聖經에서 가장 아름다운 文章으로 꼽히는 고린도前書 13장은 使徒 바울이 쓴 사랑과 진실에 대한 한 편의 詩이다. 번역된 성경과 영어 聖經을 참고하여 읽기 쉽게 약간 고쳐 보았다.


[내가 사람의 方言과 天使의 말을 할지라도 사랑이 없으면 울리는 징과 시끄러운 꽹과리에 지나지 않고, 내가 예언하는 능력이 있어 모든 비밀과 모든 지식을 알고 또 山을 옮길 만한 믿음이 있을지라도 사랑이 없으면 나는 아무 것도 아니며, 내가 가진 모든 것으로 가난한 사람들을 救濟하고 또 내 몸을 불사르게 내어줄지라도 사랑이 없으면 아무 소용이 없느니라.

사랑은 오래 참고 사랑은 溫柔(온유)하며 시기하지 아니하며 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하고, 무례히 행하지 아니하며 자기의 利益만 찿지 아니하며 성내지 아니하고, 惡을 행하지 아니하며 不義를 기뻐하지 아니하고 진리와 함께 즐거워하며, 모든 것을 감싸고 모든 것을 믿으며 늘 소망하고 늘 견디느니라.

사랑은 영원히 변치 않으나 예언은 끊어지고, 方言도 그치고, 知識도 없어지리라. 우리는 단편적으로 알고 단편적으로 예언하나, 穩全한 것이 올 때는 不完全한 것이 사라지리라.

내가 어렸을 때는 말하는 것이 어린 아이와 같았고 생각하는 것도 어린 아이와 같았으며 깨닫는 것도 어린 아이와 같았으나, 어른이 되어서는 어린 아이의 버릇을 버렸노라.
지금은 흐린 거울을 보는 것 같이 희미하게 보이지만 그때가 되면 얼굴과 얼굴을 맞대고 볼 것이요, 지금은 내가 단편적으로 아나 그때는 主께서 나를 아시는 것 같이 모든것을 온전히 알게 되리라. 그런 즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세 가지는 항상 있을 것인데 그 중의 제일은 사랑이라.]

바울이 제시한 사랑의 본질은 이렇다.

1. 사랑은 영원하다. 변함이 없다.
2. 사랑은 溫柔하고 穩全하다.
3. 사랑은 진리와 함께 즐거워 한다.

사랑이 있어야 眞實을 볼 수 있다. 사랑의 눈을 가져야 事物을 穩全하게 볼 수 있으므로. 사실은 단편적이고 一面的이지만 진실은 온전하고 종합적이다. 분석, 비판정신만으론 진실이 보이지 않는다. 사물의 전체상과 본질을 들여댜 보려면 사랑의 눈을 떠야 한다.

사랑이 진실을 보게 하면 그 진실의 힘으로 행동하게 된다. 즉 정의가 구현되는 것이다. 기독교의 正義는 따라서 사랑과 진실을 前提로 한다. 사랑-진실-正義가 三位一體로 한덩어리를 이룬다. 요한 1書 3장 16~19절은 이렇다.

<그가 우리를 위하여 목숨을 버리셨으니 우리가 이로써 사랑을 알고 우리도 형제들을 위하여 목숨을 버리는 것이 마땅하니라. 누가 이 세상 財物을 가지고 형제의 궁핍함을 보고도 도와 줄 마음을 막으면 하나님의 사랑이 어찌 그 속에 居할까 보냐. 자녀들아, 우리가 말로 혀로만 사랑하지 말고 오직 行함과 진실함으로 하자. 이로써 우리가 진리에 속한 줄을 알고 또 우리 마음을 주 앞에서 굳세게 하리로다>

'진실함으로 사랑을 실천하자'는 말이다. 맹목적인 사랑, 利己的인 사랑이 아닌 진실에 기초한 사람이라야 正義를 구현한다. 상대의 약점이나 장점만 보고 사랑하고 미워하는 것은 진실을 떠난 행위이다. 상대의 장점과 단점을 溫全히 파악한 뒤에 그 단점까지도 사랑하는 것이 제대로 된 사랑이란 이야기이다.

미국의 사회학자 에리히 프롬은 '건전한 사회'란 책에서 참사랑을 이렇게 定義하였다.

"생산적인 사랑이란 항상 네 가지 특징을 지닌다. 상대에 대한 관심과 책임감과 존경, 그리고 호기심이 그것이다. 나는 상대의 성공과 행복에 대하여 적극적으로 관심을 쏟는다. 나는 구경꾼이 아닌 것이다. 나는 상대에 대하여 책임감을 느낀다. 상대가 필요로 하고 요구하는 것에 대하여 늘 응답할 준비가 되어 있다. 상대가 말하는 것은 물론이고 상대가 말못할 것일수록 나는 그것에 더욱 더 신경을 쓴다.

나는 그를 존경한다. '존경한다'함은 그 어원 그대로 있는 그대로 객관적으로 그를 바라본다는 뜻이다. 나는 내 희망이나 두려움으로 해서 그를 왜곡하여 보지 않는다. 나는 그를 알기 위해 애쓴다. 나는 표면적인 이해의 수준에 머물지 않고 그의 존재 핵심부로까지 꿰뚫고 들어가, 주변부가 아니라 나의 핵심과 중심부를 그의 그것들과 연결짓는다."

프롬과 바울과 요한의 이야기를 종합하면 이런 말이 되지 않을까.

"사랑은 말이나 마음만으로썬 안 된다. 사랑으로 진실을 알아야 하고 진실을 알면 행동하여야 한다. 사랑은 결국 손발과 지갑으로 표현된다"