¾îÁ¦ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¸³ Àü À¯¿£ ¹Ì±¹ ´ë»ç Á¸ º¼Æ°Àº 3³â Àü "ºÏÇÑÁ¤±ÇÀÌ Á¸¼ÓÇÏ´Â ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ´Â °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÅëÀϸ¸ÀÌ ÇØ°áÃ¥ÀÌ´Ù"´Â ¸»À» ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. VOA¿Í ÀÎÅͺäÇÑ ³»¿ëÀε¥, ÀÌ·± »ç¶÷ÀÌ ´ëÅë·É ¾Èº¸ º¸Á°ü ¹°¸Á¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Ù.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ºÏÇÑÀÇ Çö Á¤±ÇÀº Àý´ë ÇÙ °èȹÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. º¼Æ° Àü ´ë»ç´Â ¼ö½Ê ³â °£ Áö¼ÓµÈ ¾Ç¼øÈ¯ÀÇ °í¸®¸¦ ²÷´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº Çѹݵµ ÅëÇÕÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÇ Çö ÁöµµºÎ°¡ ±Ç·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ÇÑ Çѹݵµ ºñÇÙÈ´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»ç] ¡°They lie about denuclearizing the peninsula but they will never do it as long as that regime exists.¡±
º¼Æ° Àü ´ë»ç´Â 13ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ¡®µðÆæ½º Æ÷·³¡¯ÀÌ ¹Ì ¿¬¹æÇÏ¿ø ·¹À̹øºôµù¿¡¼ ÁÖÃÖÇÑ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ µÚ ¡®VOA¡¯ ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª ºÏÇÑÀº 25³â µ¿¾È ÇÙ Æ÷±â ¾à¼ÓÀ» ÇÑ µÚ °æÁ¦Àû Áö¿øÀ» ¾ò±â À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¸ ¹Ýº¹ÇØ ¿Ô´Ù¸ç, ±×µéÀÇ °ÅÁþÀº °æÇèÀ» ÅëÇØ ÀÌ¹Ì µå·¯³µ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ÀÌ·± ¾Ç¼øÈ¯À» ²÷±â À§ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¾ÈÀº Çѹݵµ ÅëÇÕÀ̸ç À̸¦ À§Çؼ´Â Áß±¹ÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ²ø¾î³»´Â °Ô °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»ç] ¡°Well, I think the Chinese are very concerned if the Pyongyang regime collapses¡¦¡±
º¼Æ° Àü ´ë»ç´Â Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç ºØ±«ÀÇ ºÎÁ¤Àû ¿©ÆÄ¸¦ ¸Å¿ì ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¹Ì±¹Àº Áß±¹À» ¼³µæÇØ ºÏÇÑ ÁöµµºÎÀÇ ±³Ã¼ ´ë½Å ³²ºÏÇÑ ÅëÇÕÀ» ÃËÁø½ÃŰ´Â ¹æ¾ÈÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô ³íÀÇÇØ¾ß Çϸç, ÀÌ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
¶Ç ÀÌ·± ½Ãµµ¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ºÏÇÑÀº ÇÙ¹«±â¿Í źµµ¹Ì»çÀÏ °èȹÀ» °è¼Ó È®´ëÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç, ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¿¾È À§Çù¸¸ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»ç] ¡°If we don¡¯t attempt it, though, we¡¯ll simply see North Korea continue to expand its nuclear weapons program, its ballistic missiles program¡¦¡±
¾Õ¼ º¼Æ° Àü ´ë»ç´Â À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡¼ ºÏÇѰú À̶õÀÇ ÇÙ Çù·Â °¡´É¼ºÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»ç] ¡°We know that they¡¯re cooperating on ballistic missiles and it would be remarkable if there wasn¡¯t cooperation on the nuclear front as well.¡±
ºÏÇѰú À̶õ °£ źµµ¹Ì»çÀÏ Çù·ÂÀº ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀ̸ç, ÇÙ ºÎ¹®¿¡¼ »ó´çÇÑ Çù·ÂÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ³î¶ö ÀÏÀ̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
º¼Æ° Àü ´ë»ç´Â ¶Ç Çѱ¹ÀÌ ÅëÀÏÀ» ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µå´Â ÁüÀ¸·Î ¿©±ä´Ù¸ç, ÀÌ´Â ¹®Á¦¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ÅëÀÏÀº ¾öû³ ¼ºÃëÀÌÀÚ Çѹݵµ °æÁ¦¹ßÀü°ú ¿ª³» ¾ÈÁ¤¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.
¶Ç À̸¦ Çö½ÇȽÃ۱â À§Çؼ´Â ¹Ì-Áß °£ ÇùÁ¶°¡ ÇʼöÀûÀ̶ó¸ç, ÅëÀÏ ÀÌÈÄ ÁÖÇѹ̱º ±âÁö¸¦ ºÎ»êÀ¸·Î ÀÌÀü½ÃÄÑ ¾Æ½Ã¾Æ ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ Áß±¹°ú ´ëÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ¿µÈ '¿Àµð¼¼ÀÌ', 3½Ã°£ÀÇ ²ËÂù °¨µ¿!
- 2 Çѵ¿ÈÆ, ±è½Â¿ø Èĺ¸ÀÇ ½Å¾à ·Îºñ "ÆÇ»çµµ ÇÑÅë¼Ó" Æø·Î... Ç㹫ÇÑ ¹ÝÀü?
- 3 ´ë»ç(ÓæÞò) ÇÑ ¸¶µð°¡ º¸¹°ÀÎ »ç¶÷µé
- 4 'Áß±¹ °°Àº ºÏÇÑ' ¸¸µé·Á´Ù óÇüµÈ ¼ÕÁÖº¹
- 5 ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎµ¿»ê Çö½Ç ÀνÄ, ¾î¾ÈÀÌ º¡º¡
- 6 ´ëÅë·ÉÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó ¹°·¯³ª°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù
- 7 ÏÚ º¹¹« °æÇè°ú ±¹°¡ ÁöµµÀÚ
- 8 ±â´Ù°¡ ¶Ú °Í °°Àº ºÏÇÑÀÇ ³î¶ó¿î º¯È
- 9 °æ±³(ÌÈÎô)ÀÇ ¹öµé, °âÀç¿Í »çÁøÀ¸·Î ¸¸³ª´Ù
- 10 ÝÁ, ´õÀ§ ÇÇÇÏ·Á ÆÇ ±¸µ¢ÀÌ¿¡¼ ÀÚ´Ù »ý¸ÅÀå











