èú Â÷°üº¸´Â ¶Ç Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÌ ºØ±«ÇßÀ» ¶§ µ¿ºÏ¾Æ Áö¿ªÀÇ ¾ÈÁ¤ÀÌ ±úÁö°í ¼ö½Ê¸¸ÀÇ ³¹ÎÀÌ Áß±¹À¸·Î ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Í ±Ø½ÉÇÑ È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ºÏÇÑÀº ¹Ì»çÀϰú ÇÙ µî ´ë·®»ì»ó¹«±â ¹®Á¦·Î Áö¿ª ¾ÈÁ¤À» ±úÆ®¸®°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑ ºØ±«·Î ÀÎÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤°ú ³¹ÎÀ¯ÀÔ ¹®Á¦º¸´Ù´Â ºÏÇÑÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â ¹®Á¦°¡ Áß±¹¿¡°Ô ÈξÀ ´õ Å« ¹®Á¦¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Christopher Hill: If the DPRK is allowed to go ahead with nuclear weapons (and missile)... that would be much greater than concern; that one might have about stability and cross boarder problem, etc.
Èú Â÷°üº¸´Â Àü³¯ ¹Ì ¿¬¹æ »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ û¹®È¸¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ °è±â·Î ÀϺ»ÀÌ °ü·Ã ±ººñ¸¦ È®ÀåÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °Íµµ Áß±¹ÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â »ç¾ÈÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¸°Ô µ¿ºÏ¾ÆÀÇ ±ººñÈ®Àå °æÀï(arms race)À» ÀÏÀ¸Å³ °¡´É¼ºÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÑ ³ª¶ó´Â ¹Ù·Î ºÏÇÑÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» Àç°íÇØ¾ß ÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯¸¦ ÁöÀûÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Èú Â÷°üº¸´Â ÀÌ´Þ ¸» ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Äå¶ó·ëǪ¸£¿¡¼ ¿¸®´Â ¾Æ¼¼¾ÈÁö¿ª¾Èº¸Æ÷·³¿¡¼ 6ÀÚȸ´ã Âü°¡±¹µéÀÇ ºñ°ø½Ä ȸ´ãÀ» ¿øÇÏÁö¸¸ ¸¸ÀÏ ºÏÇÑÀÌ Âü¿©¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù¸é ³ª¸ÓÁö ´Ù¼¸ °³ ³ª¶ó°¡ ¸¸³ª À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǾÈÀÇ ÀÌÇà ¹æ¾È°ú ´ÙÀ½ 6ÀÚȸ´ã Áغñ°ü·Ã ³íÀǸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç Èú Â÷°üº¸´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¸¶Ä«¿À ¹æÄÚ µ¨Å¸ ¾Æ½Ã¾Æ ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÑ °ÍÀº ºÏÇÑÀÇ ´Þ·¯ À§Á¶ µî ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ ¸·±â À§ÇÑ Á¤´çÇÑ °ÍÀε¥µµ ºÏÇÑÀº À̸¦ 6ÀÚȸ´ã º¹±Í¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â Çΰè·Î »ï°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ ¿¹Àü°ú ¶È°°ÀÌ °è¼Ó ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ ÇÒ ¼ö´Â ¾øµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù¸é¼ ºÏÇÑÀº ´Þ·¯ À§Á¶ µî °ú°ÅÀÇ À߸øÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡¼ ¼ÕÀ» ¶Ã´Ù´Â Áõ°Å¸¦ º¸¿©Áà¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹Àº 6ÀÚȸ´ã ¼Ó°³¸¦ À§ÇØ °áÄÚ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ ¹¬°úÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
Christopher Hill: But they should not expect us to ignore this problem for the sake of the negotiation.
ÇÑÆí, ºÏÇÑ¿¡ ´ë·®»ì»ó¹«±â °ü·Ã ÀÚ±ÝÀÌ Á¶´ÞµÇ´Â °ÍÀ» °æ°èÇϰí ÀÖ´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǾȿ¡ µû¶ó ³²ÇÑÀÌ °³¼º°ø´Ü°ú ±Ý°»ê °ü±¤»ç¾÷¿¡ µû¸¥ ÀÚ±ÝÀ» ºÏÇÑ¿¡ ¼Û±ÝÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ Èú Â÷°üº¸´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³²ÇÑÀÌ À¯¿£ °áÀǾÈÀ» ¾î¶»°Ô ÀÌÇàÇÒÁö¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾ð±ÞÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¸é¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±ä¹ÐÇÑ Çѹ̰£ÀÇ Çù·ÂÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¾î·Á¿î ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Âµ¥ ÀÖ¾î ³²ÇѰú ¹Ì±¹ÀÇ ¾ù°¥¸° ÀǰßÀº ºÏÇѸ¸ ÀÌ·Ó°Ô ÇÒ »ÓÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-¾ç¼º¿ø
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 Çѱ¹ º¸¼ö¼¼·ÂÀ» ¸ÁÄ£ ÁÖ¹üÀº?
- 2 ³ÀåÆÇ ¼¼»óÀ̰í, °°ÀÝÀº ¼¼»ó
- 3 ¡°Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶õ µí »ì¾Æ¾ß Á¤½ÅÀÌ ¸¼´Ù.¡±
- 4 ÓßÝÁdz¼±Àº ±èÁ¤ÀºÀ» ´ëÈ·Î ²ø¾î³¾ ¼ö´Ü
- 5 Á×À» °íºñ ³Ñ±ä ´ëÅë·ÉµéÀÇ °øÅëÁ¡
- 6 ÒÇÒ´À» ¸ÚÁö°Ô ³î°í ½Í´Ù
- 7 °ú¿¬ À̽º¶ó¿¤ÀÌ À̰峪?
- 8 ±¹Èû´çÀÌ »ì·Á¸é ºñ´ëÀ§¿øÀåºÎÅÍ Ã»»êÇØ¾ß
- 9 È£³²Àº ×Ý´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» °¡Àå ¸ÕÀú ì°ÜÁØ´Ù°í °¨À¾ÇØÇÒ±î
- 10 "°¢ÇÏ ÀúÈñ°¡ µµ¿Íµå¸®·Á°í ¿Ô½À´Ï´Ù"