ºÏÇÑÀÇ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM) ¹ß»ç¿¡ ´ëÀÀÇÑ À¯¿£ ¾Èº¸¸®ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀÌ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù°í À¯¿£ÁÖÀç ¿Ü±³°üµéÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº ¾Èº¸¸®°¡ Á¦Àç À§¹Ý ÇàÀ§¿¡ ħ¹¬ÇÒ °æ¿ì µ¶ÀÚ Çൿ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ÇÁ¶û½º¿Í µé¶óÆ® À¯¿£ÁÖÀç ÇÁ¶û½º ´ë»ç´Â ¾Èº¸¸®ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç °áÀÇ¾È Çù»óÀÌ ÁøÀüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: µé¶óÆ® ´ë»ç] ¡°Negotiations are making some progress, we are making collectively some progress toward resolution¡¦¡±
µé¶óÆ® ´ë»ç´Â 3ÀÏ ¾Èº¸¸®ÀÇ Á¦Àç °ü·Ã ȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼, °·ÂÇÏ°í »õ·Î¿î Á¦Àç ³»¿ëÀ» ´ãÀº °áÀǾÈÀÌ ¸çÄ¥ ¾È¿¡ äÅõDZ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¸é¼ À̰°ÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¸ÅÆ© ¶óÀÌÅ©·ÎÇÁÆ® À¯¿£ÁÖÀç ¿µ±¹ ´ë»çµµ °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀ» À§ÇÑ ÇùÀǰ¡ ÁøÇà ÁßÀÎ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¶óÀÌÅ©·ÎÇÁÆ® ´ë»ç] ¡°The UK is engaging every actively with our council colleagues on that process. I think we want to accelerate and get to the end of that process as soon as we can¡¦¡±
¿µ±¹ ¿ª½Ã ¾Èº¸¸® À̻籹µé°ú ÇÔ²² ¸ðµç °ü·Ã ³íÀÇ¿¡ Âü¿©Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿µ±¹Àº ³íÀÇ °úÁ¤À» °¡¼ÓÈÇϰí, ³¡³»±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¶óÀÌÅ©·ÎÇÁÆ® ´ë»ç´Â ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î ¿µ±¹Àº ¹°·Ð, À¯·´°ú ¹Ì±¹ ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÏÇÑÀÇ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏÀÌ ±¹Á¦ ÆòÈ¿Í ¾Èº¸¿¡ Å« À§ÇùÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼, ¾Èº¸¸®°¡ »õ·Î¿î °áÀǸ¦ ÅëÇØ (ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡) ½Å¼ÓÇϰí È®½ÇÇÏ°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß Çϸç, ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ °áÀǾÈÀÌ Ã¤ÅÃµÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À¯¿£ ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç °áÀÇ¾È ÃʾÈÀº ¾ÆÁ÷ 15°³ À̻籹µé¿¡°Ô ȸ¶÷µÇÁö ¾ÊÀº »óÅÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 15°³ ¾Èº¸¸® À̻籹µéÀÇ Ç¥°á±îÁö´Â ½ÃÀÏÀÌ Á¶±Ý ´õ °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ÇöÀç »óÀÓÀ̻籹À» Á¦¿ÜÇÑ 10°³ ºñ»óÀÓÀ̻籹µé Áß¿¡´Â Ç¥°áÀ» ¹Ý´ëÇϰųª, ¹Ì·ç·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀº ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÃÖ±Ù ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀ̰í ÀÖ´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿©ÀüÈ÷ º¯¼ö·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù°í ¼Ò½ÄÅëÀº ÀüÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ¾Èº¸¸® ȸÀÇ¿¡¼± Á¦Àç¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì¼Ð ½Ã½¼ Â÷¼®´ë»ç´Â Á¦Àç´Â Àγ»¸¦ ¿ä±¸ÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ À¯¿£ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¶Ä¡¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ½Ã½¼ Â÷¼®´ë»ç] ¡°Sanctions require us to be patient. But they are one of the most important things that United Nations can do.¡±
½Ã½¼ ´ë»ç´Â Á¦Àç°¡ ±¹Á¦»çȸÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Âü¿© ¼Ó¿¡ ¸¸µé¾îÁö°í, ÀÌÇàÀÌ ½Å¼ÓÇϰí ÀϰüµÇ°Ô ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ´ÙÀÚ Á¦Àç´Â È¿°úÀûÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾Èº¸¸®°¡ ¹Ýº¹µÇ´Â Á¦Àç À§¹Ý ÇàÀ§¿¡ ´«À» °¨À» °æ¿ì, ¹Ì±¹Àº ÀÚ±¹°ú µ¿¸ÍÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ µ¶ÀÚÀûÀÎ Çൿ¿¡ ³ª¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹Ý¸é Áß±¹ÀÇ ·ùÁ¦ÀÌ ´ë»ç´Â Á¦Àç´Â ¹«·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ ÆòÈ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁýÇàµÅ¾ß Çϸç, Á¦À縸À¸·Î´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í °Åµì ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀ» ¾ð±ÞÇÏÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Á¦Àç°¡ ÀÏ»óÀûÀ̰í ÇÕ¹ýÀûÀÎ ¹«¿ª°ü°è¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ãļ± ¾È µÇ¸ç, ¹Î»ý°ú ÀεµÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡µµ ÇØ¸¦ ÀÔÇô¼± ¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ ½É°¢ÇÑ Ùþú°Õô ¼öÁØ(Poor comprehension ability of Mr. Jang Dong-hyuk)
- 2 ¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¿¡µµ ¾ø´Â ¾Æ¼ö¶ó °æÁ¦
- 3 ¿¬°íÁö¿¡¼ 10³â ±Ù¹«ÇÏ´Â °æÂû, 2³â¸¶´Ù ¹Ù²î´Â °Ë»ç
- 4 °ø»ê´ç¿ø ¾Æ¹öÁöµéÀÇ Åë°î(1)
- 5 ±× ´ëÅë·É¿¡, ±× ±¹¹æºÎ Àå°ü
- 6 ±¹°¡ ¿î¿µÀº À¯Æ©ºê ¿¹´ÉÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
- 7 º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö¿Í 3»ç°üÇб³ ÅëÇÕ, ÀÌ°Ç ¾Æ´Ï´Ù
- 8 À̼ҿµ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø, <°Ë»çÀÇ º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö´Â ¸ðµç ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù!>
- 9 ¿ù°£Á¶¼±ÀÌ '±Í¼øÀÚ' ´ë½Å ¸¸µç 'Å»ºÏÀÚ'
- 10 ùÛ, º¹´çÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÕ´çÇÏ´Â ±æÀ» °¡¶ó











