¾Æ·¡ ±ÛÀÇ Ãâó´Â ¹®Èñ»ó ÀÇ¿øÀÇ ºí·Î±× ÀÔ´Ï´Ù.
ÂüÀ¸·Î Âü´ãÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ¼ø½ÇÀ» ÇʵηΠÇÏ´Â ºñ¼±½Ç¼¼µéÀÇ ºñ¸®¿Í ±¹Á¤³ó´Ü ±×¸®°í û¿Í´ëÀÇ ¿¬°è°¡ ¿¬ÀÏ ÁÙÁÙÀÌ °í±¸¸¶Ã³·³ ¿«¿© ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¹¹ÎÀÇ °øºÐÀº ³ª³¯ÀÌ Ä¿Á®°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 11¿ù 4ÀÏ Ãкҿ¡ 20¿©¸¸ ¸íÀÇ ÀÎÆÄ°¡ ±¤È¹®°ú ¼¿ï±¤ÀåÀ» °¡µæ ¸Å¿ü½À´Ï´Ù. 11¿ù 12ÀÏ¿¡´Â 50¸¸, 100¸¸ÀÇ ºÐ³ëÇÏ´Â ±¹¹ÎµéÀÌ ÃкÒÀ» µé °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¸°¾ÆÀ̵鿡¼ ½ÃÀÛÇØ¼ ÃʵîÇб³, ÁßÇб³, °íµîÇб³, ´ëÇб³ Çлýµé, Ãë¾÷Áغñ»ý, ¼¼´ë¿Í Áö¿ªÀ» ÃÊ¿ùÇØ¼ ÇÑ ¸¶À½ ÇÑ ¶æÀ¸·Î ´ëÅë·É¿¡°Ô ¹Ù¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¤¿¡¼ ¼Õ ¶¼°í ³»·Á¿À¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ´ëÇѹα¹ ±¹Á¤ÀÌ ¶ó½ºÇªÆ¾ °°Àº ¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ¿©¼º°ú »çÀ̺ñ Á¾±³°¡ Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀ» ²ø¾î³»¸±Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â º¸µµ±îÁö ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¡°¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ÃÖ¼ø½Ç Á¶Á¾Çϰí ÀÖ´Ù¡±´Â ¸¸Æò±îÁö ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Áö±Ýó·³ ´ëÇѹα¹ ±¹°ÝÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁø ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
´ëÅë·É ÁöÁöÀ²Àº 5%ÀÔ´Ï´Ù. ¿ª´ë ÃÖÀúÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó °°À¸¸é ¹Ù·Î ÇÏ¾ß ÇßÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ´Â ±¹³»¿Ü¿¡ ½Ä¹°Á¤ºÎ·Î Àνĵǰí ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³ëÀÚÀÇ 「µµ´ö°æ」¿¡ ÀÓ±ÝÀÇ ³× °¡Áö ǰ°Ý¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ù°´Â Å»ó ºÎÁöÀ¯Áö(÷¼ß¾ Üôò±êóñý), ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ ³Ê¹« Çàº¹ÇØ¼ ÀÓ±ÝÀÌ ´©±ºÁö¸¦ ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µÎ ¹øÂ°´Â Ä£ÀÌ¿¹Áö(öÑì»çâñý), ¹é¼º°ú Ä£±ÙÇÏ¿© Á¸°æÇϰí ÀÚ¶û½º·¯¿öÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼¼ ¹øÂ°´Â ¿ÜÁö(èæñý), ±¹¹ÎÀÌ µÎ·Á¿öÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÅëÄ¡ÀÚ È¥ÀÚ¸¸ Àß³µ´Ù°í Çϰí, °íÁýºÒÅëÀÇ »óŸ¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·Àº ¸ðÁö(Ù²ñý)ÀÔ´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÌ ´ëÅë·ÉÀ» ¾÷½Å¿©±â´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ Ç°°ÝÀÔ´Ï´Ù.
¹«½ÅºÒ¸³(ÙíãáÝÕØ¡)À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú ¾øÀÌ´Â °æÁ¦°í ¾Èº¸°í ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú°¡ ¾øÀ¸¸é ´õ ÀÌ»ó ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ »ó½ÇÇß½À´Ï´Ù.
´ëÇѹα¹Àº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ °æÁ¦, »çȸ, Á¤Ä¡, ¾Èº¸ µî ÃÑüÀû À§±â¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 4³â°£ ¸ÁÃijõÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ´õ ÀÌ»óÀº ¾È µË´Ï´Ù. ÇåÁ¤ Áߴܻ矦 ¸·°í ´ëÇѹα¹ÀÇ ÃÑüÀû À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ± ´ëÅë·ÉÀÌ 2¼± ÈÄÅðÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡?
Áö±Ý ¡®°Å±¹³»°¢¡¯ ±¸¼º¾ÈÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©¾ß ÇÕÀÇ·Î ±¹È¸°¡ ÃѸ®¸¦ ÃßÃµÇØ¼ ³»°¢À» ±¸¼ºÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °Å±¹³»°¢ÀÌ ±¹Á¤À» ¸ÃµÇ ´ëÅë·ÉÀÇ Àӱ⸦ º¸ÀåÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ źÇÙ°ú ÇÏ¾ß µî¿¡ µû¸¥ Á¤Ä¡Àû ºÎ´ãÀº ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ëÅë·ÉÀÌ 2¼± ÈÄÅ𸦠»ó¡ÀûÀ¸·Î ¼±¾ðÇϸç ÀÌ ¹æ¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇÏ´õ¶óµµ, ½ÇÁ¦ ¾÷¹« ÁýÇà °úÁ¤¿¡¼ ´ëÅë·É°ú ÃѸ®ÀÇ ±ÇÇÑ ºÐ´ãÀ» µÎ°í ²÷ÀÓ¾ø´Â È¥¼±ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ Çå¹ýÀÌ º¸ÀåÇÑ ±Ç¸®¿¡ µû¶ó ¾ðÁ¦µç ¡®¿ø À§Ä¡¡¯°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ¾Èö¼ö ÀÇ¿ø°ú ¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå µîÀÇ ¡®Áï°¢ÇϾß,¡¯ ¡®Áï½ÃÅðÁø·Ð¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÃÐºÒ ±¤ÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ¶æ¿¡ µû¸£±â À§Çؼ¶óµµ »¡¸® ¼±°Å¸¦ Ä¡·¯ ÇÕ¹ýÀû ±Ç·Â À̾çÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ³´´Ù´Â ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ Áï½ÃÅðÁøÇϸé 60ÀÏ À̳»¿¡ ¼±°Å¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¢ ´çÀÇ ´ë¼± Èĺ¸ °æ¼±°ú °ø½Ä ¼±°Å ¿îµ¿(23ÀÏ) µîÀÇ Á¤Ä¡ ÀÏÁ¤À» °¨¾ÈÇÏ¸é ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ Á¹¼ÓÀ¸·Î Ä¡·¯ÁöÁö ¾Ê°Ú³Ä´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµË´Ï´Ù.
ÀÌ·± Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿© Á¦±âµÇ´Â °ÍÀÌ ¡®°úµµ³»°¢¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ½É»óÁ¤ ÀÇ¿ø¾ÈÀº ³»³â 12¿ù ´ë¼±À» ¾Õ´ç±âµÇ, ¡®Àӽó»°¢¡¯À» ¼¼¿ö ±Ç·Â À̾çÀ» À§ÇÑ ½Ã°£Àû¡¤¹°¸®ÀûÀ¸·Î ÁغñÇÏÀÚ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àϰ¢¿¡¼´Â ³»³â 4¿ù 12ÀÏ À纸±È ¼±°Å¿¡¼ ´ë¼±À» Ä¡¸£ÀÚ´Â ÁÖÀåµµ ÀÖÀ¸³ª ´ëÅë·ÉÀÌ ¾ðÁ¦ ¹°·¯¼³Áö ¸ð¸£´Â »óȲ¿¡¼ Àç¼±°Å ½ÃÁ¡À» Á¤ÇØ ³õ´Â °ÍÀº ¹®Á¦¶ó´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¹Îº´µÎ ÀÇ¿ø¾ÈÀº 4°³¿ù °úµµ³»°¢ ÈÄ 2°³¿ù°£ Á¶±â´ë¼±À» ÁغñÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °úµµ³»°¢Àº ´ë¼± °ü¸®, ÃÖ¼ø½Ç ±¹Á¤ ³ó´Ü »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ¼º¿ª ¾ø´Â ¼ö»ç, °ËÂû °³Çõ µîÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀûÀýÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇϾßÇϰڴٴ ¾à¼ÓÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ ¿ª½Ã ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ÇÏ¾ß °á½ÉÀ» ÀüÁ¦·Î ÇØ¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³ª´Â °úµµ³»°¢¾ÈÀÌ °¡Àå ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¾ÈÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀüÁ¦´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ 2¼± ÈÄÅ𸦠°øÇ¥Çϰí, ³»°¢ ÅëÇÒ±ÇÀ» ±¹È¸ Ãßõ ÃѸ®¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÏ¿© °úµµ³»°¢À» ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Îº´µÎ ÀÇ¿ø¾È°ú Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù¸é °úµµ³»°¢ÀÇ Çö¾Èó¸® ÀÓ¹« ¿Ü¿¡ °³Çå°ú ¼±°Å°ü¸®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇüŸ¦ ¡®°úµµÁ¤ºÎ¡¯·Î ¸í¸íÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
°úµµÁ¤ºÎ°¡ ±ÞÈ÷ ó¸®ÇØ¾ß ÇÒ Çö¾ÈÀ¸·Î´Â ¡â¹Ú±ÙÇý-ÃÖ¼ø½Ç °ÔÀÌÆ® Áø»ó±Ô¸í°ú ó¸® ¡â°ËÂû°³Çõ ¡â¼¼¿ùÈ£ °ü·Ã Ưº°¹ý Á¦¡¤°³Á¤ ¡â±¹Á¤±³°ú¼ öȸ µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿½Ã¿¡ °³ÇåÀº ±¹È¸°¡ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ »ç¾ÈÀÌÁö¸¸ °úµµÁ¤ºÎ´Â °³ÇåÀÌ ¿øÈ°È÷ ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Áö¿øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 10¿ù 24ÀÏ ¡®Àӱ⠳» °³Ç塯À» Á¦ÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹È¸ÀÇ¿ø ´Ù¼ö°¡ °³ÇåÀÇ Çʿ伺¿¡ °ø°¨Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
´õ±¸³ª °³ÇåÀ» ÇÏ°í ±×¿¡ µû¶ó Á¶±â ´ë¼±À» Ä¡¸£¸é ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î źÇÙµÈ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ±â·ÏµÇÁö ¾Ê°í ¸í¿¹·Ó°Ô ÅðÁøÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ÅðÁøÀ» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ´ëÅë·É Àӱ⸦ ´ÜÃà½ÃŰ´Â È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ±¹¹ÎµéÀº ÇâÈÄ Á¤Ä¡ ÀÏÁ¤ÀÌ °¡½ÃÈµÇ¾î ºÒ¾È°¨À» ´ú ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇåÁ¤Áß´ÜÀ̶ó´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »çŸ¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ªÀº ±â°£ ³»¿¡ °ú¿¬ °³ÇåÀÌ °¡´ÉÇÒ±î ÇÏ´Â ¹®Á¦Á¦±â°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ä ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¸¹Àº °³Çå ³íÀǰ¡ ÀÖ¾ú°í, °³Çå¾Èµµ ¸¹ÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÇÕÀǸ¸ ÀÌ·ç¸é µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½Ç·Ê·Î 1960³â ÇãÁ¤ °úµµ³»°¢Àº 2´Þ ³»¿¡ ³»°¢Ã¥ÀÓÁ¦¿Í ¾ç¿øÁ¦ °³ÇåÀ» ¿Ï·áÇß½À´Ï´Ù. 1987³â 6.29 ÀÌÈÄ¿¡´Â 4°³¿ù ³»¿¡ Á÷¼±Á¦ °³ÇåÀ» ÀÌ·ï³Â½À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ 2¼± ÈÄÅð°¡ À§ÇåÀû ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐ Çå¹ýÇÐÀÚµéÀº Áö±ÝÀº ´ëÅë·ÉÀÌ Á÷À» À¯ÁöÇÏ¸é¼ ±× ±ÇÇÑÀ» Çà»ç ¸øÇÏ´Â ¡®»ç½Ç»óÀÇ »ç°í¡¯ »óŶó´Â Á¡À» ÀüÁ¦ÇÑ´Ù¸é ´ëÅë·ÉÀÇ 2¼± ÈÄÅð´Â À§ÇåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÅë·ÉÀÇ Çå¹ýÀû ±ÇÇÑ ÀÚü¸¦ ºÎÀÎÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çå¹ý Á¦71Á¶´Â ¡°´ëÅë·ÉÀÌ ±ÈÀ§µÇ°Å³ª »ç°í·Î ÀÎÇÏ¿© Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§¿¡´Â ±¹¹«ÃѸ®, ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÑ ±¹¹«À§¿øÀÇ ¼ø¼·Î ±× ±ÇÇÑÀ» ´ëÇàÇÑ´Ù¡±°í µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é 2¼± ÈÄÅðÇÑ ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
¸ðµç ±ÇÇÑÀ» °úµµÁ¤ºÎ ¼ö¹ÝÀÎ ±¹¹«ÃѸ®¿¡°Ô À§ÀÓÇÑ ´ëÅë·ÉÀº Á¦2°øÈ±¹(³»°¢Á¦)ÀÇ ´ëÅë·É ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¸é µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Á¦2°øÈ±¹ ´ëÅë·ÉÀº ±¹°¡ÀÇ ¿ø¼öÀÌ¸ç ±¹°¡¸¦ ´ëÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ±¹±º Åë¼ö±Çµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̿´½À´Ï´Ù. °ø¹«¿ø ÀÓ¸é, »ç¸é, °¨Çü°ú º¹±Ç, °è¾ö ¼±Æ÷, ÈÆÀå ±âŸ ¿µ¿¹ ¼ö¿© µî ±âŸ ±ÇÇѵµ ±¹¹«ÃѸ®¸¦ ÀÇÀåÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¹¹«È¸ÀÇ Àǰῡ µû¶ó ÀÇÀü¸¸ ¼öÇàÇß½À´Ï´Ù. ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ÀÇÀü ´ëÅë·ÉÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ´ëÅë·ÉÀÇ °á´Ü¸¸ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ¸ÍÀÚ´Â ¡°³ª¶ó¿¡ ¹é¼ºÀÌ ±Ùº»À̰í, »çÁ÷Àº ±× ´ÙÀ½À̰í, ±ºÁÖ´Â °¡º±´Ù(ÚÅêÓÜâ ÞäòÃóñý ÏÖêÈÌî)¡±°í Çß½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó ±¹¹Îµé¿¡°Ô ºÐ³ë¿Í ºÒ¾È°¨À» Á༴ ¾È µË´Ï´Ù. ±¹È¸Ãßõ ÃѸ®·Î °úµµÁ¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© Çö ½Ã±¹À» ¼ö½ÀÇÏ°í °³ÇåÀ¸·Î Á¶±â ´ë¼±À» Ä¡·¯¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2¼± ÈÄÅð¿Í °úµµÁ¤ºÎ¸¦ ÅëÇÑ °³Ç常ÀÌ Á¤´äÀÔ´Ï´Ù.
[Ãâó] [Èñ¸ÁÅë½Å 127È£ 2016. 11.11]












Á¶°©Á¦´åÄÄÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÌ °É·¹°¡ µÅ °¡´Â±¸³ª
¸Å¿ì ¿ø·ÐÀûÀÎ ¾ê±âÀÌÁö¸¸ Çö ½Ã±¹¿¡´Â ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê´Ù.
¾ß´ç ÀÇ¿øµéÀº ´ëÅë·É ´ëÇà ±¹¹«ÃѸ®¸¦ °¡¸¸È÷ µÑ °Í °°Áö ¾Ê´Ù.
±×µéÀº ±× ±¹¹«ÃѸ®°¡ ÀÚÁø ÇϾßÇÒ ¶§±îÁö Â°í ÇìÄ¡°í ¹æÇØÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
°³Çå, Á¶±â´ë¼±ÀÌ °¡Àå Çö¸íÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÏÁ¤À» 3°³¿ù(³»³â 2.27ÀÏ)·Î ¾Õ´ç±â¸é °úµµÁ¤ºÎµµ ºÒÇÊ¿äÇϰí ,2¼± ÈÄÅð¹®Á¦µµ ÀÚµ¿ÇذáµÈ´Ù. ±×·¸°Ô °ø½ÄÈ ¾Ê´õ¶óµµ ÀúÀý·Î ±×¸® ¿î¿µµÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.